Turnabout (film)

Turnab
huvudtitel
Regisserad av	Hal Roach
Manus av	Mickell Novack Berne Giler John McClain Add'l dialog: Rian James
Baserat på	Turnabout (roman från 1931) av Thorne Smith
Producerad av	Hal Roach
Medverkande	Adolphe Menjou Carole Landis John Hubbard
Filmkonst	Norbert Brodine
Redigerad av	Bert Jordan
Musik av	Arthur Morton
Produktionsbolag _	Hal Roach Studios
Levererad av	United Artists
Utgivningsdatum	17 maj 1940 ( 1940-05-17 )
Körtid	83 minuter
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk

Turnabout är en fantasykomedifilm från 1940 i regi av Hal Roach och med Adolphe Menjou , Carole Landis och John Hubbard i huvudrollerna . Baserat på romanen med samma namn från 1931 av Thorne Smith , skrevs manuset av Mickell Novack, Bernie Giler och John McClain med ytterligare dialog av Rian James . 1979 anpassades manuset till den kortlivade tv-serien med samma namn .

Komplott

Tim och Sally Willows ( John Hubbard och Carole Landis ) är ett bortskämt välbärgat par som ständigt bråkar och inte kan komma överens om någonting.

Tim Willows anses vara huvudkugghjulet i maskineriet för sitt eget reklamföretag Manning, Willows och Clare. Hans fru Sally är hans raka motsats och skämmer bort sig själv i deras hem hela dagen. Och när Tim kommer hem börjar de bråka, ständigt bevakade av en konstig indisk idol som de fick av en avlägsen släkting till Tim. De kallar det Mr. Ram.

Efter en utomordentligt stressig dag på kontoret kommer Tim hem för att hitta Sally i badet, och de börjar bråka som aldrig förr. I stundens hetta uttrycker Tim en önskan att byta plats med sin lata fru, för att se hur hon går sina dagar på nästan halvfart. Sally gör också samma önskan, och tvivlar allvarligt på belastningen av att driva reklambyrån och ha kul hela dagen. Den indiska idolen på väggen hör deras respektive önskningar och gör dem till verklighet, talar högt från sin plats på väggen.

När paret vaknar nästa morgon har de verkligen bytt plats och kropp med varandra. Kaos uppstår när aktiva Tim stannar hemma med sina kollegors tjänare och fruar hela dagen, i Sallys kropp, medan hon går till jobbet och lyckas vara oförskämd mot företagets största kund. Sally lyckas också landa en annan kund som Tim hade nekat affärer tidigare.

När paret äntligen träffas igen i sitt hem på natten, ber de båda på sina bara knän att byta tillbaka till sina vanliga kroppar igen. Deras önskan uppfylls även denna gång, och livet går tillbaka till det normala. Tim måste städa upp röran som Sally skapade på företaget, och hon ber alla deras vänner om ursäkt. De skyller allt på att Sally är gravid.

När allt tycks vara helt okej igen, förklarar Mr. Ram att han gjorde ett misstag när han ändrade tillbaka dem till deras vanliga kroppar, och som det nu händer är Tim den som är gravid.

Kasta

• Adolphe Menjou som Phil Manning
• Carole Landis som Sally Willows
• John Hubbard som Tim Willows
• William Gargan som Joel Clare
• Verree Teasdale som Laura Bannister
• Mary Astor som Marion Manning
• Donald Meek som Henry – betjänten
• Joyce Compton som Irene Clare
• Inez Courtney som Miss Edwards
• Franklin Pangborn som Mr. Alan Pingboom
• Marjorie Main som Nora – the Cook
• Berton Churchill som Julian Marlowe
• Margaret Roach som Dixie Gale
• Ray Turner som Mose
• Norman Budd som Jimmy
• Polly Ann Young som Miss Gertie Twill
• Eleanor Riley som Lorraine
• Murray Alper som Doc – the Masseur
• Miki Morita som Ito
• Yolande Donlan som Marie – the Maid
• Georges Renavent som Mr. Ram

externa länkar

• Omvända bilder
• Turnabout på IMDb
• Vändning vid TCM Movie Database
• Turnabout på AllMovie
• Turnabout på American Film Institute Catalog