Två dagar och två nätter
| " Two Days and Two Nights " | |
|---|---|
| Star Trek: Enterprise- avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 25 |
| Regisserad av | Michael Dorn |
| Berättelse av |
Rick Berman Brannon Braga |
| Teleplay av | Chris Black |
| Producerad av | Dawn Velazquez |
| Utvald musik | Jay Chattaway |
| Produktionskod | 125 |
| Original sändningsdatum | 15 maj 2002 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Två dagar och två nätter " är det tjugofemte avsnittet (produktion #125) av tv-serien Star Trek: Enterprise . Avsnittet vann 2002 Emmy Award för enastående hårstyling för en serie. Avsnittet av tv-serien sändes först på UPN onsdagen den 15 maj 2002. Detta avsnitt regisserades av Michael Dorn , med historien av Rick Berman och Brannon Braga, och telespelet av Chris Black.
Kapten Archer och besättningen på Enterprise tar landlov på Risa . Tillbaka på deras rymdfarkost Enterprise (NX-01) går utomjordingen Dr. Phlox i viloläge, medan T'Pol håller ett öga på rymdskeppet. Avsnittet innehåller många gäststjärnor som spelar rollerna som de som besättningen på NX-01 möter under sitt besök på nöjesplaneten.
Komplott
Efter att ha anlänt till planeten Risa förbereder hälften av Enterprises besättning sig för landresor, och kapten Archer organiserar massor . Genom att själv vinna en semester går Archer ombord på en skyttelbuss tillsammans med befälhavare Tucker , löjtnant Reed och fänrikarna Mayweather och Sato . När shuttlepoden landar på Risa går besättningen skilda vägar. Archer lägger märke till en vacker främmande kvinna och hennes hund på balkongen precis nedanför hans. Senare inleder han en konversation och lär sig att hon heter Keyla. Hon hävdar att Suliban massakrerade hela hennes familj. Han får också veta att hon är Tandaran, och när han konfronterar henne med denna upptäckt och frågar vad hon vill, slår hon ut honom med ett skott och går.
Samtidigt blir Sato kontaktad av en stilig utomjording som heter Ravis, och de två slog till. Hon ber honom att lära henne sitt komplexa modersmål, och han bjuder in henne till de exotiska ångbassängerna. Nästa morgon vaknar hon glad med Ravis i sängen bredvid sig. På andra håll är Tucker och Reed på en bullrig nattklubb fylld med exotiska kvinnliga utomjordingar. Två kvinnor tar en drink och bjuder in dem att titta på några närliggande underjordiska trädgårdar, men när de når källaren under baren förvandlas "kvinnorna" plötsligt till manliga utomjordingar. Tucker och Reed är hjälplösa när utomjordingarna rånar dem och slår ut dem. När de vaknar nästa morgon flyr de klubben i sina underkläder.
Under tiden, i Sickbay, förbereder sig doktor Phlox för att ta sin årliga sexdagars viloläge, men han informerar underbefälhavaren T'Pol att två dagar borde vara tillräckligt. En tid senare kontaktar Mayweather Enterprise efter en klippklättringsolycka och blir nervös över Phlox frånvaro, men Crewman Cutler försäkrar honom att hon kan hantera hans brutna ben. Han har senare lite problem med att andas, vilket tvingar Cutler och T'Pol att väcka Phlox. Även om han är desorienterad och osammanhängande, lyckas han ändå formulera ett lämpligt motgift och kollapsar tillbaka till viloläge. På Risa nästa morgon Enterprise- besättningen tillsammans i shuttlepoden tillbaka till sitt skepp, var och en med en intressant historia att berätta, men ingen är villig att avslöja några detaljer.
Produktion
Det här avsnittet regisserades av Michael Dorn , känd för att ha spelat Worf i Star Trek: The Next Generation och Deep Space Nine . Innan detta regisserade han tre avsnitt av Deep Space Nine .
Eftersom det var nära slutet av serien mötte avsnittet allvarliga budgetbegränsningar och även om det fanns mer de hade velat göra med nöjesplaneten Risa hade de inte råd med det. Underhandlingen om kapten Archer fick mycket uppmärksamhet och omskrivning; Tanken var att Archer skulle vara i ett mysterium, att han skulle vara som en Cary Grant i en Hitchcock-film och att Keyla skulle vara hans romantiska intresse som Grace Kelly. Författaren Chris Black kände att det blev lite fast att behöva förklara den där bakgrundsberättelsen om hur det hängde ihop med avsnittet " Detained " och även om han gillade avsnittet, önskade han att det kunde ha varit mer.
