The L Word (säsong 5)
| The L Word | |
|---|---|
| säsong 5 | |
| Ursprungsland | Förenta staterna |
| Antal avsnitt | 12 |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | Showtime |
| Originalutgåva |
6 januari – 23 mars 2008 |
| Säsongens kronologi | |
Den femte säsongen av The L Word började sändas den 6 januari 2008 och slutade den 23 mars 2008. 12 avsnitt producerades.
Avsnitt
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | 1 | "LGB-tease" | Angela Robinson | Ilene Chaiken | 6 januari 2008 | |
| Bettes gest av god tro mot Jodi slår tillbaka när hon kommer hem. Shane upplever problem i sin relation med Paige och faller åter tillbaka till gamla vanor. Helena skickas till fängelse för att ha stulit från Catherine. Helena kan inte nå sin mamma och möter nu ett dystert liv bakom galler. Jenny återvänder från en semester till Mexiko, mer kall och förvirrad än någonsin, med en excentrisk hedgefond-miljardärsfinansiär, som heter William Halsey ( Wallace Shawn ), för att hjälpa henne starta ett kreativt övertagande av "Lez Girls" från Tinas studio. Phyllis har också andra tankar om att bli knuten till Joyce under en "coming out"-fest som Kit arrangerar för dem på planeten. Paige upptäcker Shanes otrohet och avslutar deras förhållande. | ||||||
| 52 | 2 | "Se upp, här kommer de!" | Jamie Babbit | Cherien Dabis | 13 januari 2008 | |
| Tinas uppenbara, kvardröjande tillgivenhet för Bette påverkar hennes dejtingmöjligheter. Jenny får Shane ett sista-minuten-jobb med att styla håret på William Halseys dotters bröllop, vilket resulterar i en serie erotiska möten när Shane förför två av tärnorna... och även brudens mor. Under tiden återvänder Tasha och avslöjar för Alice att hon utreds av den amerikanska armén för "homosexuellt beteende". På andra ställen träffar Kit och Max en ung kvinna som heter Adele, som är besatt av Jennys arbete och kopplar upp henne med hennes drömjobb att bli Jennys nya personliga assistent. I fängelset räddas Helena av sin cellkamrat, Dusty, från en svår misshandel från de andra fångarna som verkar dra dem närmare varandra. Phyllis säger också till Joyce att hon tvivlar på var de står i sin romans, medan Bette och Jodis romans växer sig starkare. | ||||||
| 53 | 3 | "Lady of the Lake" | Tricia Brock | Ilene Chaiken | 20 januari 2008 | |
| Shane, fortfarande upprörd över sitt uppbrott med Paige, bestämmer sig för att tillfälligt svära bort sex och skörda hälsofördelarna av ny energi och fokus genom att ta träningslektioner och låta Jenny, Alice, Tina och andra följa med henne. Bette åker iväg över helgen med Jodi till en bergsstuga i övre delstaten där Bette snart blir obekväm med Jodis fräcka artistvänner. Tasha träffar en militäradvokat, som heter kapten Curtis Beech ( Ted Whittall ), för att få hjälp i hennes kommande fall av "homosexuellt beteende". Jenny försöker anpassa sig med sin nya assistent, Adele, som verkar njuta av Jennys krävande och svåra önskemål. När Helena sakta blir bekväm med livet i fängelse förändras plötsligt saker och ting när hennes arga mamma, Peggy, äntligen dyker upp för att betala borgen. Men trots att Helena är fri får hon veta att hon inte är fri från sin mammas grepp och hoppar över stan. | ||||||
| 54 | 4 | "Låt oss sätta igång festen" | John Stockwell | Elizabeth Ziff | 27 januari 2008 | |
| Jenny tar över rollbesättningen för Lez Girls och medan hon bråkar med Tina och produktionsbolaget över processen lobbats hon för huvudrollen av en blivande skådespelerska vid namn Niki Stevens ( Kate French ). Alice får ett ovälkommet besök hemma av två militärer som utreder Tashas fall. Två nya karaktärer introduceras, ett lesbiskt par som heter Dawn Denbo (Elizabeth Keener) och hennes älskare Cindi ( Alicia Leigh Willis ), som öppnar en ny lesbisk klubb, kallad SheBar, nere på gatan från planeten vilket kan skapa problem för Kit medan gänget deltar i den stora invigningen av SheBar, och ägarna visar intresse för Shane. Alice hoppar av den stora invigningen av SheBar när hon blir inbjuden till en underjordisk Hollywood-fest med Tasha där hon ser några kändisar hon känner. | ||||||
