Togolok Moldo

Togolok Moldo på den kirgiziska 20 som noten.

Togolok Moldo på ett kirgisiskt frimärke från 2010.

Togolok Moldo ( Kirgiz : Тоголок Молдо ; riktiga namn: Байымбет Абдырахманов, Bayymbet Abdyrakhmanov ; 10 juni 1860 – 4 januari 1942) var en kirgizisk poetförfattare , manaschi. Född i byn Kurtka i det som nu är Ak-Talaa-distriktet , Naryn-regionen , Kirgizistan . Togolok Moldo av sin publik – "togolok" betyder rund ansikte, "moldo" betyder en utbildad person. Han är begravd nära byn med cirka 3 000 personer som är uppkallad efter honom i Ak-Talaa-distriktet.

En "Semetey", på totalt cirka 2050 rader, samlades in från honom av Kayum Miftakov 1922. Hans senare självtranskriberade version av Manas publicerades 2013. Ett manuskript av en sanjira (släktforskning) redigerades och publicerades 2009.

Från vänster till höger: personlig sekreterare för Togolok Moldo Ybraiym Abdyrakhmanov, akyn Togolok Moldo och berömd berättare av eposet "Manas" Sayakbay Karalayev. 1930-talet

Bibliografi

• Тоголок Молдо. Избранное. (Togolok Moldo. Utvald.) (1958, översatt till ryska från Kirgizistan). Goslitizdat.
• Дорогой песен (1958, översatt till ryska från Kirgizistan). Molodaya Gvardiya.
• Волк и лиса (Wolf and Fox, 1972, översatt till ryska från Kirgizistan). Mektep.

externa länkar

• Тоголок Молдо (Байымбет Абдырахманов) . Kyrgiziska nationella biblioteket