Vi går till Catskills!
| " We're Going to the Catskills! " | |
|---|---|
| The Marvelous Mrs Maisel- avsnittet | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 4 |
| Regisserad av | Daniel Palladino |
| Skriven av | Daniel Palladino |
| Original releasedatum | 5 december 2018 |
| Körtid | 52 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" We're Going to the Catskills! " är det fjärde avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska komedi-dramaserien The Marvelous Mrs. Maisel och det tolfte totalt. Den skrevs och regisserades av Daniel Palladino . Handlingen följer Midge och hennes familjs resa till en judisk semesterort i Catskill-bergen för sommaren. Susie poserar som anställd på resorten när hon bokar spelningar för Midge. Midge träffar Benjamin ( Zachary Levi ), en ungkarlläkare som också är på semester på resorten.
"Vi ska till Catskills!" släpptes den 5 december 2018 på Amazon Prime . För avsnittet nominerades regissören till en Primetime Emmy Award och en Directors Guild of America Award . Tony Shalhoub fick en Emmy i kategorin enastående biroll i en komediserie. Avsnittet vann också tre Primetime Emmy Creative Arts Awards från sex totala nomineringar.
Komplott
Midge ( Rachel Brosnahan ) och hennes mamma, Rose ( Marin Hinkle ), väljer ut kläder för sin familjs årliga semester till Catskills . Senare träffas Midge och Susie ( Alex Borstein ) för lunch där Midge berättar att hon ska åka iväg på semester i två månader, till Susies missnöje.
Midge, hennes mamma, pappa ( Tony Shalhoub ) och barn kör till Steiner Mountain Resort, en semesterort som vänder sig till välbärgade judar. Abe är missnöjd när han får reda på att hans favoritpersonalassistent Jimmy inte kommer tillbaka till sommaren och är hård mot sin ersättare Samuel. Lägerchefen Pauly ( Saul Rubinek ) säger till Midge att hon inte är berättigad att tävla i bikinitävlingen eftersom hon tekniskt sett inte längre är en fru. Joel ( Michael Zegen ) anländer under öppningsmottagningen och ber att få stanna på deras soffa eftersom han glömde att boka sitt eget rum. Att Midge nu är separerad från Joel frambringar dom från de andra semesterfirarna. Joel går på scenen för att säga åt de andra gästerna att behandla Midge med respekt, vilket gläder Midge och hennes familj.
Midge och hennes mamma går till skönhetssalongen. Midge ljuger och säger att hon har dejtat och Rose säger till henne att hon kommer att leta efter alla bra män. Susie överraskar senare Midge genom att träffa henne i skogen och säger att hon poserar som rörmokare när hon försöker boka spelningar för Midge i området.
Rose uppmanar Midge att träffa en enda judisk läkare som heter Benjamin Ettenberg ( Zachary Levi ), son till en gäst som Rose träffade på salongen. Midge hittar och avbryter honom för att insistera på att de ska spendera lite tid tillsammans så att hon kan berätta för sin mamma att de träffades och att det inte fungerade. De sätter sig i en roddbåt men Benjamin vägrar att ro, till Midges förlägenhet. Den natten sitter Midge och hennes föräldrar på en filt vid sjön och tittar på fyrverkerier. Joel iakttar dem på avstånd. Benjamin, en främling för honom, går fram till Joel för att bumpa en cigarett. De röker tillsammans och har ett kort existentiellt samtal om förlåtelse.
Produktion
Avsnittet "öppnar med en shot-for-shot-remake av titelsekvensen från 1962 års filmatisering av To Kill a Mockingbird ". Den sköts på plats i Catskill-bergen på Scott's Family Resort i Deposit, New York .
Kostymregissören Donna Zakowska valde ljusa färger och blommönster för Midges semestergarderob för att betyda att karaktären går framåt och årstidernas växlingar.
Släpp
Avsnittet släpptes på Amazon Prime den 5 december 2018, tillsammans med resten av avsnitten i säsong två.
kritisk mottagning
Avsnittet fick kritikerros. Sarene Leeds gav avsnittet 5/5 stjärnor för Vulture .
Den fick sex nomineringar vid Primetime Creative Emmy Awards 2019, varav den vann tre. Daniel Palladino fick reginomineringar vid Primetime Emmy Awards och Directors Guild of America Awards . Tony Shalhoub vann en Primetime Emmy för enastående biroll för sitt skådespeleri i avsnittet.
utmärkelser och nomineringar
| Tilldela | Kategori | Kandidat | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| American Cinema Editors Eddie Awards | Bästa redigerade komediserie för icke-kommersiell tv | Tim Streeto | Nominerad | |
| Art Directors Guild Awards | Utmärkt produktionsdesign för en entimmesperiod eller Fantasy Single-Camera Series | Bill brudgum | Vann | |
| Directors Guild of America Awards | Enastående regiprestation i komediserier | Daniel Palladino | Nominerad | |
| Golden Reel Awards | Broadcast Media Longform Music / Musical | Annette Kudrak | Vann | |
| Primetime Emmy Awards | Enastående regi för en komediserie | Daniel Palladino | Nominerad | |
| Primetime Creative Arts Emmy Awards | Enastående hårstyling för en enda kameraserie | Jerry DeCarlo, Jon Jordan, Peg Schierholz, Christine Cantrell & Sabana Majeed | Vann | |
| Enastående smink för en enkameraserie (icke-protes) | Patricia Regan, Joseph Campayno och Claus Lulla | Nominerad | ||
| Enastående musikövervakning | Robin Urdang, Amy Sherman-Palladino & Daniel Palladino | Vann | ||
| Enastående periodkostymer | Donna Zakowska, Marina Reti och Tim McKelvey | Vann | ||
| Enastående produktionsdesign för en narrativ period eller fantasyprogram (en timme eller mer) | Bill Groom, Neil Prince och Ellen Christiansen | Nominerad | ||
| Enastående bildredigering med en kamera för en komediserie | Ron Bochar, Mathew Price, David Bolton & George A. Lara | Nominerad |