| 55 | 5 | "Titta på dig, unge" | Angela Robinson | Angela Robinson | 3 februari 2008 | |
| Jenny ordnar en fest hemma hos henne som introducerar hennes vänner för skådespelerskorna som spelar dem i "Lez Girls", vilket framkallar både förtjusning och ångest när alla träffar Niki (som spelar Jennys karaktär "Jesse"), Begoña (spelar Marinas karaktär "Karina"). Isabella (spelar Bettes karaktär 'Bev'), Greg (spelar Tims karaktär 'Jim'), Lauren (spelar Helenas karaktär 'Helen'), Marci (spelar Danas karaktär 'Donna'), Susan (spelar Alices karaktär 'Alysse'), Gretchen (spelar Tinas karaktär "Nina"), Cheryl (spelar Kits karaktär "Cat") och Cammie (spelar Shanes karaktär "Shaun"). Bette och Tina försöker ta itu med vad som uppenbarligen är en återupptänd gnista i deras romans och försöker hålla den från Jodi. Max anförtror Jenny att han misstänker att Adele inte är den hon påstår efter att ha fångat henne i en lögn om hennes förflutna. Men Jenny, helt upptagen av sitt ego och megalomani , vägrar att ens lyssna på Max och hävdar att det är han som har problem med Adele. Samtidigt slår Alice ilsket bort en gay basketstjärna i garderoben efter att han uttalat ett homofobiskt uttalande, vilket utlöser en mediastorm och ökar klyftan mellan henne och Tasha. Shane skapar mer dramatik mellan Dawn och Cindi när hon ramlar av sexvagnen och sover med Cindi, vilket eskalerar till bitter rivalitet mellan The Planet och SheBar. | ||||||
| 56 | 6 | "Ljus, kamera, kör!" | Ilene Chaiken | Ilene Chaiken | 10 februari 2008 | |
| Produktionen på Lez Girls börjar äntligen med att Jenny, som helt har tagit över som regissör, co-executive producent och manusförfattare, tar itu med filmskapandets huvudvärk, samt regisserar Niki och tar itu med hennes nyfunna dynamik i att ha en relation med huvudrollen. . Adele spanar in Vancouver efter platsscener medan Jenny unnar henne en komplett makeover och shoppingrunda. Tillbaka i Los Angeles kämpar Bette och Tina med sin återuppväckta romans. De förvrängda Dawn och Cindi tar sitt krig mot gänget till nästa nivå i en annan strategi för att stänga ner The Planet när råttor upptäcks på planetens mark, vilket resulterar i att hälsostyrelsen stänger ner den. På andra håll får Tasha sina saker från Alices ställe, medan Phyllis tar itu med sin skilsmässa och dotterns Mollys ( Clementine Ford ) förbittring mot henne. | ||||||
| 57 | 7 | "Lesbians Gone Wild" | Angela Robinson | Elizabeth Ziff | 17 februari 2008 | |
| Den maniska och otäcksinniga Jenny blir mer desperat och galen över att regissera och motivera den svåra Niki, som börjar slappna av. Men den listiga Adele övertygar den frustrerade och uttråkade Niki att ta fart och hon hamnar i en arenor i en kvinnlig oljebrottningsmatch på SheBar, medan Jenny spårar Niki där nere och också landar i ringen. Samtidigt ökar problemen för Tasha när den tuffa militärofficern, överste Gillian Davis ( Kelly McGillis ), anländer för att åtala henne för homosexuellt beteende. Alice, som nu är värd för ett nytt tv-talkshow, gör saken värre för både Tasha och Niki med hennes oförmåga att vara tyst om sina liv. Bette har fastnat för att ta hand om Phyllis spända dotter, Molly, som i sin tur har några hårda och vänliga ord med Shane som nu jobbar med hårstyling för Lez Girls . | ||||||
| 58 | 8 | "Läg lagen" | Leslie Libman | Alexandra Kondracke | 24 februari 2008 | |
| Tashas militärrättegång börjar där Alice hamnar i ett allvarligt kärv när hon blir kallad av överste Davis att vittna på den amerikanska arméns vägnar mot Tasha. Alice måste bestämma sig om hon ska berätta sanningen om sin romans med Tasha, eller ljuga och riskera att bli anklagad för mened. Under tiden fortsätter Jenny sin romans med Niki precis när Nikis chefer pressar in skadekontroll efter att bilder av Nikis oljebrottning har publicerats på varje tabloidtidning och internetsajt. När en av Nikis filmer öppnar förbjuder Tina och producenterna Jenny från att vara med som Nikis dejt och tvingar en (manlig) skådespelare att följa med Niki till premiären. Jenny ber Adele att smyga in henne på teatern, men den listiga Adele stänger istället ut Jenny och utger sig till och med som Jenny för några av deltagarna. Tvärs över staden börjar Bette och Tinas ångest över att gömma sitt hemliga försök känslomässigt komma till dem båda när Jodi långsamt fortsätter att glida bort från Bette, medan Tina bjuder in "Lez Girls"-biografen på middag hemma hos Bette. På andra ställen fortsätter Molly att avsky Phyllis agerande angående hennes skilsmässa, och Shane försöker få Molly att se sin mamma i ett mer positivt ljus. | ||||||
