Wake (serier)

Sillage (Wake)
Wake volume1.JPG
Omslag till första numret (amerikansk version). Notera censuren.
Publiceringsinformation
Utgivare Delcourt Production (Frankrike) / NBM Publishing (USA)
Genre Science fiction
Publiceringsdatum 1998 – nu
Antal problem 21 (2022)
Huvudkaraktärer) Navee (Nävis)
Kreativt team
Skriven av Jean-David Morvan
Artist(er) Philippe Buchet
Colorist(ar) Christian Lerolle

Wake (med titeln Sillage på originalfranska) är en science fiction grafisk romanserie skapad av Jean-David Morvan och Philippe Buchet . Serien har översatts till engelska och publicerats i USA av NBM Publishing . Numren ges ut i stort format (19 cm gånger 25,4 cm) som grafiska romaner med mjuka pärmar. Nummer 1 till 3 publicerades individuellt. Nummer 4/5 och 6/7 gavs ut tillsammans som enstaka böcker. NBM Publishing har meddelat att de inte kommer att publicera resten av serien på engelska i USA.

Wake är rymdopera , som utforskar sociala teman om ojämlikheter, korruption och kolonisering.

Ursprung

I förordet till konstboken 1000 Navïs står det att serien skapades på uppmaning av förläggaren Guy Delcourt, som ville ha en rymdopera att lägga till hans katalog. Jean-David Morvan presenterade namnet Sillage för Philippe Buchet, som tänkte ut rymdkonvojen, men gjorde dem helt främmande för att undvika jämförelser med Battlestar Galactica . På samma sätt gjordes huvudpersonen kvinnlig för att undvika jämförelser med Tarzan .

Protagonist

Navee i den censurerade amerikanska versionen jämfört med originalkonsten; här den finska översättningen

Seriens huvudperson är Navee ( Nävis på den ursprungliga franskan), en ung mänsklig kvinna som förliste och föräldralös på en främmande planet. Hon växte upp från barndomen av en av skeppets robotar, Nsob, och har aldrig träffat en annan människa. Serien använder Navee som en extern betraktare av Wake-konvojen när hon anpassar sig till livet i denna utomjordiska civilisation.

Den första volymen av serien skildrar tonåringen Navee topless. Som en förutsättning för publicering i USA täckte det amerikanska förlaget hennes bröst med en svart filtmarkör i den amerikanska utgåvan.

Navee är det enda levande exemplet på mänskligheten som Wake känner till. Hon är också unik genom att varken vara "psi-aktiv" eller "psi-passiv"; det vill säga hon har inga telepatiska förmågor, men hennes tankar kan inte heller läsas. Denna brist på psionisk talang av något slag kommer väl till pass ibland under serien.

Navee har vita rektangulära tatueringar på kroppen. Det finns bevis som tyder på att hon inte är en sann människa och dessa markeringar har något med det att göra ( Wake Vol 3; Nävis Vol 2&4).

När serien börjar har Navee överlevt in i tonåren och all teknik på hennes havererade skepp har äntligen misslyckats. Hon lever ett primitivt liv i sin världs djungel med sin följeslagare Houyo, en kännande tigerliknande varelse. Hennes idylliska liv slutar när agenter från Wake, en resande civilisation av många olika främmande arter, anländer till Hotta-form (analog med terraform ) hennes planet för Hottard-kolonisering. Innan han träffade Navee hade Wake extremt begränsad kontakt med mänskligheten.

Efter en del friktion vid första kontakten tilldelas Navee bärgningsrättigheter till sin havererade rymdfarkost och ansluter sig till Wake med tillräckligt med pengar för att betala för hennes utbildning och för att beställa en specialanpassad rymdfarkost för henne att bo i. När hennes pengar tar slut, går hon till jobbet för Wake Government som en agent och upptäcktsresande inom Wake-konvojen och i tekniskt primitiva världar.

Miljö

The Wake Civilization är en stor konvoj av rymdfarkoster som ständigt färdas runt galaxen på jakt efter resurser, raser och teknik. Den här konvojen släpper hyperportar när den färdas, vilket ger omedelbar tillgång till tidigare besökta stjärnsystem. Det är oklart om Wake har någon snabbare förmåga än ljus bortom hyperportarna. Wake-civilisationen är mycket gammal. Det finns antydningar om att den har cirklat runt galaxen många gånger och återbesökt många stjärnsystem under tidsperioder som är tillräckliga för att se civilisationer stiga och falla. Det finns också bevis för att Wake har terraformerat planeter och sådd liv på dem under en mycket lång tidsperiod.

Som en syntes av ett stort antal lopp med en lång historia är Wake extremt avancerad tekniskt. Inga två Wake-fartyg är konstruerade på samma sätt, och vissa är helt klart biologiska. Flera fartyg och arter påträffas i konvojen som är så olika att kommunikation är svår eller omöjlig, men de är uppenbarligen en del av civilisationen. Artificiell intelligens används överallt, men anses vara andra klassens medborgare och hålls under kontroll av de biologiska medborgarna. Avancerad biologisk informationslagring och bearbetningsteknik ses flera gånger under hela serien.

