The Phantom Edit
Star Wars Episode II: The Phantom Edit är en fanredigering av filmen Star Wars: Episode I – The Phantom Menace, som tar bort många delar av originalfilmen. Syftet med redigeringen, enligt skaparen Mike J. Nichols , var att göra en mycket starkare version av The Phantom Menace baserad på tidigare utföranden och filosofier om filmberättelse och redigering av George Lucas . The Phantom Edit var den första otillåtna omredigeringen av The Phantom Menace som fick stor publicitet och hyllningar och anses också vara den första fan-redigeringen av en långfilm som någonsin delats av en onlinepublik.
Historia
The Phantom Edit cirkulerades ursprungligen i Hollywoods studior 2000 och 2001 och följdes av mediauppmärksamhet. Salon.com , NPR , PBS och BBC täckte alla redigeringen i olika grader.
Ryktet tillskrev till en början The Phantom Edit till Kevin Smith , som erkände att ha sett omredigeringen men förnekade att han var redaktör. Redaktören avslöjades vara Mike J. Nichols från Santa Clarita, Kalifornien i den 7 september 2001, upplagan av The Washington Post .
Tillgänglig på VHS , DVD och senare via BitTorrent , DVD:n innehåller två raderade scener och ett kommentarspår av redaktören samt några påskägg . DVD-versionen har också ommärkts som Episod I.II, har en något annorlunda podrace än VHS-versionen och innehåller mer omfattande redigering av enskilda bilder och ljud som inte har klippts helt. [ citat behövs ]
Lucasfilm , serieskaparen George Lucas produktionsbolag, godkände redigeringen och väckte inte rättsliga åtgärder mot dess distributörer.
Ändringar
Ändringar gjorda från originalfilmen i The Phantom Edit
- Öppnande genomsökning ersatt med en ny som förklarar varför redigeringen gjordes
- Omredigering av nästan alla scener med Jar Jar Binks och borttagning av en del av det som Nichols dubbar "Jar Jar Antics"
- Borttagning eller omredigering av det mesta av Battle Droid- dialogen
- Begränsning av exponering genom hela filmen
- Trimma scener som involverar politik
- Omarrangemang av bilder och scener för att matcha den ursprungliga Star Wars- trilogins presentationsstil
- Borttagning av "Yippee" och "Oops" från Anakins dialog
- Avlägsnande av dialog som specificerar midiklorians natur som en biologisk grund för kraftkänslighet
- Återställande av raderade scener för att fylla i handlingshål i filmens berättelse
Det klipptes totalt 18 minuter från originalfilmen, vilket minskade körtiden från 136 minuter till 119 minuter.
Recensioner
Kritiker och filmskapare har kommenterat den ursprungliga Phantom Edit , och i de flesta fall gett det godkännande och erkännande som främjade fansredigeringsrörelsen.
- "Minst sagt smart redigering" — Kevin Smith , filmregissör
- "...Materialiserad från ingenstans var en bra film som hade gömts inuti den nedslående original." — Daniel Kraus, Salon.com (5 november 2001)
- "[Gjord av]; någon med en gåva (och utrustning) för redigering" - Michael Wilmington, Chicago Tribune Film Critic
Dokumentärfilmen från 2010 The People vs. George Lucas citerar The Phantom Edit som ett nyckelexempel på den remixkultur som skapats av Star Wars- serien.
Uppföljare: Attack of the Phantom
Nichols följde upp sina redigeringar av avsnitt I med en redigering av Star Wars: Episod II – Attack of the Clones .
kallas Star Wars Episod II.I: Attack of the Phantom och innehåller en omredigerad version (klipp i 38 minuter, ny körtid på 104 minuter) av avsnitt II i surroundljud, med ett kommentarspår. Vid tillfällen under kommentaren har tittaren möjlighet att pausa filmen för att mer detaljerat se några av de saker som redaktören diskuterar.
externa länkar
- Wayback Machine-arkiv för The Phantom Edit- fanwebbplatsen
- "The Phantom Editor Strikes Again" , Joshua Griffins 29 april 2005, recension av Episod II.I: Attack of the Phantom , på TheForce.net fansajt