Transvaals vapen

Sydafrikanska republikens (Transvaals) vapen
Antogs	1869
Vapen	Örn
Motto	Eendragt maakt magt ('Enhet skapar makt')

Transvaals vapen var den officiella heraldiska symbolen för Sydafrikanska republiken från 1866 till 1877 och igen från 1881 till 1902, och senare symbolen för Transvaalprovinsen från 1954 till 1994 i en förenklad form. Det är nu föråldrat.

Historia

Sydafrikanska republiken bildades 1857. Den 18 februari 1858 beslutade Volksraad (lagstiftande församling) att den nya staten skulle ha följande vapen:

På ett silverfält ska det placeras en vagn och ett gyllene ankare, medan en örn ska vila på armarna. På höger sida av armarna en man i folkdräkt med en pistol och tillbehör. På vänster sida ett lejon.

— Nationella och provinsiella symboler , FG Brownell

Det tidigaste kända utseendet på vapnen fanns på sedlar utgivna 1866. De grovt dragna armarna avbildades som en sköld med ett lejon, ett ankare och en man i den övre halvan, en oxvagn i den nedre halvan och mottot ' Eendragt maakt magt ' (sic, jfr SAR:s flagga ) på ett band över toppen. Denna återgivning förekom också i Staatscourant (statstidning) från 1867.

En bättre version, där skölden var uppdelad i sektioner, en örn satt på toppen och tre flaggor draperades ner på varje sida, visades först på frimärkena 1869, och detta blev den föredragna återgivningen. Från 1871 förekom även detta på sedlarna, och från 1872 stod det på masttoppen på Staatscourant .

Vapnen låg i viloläge under den brittiska ockupationen av Transvaal, från 1877 till 1881. Återupplivade 1881, blev de återigen föråldrade när republiken upphörde att existera 1902.

År 1950 beslutade Transvaals provinsförvaltning att anta de gamla vapnen som provinsvapen och gav chefsarkivarie Dr Coenraad Beyers i uppdrag att undersöka och rapportera om den lämpligaste versionen. Vapnen introducerades tydligen 1954, och de användes tills provinsen upphörde att existera 1994.

Version som används av Transvaalprovinsen

Blasonering

Vapnen spelades in vid College of Arms i juli 1955 och registrerades vid Bureau of Heraldry i oktober 1967. Den officiella blazonen är:

• En oval sköld per fess, hövdingen delad per blek; dexter Gules, en naturlig lejonkontursoffa gardant Eller; olycksbådande Azure, en skäggig man i folkdräkt som bär hatt och bandolier, och som i vänster hand håller en pistol vilande på marken; i basen Vert, en egentlig Voortrekkervagn; på en inscutcheon Argent ett ankare Sobel, kablage Gules.
• Uppflugen på skölden visade en örn Or.
• Bakom skölden och draperad nedanför på båda sidorna tre flaggor från Sydafrikanska republiken, grön, röd, vit och blå.
• Motto: EENDRACHT MAAKT MAGT

Se även

• Kapkolonins vapen
• Natals vapensköld
• Orange Free States vapensköld
• Orange River-kolonins vapensköld
• Sydafrikas vapensköld
• Sydafrikansk heraldik

Noteringar

• Beyers, C. (1950). 'Die Wapen van Die Suid-Afrikaanse Republiek' i Archives Year Book (1950)
• Brownell, FG (1993). Nationella och provinsiella symboler .
• Engelbrecht, CL (1987). Pengar i Sydafrika
• Pama, C. (1965). Lejon och oskulder .

externa länkar

• Sydafrikansk heraldikwebbplats