Wakes kommunikationsteknik är starkt beroende av psionics , producerad och manipulerad med både biologiska och tekniska medel. Medborgarna i Wake klassificeras efter deras förmåga att kontrollera andra varelsers beteende genom psioniska krafter och deras mottaglighet för kontroll på samma sätt. Denna uppdelning av människor i kraftfulla och hjälplösa kategorier är ett genomgående tema genom hela serien. Den exklusiva användningen av psionics för kommunikation antyds som en av de möjliga anledningarna till att Wake och mänskligheten aldrig har upptäckt varandra, eftersom Nävis och förmodligen alla människor är totalt immuna mot psioniskt tvång och lika oförmögna att manipulera eller kommunicera med andra varelser genom dessa betyder att. Denna förmåga gör Nävis värdefull som underrättelseagent för Wakes militär, och användningen av denna talang gör att hon kan försörja sig.

Stil och subgenrer

I en intervju eller kommentar publicerad i tvåspråkig form (engelska och franska) i en samling av hans teckningar ( blockBuster , 2005) noterade Buchet att science fiction hade den egenheten att "tillåta en naturlig resa mellan det förflutna och framtiden". Science fiction-traditionerna med kryogenik och social manipulation i stor skala gjorde det möjligt för honom och Morvan att utforska subgenren steampunk i "upprustning", medan traditionen med barbariska förindustriella planeter gjorde en utforskning av svärd och trolldom möjlig i Demonernas tecken .

Offentliggörande

Nummer publicerade

  • 1: Fire and Ash (2000)   ISBN 1-56163-267-8
Nävis lever ett idylliskt liv på sin djungelplanet tills en agent (av Hotar-arterna) av Wake kommer till Hotta-form och koloniserar den. Nävis gör motstånd genom att starta en revolution bland utomjordiska arbetare, och ansluter sig sedan till Wake när hennes planet är Hotta-bildad.
Nävis uppmärksammas av en kraftfull psionisk hane som har använt sin tvångskraft för att bygga ett harem av honor av alla kända arter, utom människor. Hon motsätter sig hans uppmärksamhet, ibland våldsamt. Nävis får slut på pengar och måste ta ett jobb hos Wake-militären som underrättelseagent.
En rutinkontroll av en känd värld upptäcker en steampunk- civilisation vars teknologi går otroligt snabbt framåt medan människorna muterar till en hybridform som liknar mänskligheten. Den nya agenten Navee skickas för att upptäcka vad som händer.
Nävis och hennes team av andra Wake-agenter undersöker Hurumarus förindustriella värld, bebodd av många olika kännande raser som är kända för att ha sitt ursprung någon annanstans. Invånarna har ingen kunskap om Wake eller om sina hemvärldar. Den vanliga revolutionen anstiftas för att befria de undertryckta och upptäcka vem som har planterat illegala kolonier.
Att undersöka terroristattacker under hela kölvattnet leder till upptäckten av Ftross, en förtryckt underklass som lever i elände inom konvojens fartyg. Nävis försöker men kan inte göra stora framsteg i att rensa upp orättvisorna i Wake-civilisationen.
Ett speciellt kapitel som utspelar sig mellan kapitel 5 och 6.
Detta album är komponerat av serie- och konstdelar.
På väg för att besöka sin gamla vän Rib'Wund saboteras Nävis rymdskepp och hon kraschlandar på en postapokalyptisk planet. Hon möter en desperat befolkning av varelser som har tillbringat århundraden i krig på randen av utrotning mot robotar. Hanarna är extremt beskyddande mot henne, som hona (en ful sådan: inga morrhår), men hon lyckas spränga sönder status quo och avsluta kriget.
Nävis anländer äntligen till det maximala säkerhetsfängelset för att besöka sin vän Rib'Wund, bara för att få veta att hela fängelset har brutit ut i ett upplopp. När Nävis misstänker att upploppet är en täckmantel för ett mord, infiltrerar Nävis fängelset och tar sig igenom befolkningen av biologiska mördarmaskiner för att hitta sin vän.
Nävis upptäcker en planet där andra människor bor och är ivrig att äntligen få kontakt med sin egen sort. Men hon lär sig snart en sorglig läxa om de mörkare sidorna av den mänskliga naturen.
De fyra första böckerna i en.
Wake-regeringen hade gett Nävis ett uppdrag: infiltrera en grupp aktivistiska alter-universalister som verkade förbereda en stor kupp. Hon lyckas vinna brottslingarnas förtroende. Men precis när hon är på väg att upptäcka deras mål, beordrar hennes överordnade henne att stoppa allt. Hon bestämmer sig fortfarande för att fortsätta uppdraget och upptäcker...
Efter den enorma olycka hon utlöste är Nävis instängd i sitt skeppshem. När hon inser att skeppet arbetar med hjälp av Heiliigs psykiska styrka, bestämmer hon sig för att ta honom tillbaka till sitt folk, som bor på planeten där hon tillbringade hela sin ungdom. Hon kunde inte förutse att hennes förflutna skulle slå tillbaka i ansiktet.
Dömd men lämnad fri Nävis har fått sparken från underrättelsetjänsten och måste förlita sig på ströjobb. Advokaten som försvarade henne under hennes rättegång ger henne ett uppdrag: åk vidare till RiBhehn för att hitta Bobo, förlorad i inbördeskrig. På RiBhehn kastades den feodala regeringen precis av av kejsarens lojala anhängare och Wake försöker samla en sällsynt malm som är endemisk till denna planet.
Nävis jagar Soimitt, en av brottslingarna hon fick möta i Infiltration . Hon hoppas kunna ta lite information från honom som skulle hjälpa till att granska hennes rättegång. Men mördarens hjärna är full av psykiska blockerare. Det enda sättet att få honom att prata är att åka på en planet där det är omöjligt att ljuga.
Nävis deltar i olagligt "Cannonball"–lopp, där det inte finns några regler. Det är det enda sättet att komma i kontakt med Bobo. Nävis får reda på vem som finansierade hennes utbildning för att bli agent för Wake.
Efter att ha stött på en mystisk och extremt dödlig motståndare måste Nävis kämpa för överlevnad.
Nävis arbetar nu som frilansagent och tar på sig ett jobb för att flytta den farliga faunan från en asteroid. Men hon får snart reda på att inte alla saker är som de ser ut.
Nävis har en son, Yanno, uppfostrad av sin värsta fiende, konsuln Atsukau. Fortfarande orolig för nyheterna måste hon möta en aldrig tidigare skådad fara som står inför en mäktig psykisk kraft, hela befolkningen i East Wake-dykarkatalepsi. Okänsliga för mentala krafter är Nävis och hennes son de enda som kan rädda konvojen från en dödlig avledning in i ett svart hål.
  • 17. Grands froids (9/2014)
Hemligt uppdrag tvingar Nävis tillbaka till planeten 68 Trjj, hemmet för Yannos far.
  • 18. Psycholocauste (9/2015)
Kommer rådet att ge officiellt medborgarskap till människor, nu när de är två. Ett extremt potent virus hotar Wake.
  • 19 Temps mort (9/2016)
Sillage möter en art som kan manipulera tiden, en färdighet Nävis och Booboo verkligen behöver.
  • 20 Mise à jour (4/2019)
Ett dokument har hämtats från fartyget där Nävis bodde innan det togs in av Sillage. Det är okänt vem hon är och var hon kommer ifrån. 20-årsjubileumsavsnitt.
  • 21 Exfiltration (1/2022)

