Ungersven och havsfrun

Ungersven och havsfrun (som den kallas på svenska) eller Herr Bøsmer i elvehjem (som den kallas på danska) ( The Types of the Scandinavian Medieval Ballad A 49, Drink causes forgetfulness and makes man stay with mermaid ) är en övernaturlig balladtyp . Kända vittnen är redigerade i Sveriges Medeltida Ballader (nr 21) i tio svenska varianter (varav en på finlandssvenska ), från mitten av 1700-talet och framåt; fem av de svenska varianterna är inspelade med melodier. Den förekommer i Danmarks gamle folkeviser (nr 45), bland de tidigaste manuskripten som innehåller den är Karen Brahes Folio .

Innehåll

I de flesta varianter kommer en sjöjungfru till en ung riddare och medan han sover ber hon honom komma till hennes hem i floden (eller havet). Nästa dag går han ut och rider, faller i floden och kommer så vid sjöjungfruns sida. I de flesta varianter får han en drink som antingen får honom att glömma sin familj och fästmö och stanna hos sjöjungfrun.

I vissa norska versioner är den övernaturliga kvinnan istället för en sjöjungfru en tomte i ett berg. I vissa svenska versioner är drycken giftig och riddaren dör. I andra flyr han genom att spela sin harpa: i svensk variant G (från Brita Cajsa Carlsdotter från Östergötland , samlad av L. Chr. Wiede på 1840-talet) räddar den unge sig genom att spela vackert på sin guldharpa, ungefär som i balladen Harpans kraft .

Inspelningar

• Gruppen Folk och rackare spelade in en version baserad på Sveriges Medeltida Ballader 21B: Herr Olof och havsfrun , på skivan Folk och rackare , 1976.