Vadim Shefner

Vadim Sergeevich Shefner ( ryska : Вади́м Серге́евич Ше́фнер ); (30 december 1914 (12 januari 1915) - 5 januari 2002) var en sovjetisk och rysk poet och författare som började ge ut poesi 1936. Hans första diktsamling publicerades 1940. Han vände sig till humoristisk och filosofisk science fiction i i början av 1960-talet, men fortsatte att publicera icke-genrefiktion och poesi.

Engelsk översättning av en av hans dikter:

Det finns ord - som sår, ord - som en domstol, Med dem kapitulerar människor inte och tar inte fångar. Du kan döda med ett ord, du kan spara med ett ord. Med ett ord kan du ta arméer att följa dig. Med ett ord kan du sälja, svika och köpa. Ett ord kan förvandlas till ett förödande ledarskap.

Arbetar

•   "Bröderen från Chikola" och "En provinsials vingar", tr. Helen Saltz Jacobson, i New Soviet Science Fiction , New York, Macmillan, 1979, ISBN 0-02-578220-7
•   The Unman , New York, Collier Books, 1981, ISBN 0-02-610060-6 , 233s. Inkluderar:
  • The Unman ( Chelovek s piatiyu ne ), trs. Alice Stone Nakhimovsky och Alexander Nakhimovsky
  • Kovrigins krönikor ( Devushka u obryva ), tr. Antonina W. Bouis
• "A Modest Genius: A Fairy Tale for Grown-Ups" ("Skromny geniy"), i:
  • Rysk science fiction 1969, red. Robert Magidoff, New York Univ. Press, 1969, s. 83–100.
  •       View from Another Shore , ed. Franz Rottensteiner , New York, Seabury Press, 1973, ISBN 0-8164-9151-8 Andra upplagan Liverpool, Liverpool University Press, 1999, ISBN 0-85323-932-0 och ISBN 0-85323-942-8
  • 1974 års årliga världens bästa SF, red. Donald A. Wollheim, DAW, 1974, s. 93–107.

externa länkar

• Shefners dikter
• Shefner i Moshkovs bibliotek
• Shefner på Ruthenia
• Shefner på Shefner