Viorel Cosma

Viorel Cosma
Född	( 1923-03-30 ) 30 mars 1923 Timișoara , Stora Rumänien
dog	15 augusti 2017 (2017-08-15) (94 år) Bukarest , Rumänien
Alma mater	Universitatea Națională de Muzică București
Yrke(n)	Musikforskare Musikkritiker Lexikograf Lärare-musiker Författare

Viorel Cosma (30 mars 1923 – 15 augusti 2017) var en rumänsk musiker och lärare som kom till en större framträdande plats som en exceptionellt produktiv musikforskare och en banbrytande lexikograf. Genom sitt stipendium uppnådde han också utmärkelse som lärare, forskare och musikkritiker. Mellan 1989 och 2012 producerade han ett tiovolymslexikon på 2 800 sidor, med titeln "Muzicieni din România", som gav omfattande information om cirka 1 500 rumänska kompositörer och musiker, musikologer, musikkritiker, musiklärare, folklorister och andra bidragsgivare till rumänsk musik och musikalitet.

Biografi

Viorel Cosma föddes i Timișoara , den multietniska ekonomiska och administrativa huvudstaden Banat , i den västra delen av det nyligen utvidgade kungariket Rumänien . 1929, trots att han bara var 6, antogs han som elev vid Timișoara kommunala musikkonservatorium, där han under de följande två åren lärde sig att spela fiol . Han undervisades av violinisten Eugen Cuteanu, medan Sabin Drăgoi tog hand om den nödvändiga Solfège och andra aspekter av musikteoretisk kunskap.

Cosma var 18 år 1940/41 när Rumänien trasslade in i kriget . Han kämpade för sitt land i ett vaktregemente och skadades allvarligt två gånger. Hans status som krigsveteran skulle förbli opublicerad och okänd i mer än ett halvt sekel, men under det sista decenniet av hans liv blev officiella och offentliga attityder till Rumäniens roll i kriget mer nyanserade. Han blev en regelbunden deltagare vid evenemang som arrangerades av försvarsministeriet för att hedra överlevande krigshjältar, och deltog till och med i tv-program som involverade krigsveteraner. 2015, två år innan han dog, befordrades han till general (pensionerad) .

Redan 1945, efter krigets slut, fortsatte han sin musikutbildning mellan 1945 och 1950 vid National University of Music i Bukarest . Här undervisades han av ett antal av Rumäniens ledande kompositör-utövare och musikologer, inklusive Mihail Jora , Leon Klepper , Marțian Negrea , Constantin Silvestri , George Georgescu , Ion Dumitrescu , Dimitrie Cuclin och Zeno Vancea .

Mellan 1945 och 1947 undervisade han vid konservatoriet "Alberto della Pergola" i Bukarest . Senare, fortfarande i Bukarest, undervisade han på gymnasieskolorna "Dinu Lipatti" och "George Enescu". På universitetsnivå undervisade han också, mellan 1951 och 1966, vid National University of Music och Hyperion University . Under tiden hade han redan inlett en intensiv parallell karriär som kritiker. Flera källor uppger att han i rumänsk och utländsk press till slut publicerade över 5 000 essäer, studier, artiklar, recensioner och annan musikkritik. Han levererade akademiska artiklar och bidrog fullt ut på olika andra sätt vid många av de symposier och konferenser som ägnades åt musikvetenskap, både i Europa och i USA, där han deltog.

Viorel Cosma var också en av tre medlibrettister till Gherase Dendrinos operett "Lăsați-mă să cânt!" från 1954. ( "Låt mig sjunga!" ). Verket fick officiellt stöd. Översatt till ryska och flera av de viktigaste språken i Mellaneuropa, arrangerades den i Rumänien, Tyskland, Sovjetunionen, Österrike, Bulgarien, Belgien och Nederländerna. Mer än ett halvt sekel senare förbises många av Dendrinos, men de centrala teman i "Lăsați-mă să cânt!" är relativt tidlösa: den återupplivades senast 2018, i Cluj-Napoca .