Avstickare

Nävis

Berättelsen om Navees barndom, skapad av José-Luis Munuera , Jean-David Morvan , Philippe Buchet och Christian Lerolle, publicerad av Delcourt-Neopolis. (Ännu ej publicerad på engelska.)

  • 1: Houyo (2003) Nävis träffar sin vän och föräldralösa kamrat Houyo.   ISBN 2-84789-158-7
  • 2: Girodouss (2005) Nävis och Houyou försöker hitta en partner till en kvinnlig rovvarelse.   ISBN 2-84789-818-2
  • 3: Latitzoury (2007) Nävis rubbar av misstag maktbalansen bland de främmande djuren.   ISBN 978-2-7560-0359-7
  • 4: Il vous reste de l'énergie ? (2008) ("Har du fortfarande lite energi?") För att reparera Nsob går Nävis in i det havererade rymdskeppet och upptäcker att några av robotarna fortfarande är i drift.   ISBN 978-2-7560-0868-4
  • 5: Princesse Nävis (2009) Navee hittar ett virtual reality-spel och skapar en utopi, men måste sedan försvara det mot ett annat människobarn.   ISBN 978-2-7560-1489-0

Les Chroniques de Sillage (Wakes krönikor)


(Morvan & Buchet + Collectif) – Korta grafiska romaner som utspelar sig mellan huvudkapitel, utgivna av Delcourt-Neopolis. (Ännu ej publicerad på engelska.)

Sillage Premières Armes

Återgå till tidiga tider av Navees debut som ny Wake-agent. Av Jean-David Morvan och Philippe Buchet (berättelse) och Pierre-Mony Chan (illustrationer), utgiven av Delcourt-Neopolis. (Ännu ej publicerad på engelska.)

  • 1: Esprit d'équipe (6/2014) (Teamwork) Navee, omgiven av sina oroliga men ändå stolta vänner, gör sig redo för sin stora dag. Hon har fått i uppdrag med andra agenter som strävar efter att tjäna Wake: deras uppdrag, som kommer att fungera som utvärdering, är att kontrollera korrekt genomförande av val på en planet med en orolig politisk kontext.

Konstböcker

(Tvåspråkig publicering av Buchets teckning)

externa länkar