Toomas Nipernaadi

Omslag till publicerad version 1967.

Toomas Nipernaadi är en estnisk roman från 1928 av August Gailit , liksom det (förmodade) namnet på romanens huvudperson. Den var starkt influerad av nyromantiken. Berättelsen om boken gjordes till en film med titeln Nipernaadi 1983. Romanen kom i engelsk översättning 2018.

Karaktär

Karaktären är en arketypisk resenär; en vagabond . Han är känd för att ofta ljuga, för att lova något till alla omkring honom och till vackra kvinnor i synnerhet - men alltid gå vidare innan hans löften kan uppfyllas. Nipernaadi är en författare som tillbringar sina somrar med att resa inkognito runt Estland. Trots den skurkaktiga karaktären i hans beteende, ger han fortfarande på något sätt hopp till de stillastående bakvattensbyar han vind genom, och inspirerar invånarna att förverkliga sina egna drömmar.

Romanen har gett moderna estniska ordet "nipernaadi", en något nyckfull term för en äventyrlig resenär som vill uppleva något utanför allfartsvägarna eller bortom de vanliga turistattraktionerna. Nyhets- och public affairs-stationen Radio Kuku har till exempel ett vanligt reseinslag som heter "Nipernaadid" (Nipernaadis).