Som musikforskare publicerade Viorel Cosma över 100 volymer, av vilka många kom ut inte bara på rumänska utan på tyska, ryska, engelska, bulgariska och japanska. Hans verk var en kombination av monografiska, historiografiska, lexikografiska och epistolatoriska. Det fanns verk av musikkritik, jämförande musikvetenskap, studiehandledningar och antologier. Särskilt anmärkningsvärt producerade han inte mindre än 14 böcker ägnade Rumäniens mest kända kompositör-polymath, George Enescu (på rumänska, engelska, ryska, japanska och bulgariska). Möjligen mer regelbundet konsulterat än några av dessa är hans lexikon, "Compozitori și muzicologi români" (" rumänska kompositörer och musikforskare", 1965) och "Muzicieni români" ( "rumänska musiker", 1970). Ännu mer formidabel var "Muzicieni din România", tiovolymslexikonet, producerat av Cosma mellan 1989 och 2012. Denna samling, och "Interpreți din România" ( " Rumänska artister" ), som han publicerade 1996, vann för Viorel Cosma international erkännande. Vid tidpunkten för sin död var han engagerad i att producera en monumental femton volym "Enciclopedia muzicii din România", varav de två första volymerna ("A" och "B") redan hade färdigställts och dykt upp i bokhandeln.

Viorel Cosma var medlem i olika yrkesföreningar och stiftelser, både inom Rumänien och utanför dess gränser. Han var medlem av Georg Friedrich Händel Society i Halle , av det Baselbaserade International Musicological Society , Music Research Association i Kassel , Société française de musicologie i Paris och Société Fryderyk Chopin i Warszawa .

Utvärdering

Enligt beundrare lade Viorel Cosma grunden för modern musikalisk lexikografi i Rumänien, och skapade den mest omfattande nationella lexikografiska musikexegesens överallt i världen. Hans musikologiska forskning sträcker sig över fem århundraden, mellan 1500 och 2000, och upptäcker eller återupptäcker namnen på hundratals rumänska artister som gjort musikaliska karriärer i Rumänien och/eller utomlands. Som professor i musikvetenskap skapade och utbildade han under det tjugonde århundradet den första generationen rumänska musikologer och musikkritiker, och ockuperade i många år den första högprofilerade professorsstolen vid National University of Music (som det blev känt) i Bukarest , efter dess omkonfiguration, omprofilering och nylansering. Inspirerad av sitt engagemang i folkmusikens väckelse , som växte fram med särskild kraft i Rumänien under första hälften av 1900-talet, spelade Cosma en central roll i att återupptäcka kopplingar mellan rumänsk tradition och de mer utbredda musikkulturerna på och utanför den europeiska kontinenten: han är krediterad för att ha identifierat mer än 100 icke-rumänska verk inspirerade av rumänsk folklore.

En speciell specialitet när det gäller Cosmas egna forskningar var kompositören George Enescus liv och verk . Det var verkligen delvis en återspegling av Enescus egen internationella profil att Cosma vid olika tillfällen reste utomlands för att hålla föredrag om den rumänske kompositören, särskilt i Frankrike och i USA . Platserna inkluderade Académie des Beaux-Arts och Sorbonne i Paris , tillsammans med Boston University i Massachusetts . Han delade också med sig av sina specialiteter i några av västvärldens ledande musiklexikon och uppslagsverk, och bidrog till "Grove's Dictionary" , " Die Musik in Geschichte und Gegenwart ", "Dictionnaire des interprètes et de l'interprétation musicale au XXe" av Alain Pâris , "Sohlmans musiklexikon" och andra större publikationer med liknande strävanden.

Firande och erkännande (urval)

• Viorel Cosma var en mottagare av "Premiile Academiei Române" (pris) 1974
• Han fick "Artisjus [international music critics' Award] Prize" 1984.
• 1998 accepterade Viorel Cosma en doktorsexamen i musikvetenskap från Bucharest Universitatea Națională de Muzică .
• Han har en "Doctor Honoris Causa" från Arts Institute of Chișinău , i Moldavien .
• "Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România" (" Facket för kompositörer och musikologer") utmärkelser från inte mindre än tio gånger.