Gäststjärnor
Vid besöket i Risa möter besättningen flera karaktärer spelade av gäststjärnor, detta inkluderar:
- Kellie Waymire som Elizabeth Cutler
- Rudolf Martin som Ravis
- Joseph Will som Rostov
- Dennis Cockrum som Freebus
- Donna Marie Recco som Dee'Ahn
- Dawn Stern som Latia
- James Ingersol som Alien Man
- Jennifer Williams som Alien Woman
- Geoff Meed som Dee'Ahn
- Stephen Wozniak som Latia
- Dey Young som Keyla
Dey Young hade tidigare medverkat i Star Trek: The Next Generation -avsnittet " The Masterpiece Society " och DS9 -avsnittet " A Simple Investigation ". Scenerna med Dennis Cockrum som Freebus klipptes från det sista avsnittet. De visade Enterprise utbyta en mängd dilitium som betalning för alla kostnader för deras besök.
Detta var det sista av tre framträdanden av Kellie Waymire , som Crewman Cutler. Waymire hade en återkommande roll i Six Feet Under och hennes karaktär användes inte igen. Skådespelerskan dog i november 2003, efter att halva säsong tre hade filmats.
Reception
"Two Days and Two Nights" sändes för första gången i USA på UPN den 15 maj 2002. Enligt Nielsen Media Research fick den 3,1/6 betygsandel bland vuxna. Det betyder att den hade ett genomsnitt på 5,3 miljoner tittare. Enterprise var fjärde i sin tidslucka och låg före Dawson's Creek säsong 5 sista avsnittet på The WB , men bakom ett specialavsnitt av Magic's Biggest Secrets on Fox .
Aint It Cool News gav det 3,5 av 5, och sa "Avsnittet kryllar av små dygder" och berömde särskilt Dr. Phlox. Television Without Pity gav den betyget B+. Keith DeCandido från Tor.com gav det 4 av 10 och klagade över avsnittets allmänna billighet. Han var kritisk till de billiga skratten och jämförde Reed och Tucker med karaktärerna som spelades av Chris Kattan och Will Ferrell i A Night at the Roxbury . DeCandido noterade de billiga produktionsvärdena och frekventa referenser till coola saker som inte visas på skärmen. Hoshis berättelse var den enda delen av avsnittet han gillade.
En bingeguide från 2016 av Wired var kritisk till avsnittet och rekommenderade att skippa det helt. De föreslog att det var "oöverblickbart", och sa att det "får dig att undra om skådespelaren var lika generad när vi pratade om dialogen som vi lyssnar på den." TechRepublic inkluderade avsnittet på sin lista över de 5 värsta avsnitten av Enterprise . De sa att författarna misslyckades med att etablera ett "tema, berättelsebågar eller grundläggande koherens" och att orelaterade "sinta vinjetter" bara tjänar till att "få besättningen att framstå som antingen tonåring, inkompetent eller båda".
Linda Park valde detta avsnitt som sin favorit från säsong ett.
Utmärkelser
2002 års Emmy Award for Outstanding Hairstyling For A Series vanns av följande team:
- Laura Connolly (frisör)
- Roma Goddard (frisör)
- Michael Moore (designer)
- Gloria Pasqua Casny (frisör)
- Cheri Ruff (frisör)
Det var Michael Moores första vinst, efter att ha nominerats två gånger tidigare för sitt arbete med Star Trek: Deep Space Nine och Buffy The Vampire Slayer .
Hemmedia
Det här avsnittet släpptes som en del av Enterprise säsong ett, som släpptes i högupplösning på Blu-ray- skiva den 26 mars 2013; setet har 1080p-video och ett DTS-HD Master Audio- ljudspår.
Se även
- " Captain's Holiday " (TNG S3E19, även utspelad på den fiktiva Star Trek- exoplaneten "Risa")
- " Låt den som är utan synd... " (DS9 S5E7, även på Risa)
- " The Mind's Eye " (TNG S4E24, börjar med Geordi på väg till Risa)
