The Waitabits

"The Waitabits"
av Eric Frank Russell
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Genre(r)	Science fiction
Publicerad i	Häpnadsväckande science fiction
Publiceringsdatum	juli 1955

The Waitabits är en science fiction- novell av Eric Frank Russell . Liksom berättelserna i hans samling Den stora explosionen , berättar den om ett möte mellan ett mäktigt rymdskepp från jorden som vill skapa ett imperium, och en planet vars invånare motverkar den önskan. Den stora explosionen handlade om udda mänskliga samhällen. Invånarna här är inte mänskliga och väldigt udda med mänskliga mått mätt.

Komplott

Undersökningsskeppet Thunderer ger sig ut för att följa upp rapporter om nya beboeliga planeter som lämnats in av en utpräglat lakonisk avancerad scout. Hans rapporter, som de är, är faktiskt korrekta när det gäller klassificeringen av planeterna, men består av få ord i övrigt. En planet som han döpte till "Eterna" har invånare som han döpt till "Waitabits", och som han helt enkelt beskrev som "oövervinnelig".

Thunderer anländer vederbörligen i omloppsbana ovanför Eterna och övervakar den från rymden . Forskarna bekräftar att den är både beboelig och bebodd. När de landar en bit från en bosättning försöker de kontakta invånarna. Till sin bestörtning finner de att Waitabitarna lever på en tidsskala som är mycket långsammare än den mänskliga. Kommunikation är nästan omöjligt. De skapar en strategi för att lämna diagram i mitten av offentliga utrymmen för Waitabits att tolka. Men kommunikation är inte deras enda problem. De börjar attrahera folkmassor som inte kan röra sig ur vägen för mänskliga fordon. När de återvänder till skeppet upptäcker de att Waitabitarna är på väg mot det, och kommer snart att vara så nära att skeppet inte kan sprängas iväg utan att döda många av dem. De lyfter och landar flera gånger och upptäcker varje gång att Waitabits svarar snabbare, tack vare meddelanden från de andra landningsplatserna. Till slut överger de planeten och går vidare till nästa på listan.

Nästa planet beskrivs också med ett enda ord. Det ordet är "Ugh!"

Berättelsen präglas av humor. Ett exempel är att när det första lokaltåget passerade fartyget, långsamt som det var, visade det sig efter cirka 20 minuter att det gick ännu långsammare och gjorde vad som för passagerarna skulle bli ett panikstopp. Jordmännen hoppades att ingen av passagerarna skulle skadas av att slungas från ena änden av vagnen till den andra.

I slutet av berättelsen inser jordmännen att om en ras kunde röra sig mycket långsammare än människor, kan en annan ras hittas som rörde sig mycket snabbare - en obehaglig möjlighet.

externa länkar

Waitabits- titellistan i Internet Speculative Fiction Database