• Viorel Cosmas statliga utmärkelser inkluderade Kronoorden , Rumäniens stjärnorden och Konstnärliga förtjänstorden (Grand Officer) .

• Viorel Cosma blev motsvarande medlem i den Rom-baserade "Pontifical Tiberina Academy" i januari 2004.
• Viorel Cosma skapades en "Cetățean de onoare" (hedrad medborgare) i sin födelsestad, Timișoara .

Utgång (urval)

• Lăsați-mă să cânt, operetă av Gherase Dendrino, partitură pentru voce și pian - 1954
• Brav ostaș la datorie , colecție de cântece de Constantin Costoli - 1957;
• Ciprian Porumbescu (1853 - 1883) - 1957
• George Fotino - 1958
• Maiorul I. Ivanovici - 1958
• Figuri de lăutari - 1960
• Cununa Sânzienelor , operetă în două acte, libretul de IU Soricu și Viorel Cosma, muzica de Ion Borgovan - 1962
• Cântăreața Elena Teodorini - 1962
• Compozitori și muzicologi români: mic lexicon - 1965
• Un maestru al muzicii corale - Ion Vidu - 1965
• Nicolae Filimon - Kritisk musikalist și folclolist - 1966
• Teodor Burada - Viața în imagini - 1966
• Teatrul muzical din Galați 1956-1966 - 1966
• Constantin Ghiban. Cânta la Stupea o vioară. Roman , îngrijire de ediție și prefață - 1961
• Filarmonica "George Enescu" i Bucuresti: 1868-1968 - 1968
• Mărturii ale istoriei locale în muzeele din județul Ilfov - 1969
• Muzicieni români - lexikon - 1970
• Corul Madrigal al Conservatorului - 1971
• Istoria învățământului din România - Compendiu, sub redacția acad. prof. dr. docent Constantin C. Giurescu - 1971
• Istoria muzicii universale. Antichitatea (I) - 1972
• Jon St Paulian. În lumina izvoarelor documentare - 1973
• Zece romanțe - Voce și pian - 1974
• George Enescu. Scrisori - 1974 (vol. I); 1981 (vol. II)
• Bartok Bila levelei (Corespondența lui Bela Bartok), Budapesta, Zenemukiado Vallalat, 1955; idem în Bartok Bela levelei, ediție îngrijită de Demeny Janos, Budapesta, Zenemukiado, 1976, idem în Scrisori, ediție îngrijită și adnotată de Ferenc Laszlo, traducerea textelor de Gemma 7, (7. 9. II. )
• Două milenii de muzică pe pământul României - 1977; idem în limba germană, 1980
• Dicționar cronologic al științei și tehnicii universale , koordinator: acad. Ștefan Bălan - 1979
• De la „Cântecul Zaverei” la Imnurile unității naționale: contributii la istoria cîntecului patriotiska: (1821-1918) - 1978
• Stranitski Istorii Românskoi Muziki (Pagini din istoria muzicii românești) - koordinator Rufina Leites, Moskva; huvudstad: Barbu Lăutarul, Nicolae Picu, Christache Ciolac, Grigoraș Dinicu - 1979
• România muzicală - 1981
• Pascal Bentoiu.În "The New Grove Dictionary of Music and Musicians", London, Macmillan - 1980
• Enescu azi: premise la redimensionarea personalității și operei - 1981
• Rumänsk musikalisk akustik. Kort historisk översikt Achivements , îngrijire de ediție și studiul Rumänska originalbidrag till musikalisk akustik och organologi - 1981
• En kortfattad historia av rumänsk musik - 1982
• Dimitrie Cuclin. Corespondență. O istorie polemică a muzicii, pe marginea corespondenței Doru Popovici - Dimitrie Cuclin - 1983
• Interferenzen in der Musik: Studien und Aufsätze - 1984
• Florile copilăriei: versuri pentru toți copiii - 1984
• Anotimp de lumină: [poezii] - 1984
• Exegeze muzicologice (I) - 1984
• București – monografi] , koordinatorer: Nicolae Croitoru och Dumitru Târcob - 1985
• Dintre toate iubirile: versuri - 1986
• 40 de ani în fotoliul de orchestră - eseuri, studii, cronici muzicale (1946-1976) - 1986
