Villa Amalia (roman)

Villa Amalia är en roman av den franske författaren Pascal Quignard . Den publicerades första gången 2006 av Gallimard och har dykt upp i deras "folio"-serie som nr. 4588. Från och med 2007 har den översatts till ryska .

Komplott

Den medelålders kompositören Ann Hidden har spårat sin partner sedan många år, Thomas, till huset där han driver en affär med en yngre kvinna. På platsen träffar hon, för första gången sedan deras tonår, en gammal skolkamrat från hennes barndom i Bretagne , Georges Roehl. Hon tar beslutet att avsluta sitt tidigare liv och inom loppet av några månader lämnar hon sitt deltidsjobb som musikredaktör, avslutar sitt förhållande med Thomas, besöker sin mamma (som hon är främmande från) i Bretagne men är inte försonad med henne, säljer huset i Paris som hon har delat med Thomas och ber Georges att skapa en plats där hon kan bo och komponera på tomten till hans hus nära Sens i Bourgogne , och får honom att tro att hon kommer att leva där.

Georges är ivrig att återupprätta en relation med henne, eftersom han sörjer sin homosexuella partners död. Men när försäljningen av hennes hus i Paris har slutförts, lämnar hon utan att ge någon indikation om sin destination, och efter en del resor etablerar hon sig på den italienska ön Ischia nära Neapel , för att så småningom hyra och renovera ett gammalt hus på en udde. Huset heter Villa Amalia och ger boken dess namn.

Medan hon är på Ischia inleder hon en affär med en läkare som heter Leonhardt Radnitzky, som nyligen har skilt sig och har deltid vårdnad om sin fyraåriga dotter Magdalena (Lena). Hon tillbringar mycket av sin tid med att simma i havet, och vid ett tillfälle blir hon utmattad och räddas av ett par i en yacht, Charles och hans mycket yngre partner Juliette (även känd som Giulia). De är på väg att skiljas, och så småningom bildar Ann och Giulia en djupgående relation och bor tillsammans i Villa Amalia, och Lena bor med dem när Leonhardts arbete gör att han inte kan ta hand om henne.

Medan Ann är ute en dag och Giulia sover, kvävs Lena på en jordnöt. Giulia lämnar och Anns liv sönderfaller. Kort därefter dör hennes mamma; till Bretagne för begravningen, där även Thomas deltar, av hennes far (en musiker av rumänskjudiskt ursprung, som lämnade familjen när hon var barn) och av hennes skolkompis Véri, som har upprätthållit kontakten mellan Ann och hennes mamma. Ann vägrar att försonas med Thomas, blir avvisad av sin far och grälar med Véri. Hon återvänder till Bourgogne och bor med Georges fastän de inte har något sexuellt förhållande; i slutet av boken dör han, med antydan att han har lidit av AIDS även om detta inte anges.

Stil

Bokens stil återspeglar den dystra handlingen. Skrivandet är ovanligt sparsamt. Scenen rör sig abrupt mellan olika platser, och inte alla skiftningar är representerade i sammanfattningen ovan. Dialog är vanligtvis brysk och karaktärer vidtar åtgärder och gör antingen inga försök att förklara dem eller vägrar att göra det. Författaren avsade sig själv en karriär som professionell cellist och man kan anta att både upplevelsen av avsägelse och hans kunskap om den professionella musikens värld spelade en roll i utformningen av boken.

Se även

• Villa Amalia (film)

Bibliografi

• Quignard, P. (2006). Villa Amalia . Paris: Gallimard.