• Nicolae Bretan. 16 Lieduri pe versuri de Mihai Eminescu - 1986 (ediție în limbile română și engleză)
• Dirijorul George Georgescu: mărturii în contemporaneitate: texte și documente - 1987
• Muzicieni din România - Lexicon vol. I (AC) - 1989
• Eminescu. Un veac de nemurire , album alcătuit de Victor Crăciun, capitolul Eminescu și muzica , vol. II - 1991
• L'Athénée Roumain. Un symbole de la culture roumaine (red. trilingvă) - 1991
• George Enescu: cronica unei vieți zbuciumate - 1991
• Dinu Lipatti: cronica unei vieți tragice - 1992
• Lăutarii de ieri și de azi ed. II - 1996
• Dirijori, cântareti, instrumentiști, regizori - 1996
• Interpreți din România: lexicon bio-bibliografic, vol. I (AF) - 1996
• Marte și Euterpe: muzica și armata: eseuri, studii, cronici muzicale: (1946-1996) - 1996
• Martin Opitz: Zlatna sau Cumpăna Dorului , traducere av Mihai Gavril, postuma Viorel Cosma - 1997
• Un surprinzător concert al tinerelor talente lirice - 1997
• Panoramic România - album , koordinatorredaktion Dumitru Ioncică, capitolul Muzică, București - 1998 (ediția I); 1999 (ediția II); ediție trilingvă (română, franceză și engleză)
• Enciclopedia marilor personalități din istoria, știința și cultura românească de-a lungul timpului , koordinator Ion Văduva-Poenaru (9 schițe monografi) - 1998
• Sergiu Celibidache - Concertul de adio - 1998
• Dirijorul Eizio Massini - 1998
• George Enescu. Un suflet românesc în universalitate - 1998
• Muzicieni din România - Lexicon vol. II - 1999
• Portrete sentimentale - Petre Ștefănescu-Goangă - 1999
• George Enescu: ett tragiskt liv i bilder - 2000
• Muzicieni din România - Lexicon vol. III - 2000
• Eminescu în universul muzicii - 2000
• Eseuri, exegeze și documente enesciene - 2001
• Muzicieni din România - Lexicon vol. IV - 2001
• Muzicieni din România - Lexicon vol. V - 2002
• George Enescu - en porträtt av lexikografi - 2003
• George Enescu în memoria timpului - evocări, amintiri, însemnări memorialistice - 2003
• Muzicieni din România - Lexicon vol. VI - 2003
• Oedipe av George Enescu. Dosarul premiär 1936-2003 - 2004
• Muzicieni din România - Lexicon vol. VII - 2004
• Muzicieni din România - Lexicon vol. VIII - 2005
• George Enescu - Concertul de adio - 2005
• George Enescu - un muzician român singular - En enastående rumänsk musiker - 2005
• Enciclopedia muzicii românești de la origini până în zilele noastre - 2005
• Muzicieni din România - Lexicon vol. IX - 2006
• Istoria muzicilor militare - 2006
• 60 de ani în loja Operei: cronici muzicale de operă, operetă, musikal, balet - Vol. 1-2, 2007-2008
• București, citadela seculară a lăutarilor români: (1550-1950) : cârciumi, birturi, bodegi și restaurante, racherii și berării, parcuri și grădini cu muzica, dinautarii de 2009 de
• Dirijorul Marin Constantin - Portret eseistic - 2011
• 100 porte sentimentale - vol. 1 - 2011
• De la Cantemir și Enescu până la Lipatti și Ursuleasa - Copiii-minune ai muzicii românești (1673-2013) - 2013
• 125 - Ateneul Român în oglinda istoriei... - 2015
• George Enescu. Muzicianul de geniu în imagini - George Enescu. Det musikaliska geniet i bilder - Le musicien de génie en images , selecția, introducerea și legendele fotografiilor de Viorel Cosma - 2015
• Florilegiu enescian - 2016
• Enciclopedia muzicii românești - Vol 1:(AB) ; vol. 2 (B) - 15 vol. (2005 -)