| 59 | 9 | "Flytande värme" | Rose Troche | Ilene Chaiken | 2 mars 2008 | |
| När en massiv värmebölja drabbar Los Angeles, arrangerar Kit och ägarna av SheBar, Dawn och Cindi en "maffia-typ sitdown" med samtal med hela gänget för att försöka få slut på deras fula konflikt om affärer och "lesborättigheter". Tyvärr spårar Dawns egennyttiga och nästan omöjliga krav på Kit, Jenny, Alice, Shane och alla andra nästan ur förhandlingarna, tills Bette kliver in och lyckas förhandla fram en tveksam, men kortlivad, vapenvila. Under tiden har Shane ett "möte" med Molly som fortsätter att hävda att hon är hetero och inte intresserad av Shane. Men Molly bjuder senare in Shane till sitt hus där ett annat "möte" inträffar, och hennes mamma, Phyllis, kommer in på dem. På andra ställen sparkar Jenny den "prissy" manliga skådespelaren, Greg, från inspelningsplatsen efter att han flyttat till Niki. Bette fortsätter att glida ifrån Jodi som börjar undra varför Bette har ett ointresse för henne. Senare fastnar Bette och Tina i en hiss under ett strömavbrott i hela staden när de är på väg för att träffa sin terapeut, Dan, om deras problem. När Tasha försöker komma vidare med livet utanför armén, träffar Max och Jodis teckenspråksöversättare, Tom, och Adele fortsätter att orsaka problem mellan Jenny och Niki. | ||||||
| 60 | 10 | "Livscykel" | Angela Robinson | Angela Robinson | 9 mars 2008 | |
| Flickorna anmäler sig alla till Subaru Pink Ride cykelmarathon som en del av en insamling av bröstcancerfonder som Team Dana . Tasha träffar några av sina gamla vänner och verkar ha lite svårt att balansera sin önskan att umgås med Alice med sin önskan att återknyta kontakten med sina kompisar. Tasha ber Alice att flytta ihop, och Alice accepterar. Under deras stopp för natten utvecklas ett lägereldsspel av "Jag aldrig" till en involverad diskussion om fusk där Bette och Tina oavsiktligt avslöjar sin hemliga nyfunna romans för sina förfärade vänner, vilket gör Jodi helt förstörd. Samtidigt leder Mollys fortsatta intresse för Shane till att hon följer henne på cykelmaraton och ber om ursäkt för det raka samtalet som Shane hörde mellan Molly och Phyllis. Molly lyckas komma tillbaka till Shanes goda grace, och de ansluter. Jenny tar med sig Niki för att komma bort från jobbet, och de kopplar av genom att göra en tydlig hemmagjord video av en del av sin tid ensam. Men Adele tar i hemlighet bandet som de gjorde. | ||||||
| 61 | 11 | "Måncykeln" | Bob Aschmann | Ilene Chaiken | 16 mars 2008 | |
| Adele avslöjar äntligen sina sanna färger när hon visar videobandet som hon stal av Jenny och Niki som älskar under Subaru Pink Ride och hotar att skicka kopior av det till alla TV-nätverk om inte Jenny får sparken och Adele sätts in som Jennys ersättare. Studiocheferna är desperata efter att skydda Nikis privatliv och följer Adels krav och Jenny kastas ut från bilden. Jenny försöker leda en promenad från uppsättningen för att protestera, men förutom Shane ansluter ingen till henne. Jenny är upprörd över Adeles svek. När Dawn och Cindi köper Ivans 51% av rättigheterna till The Planet i ett nytt försök att stänga ner den för gott, når Kit sin bristningsgräns och går till She-Bar för att "göra något dumt" med sin nyköpta pistol, men blir avbruten av Bette som ber henne hämta Angie från förskolan. Efter ett skrämmande ögonblick när Angie hittar och leker med den fortfarande laddade pistolen, slänger Kit pistolen i en papperskorg. Under tiden träffas Bette och Jodi för att prata om Bettes otrohet, men ingenting blir uttalat eftersom Bette bekräftar att hon älskar Tina och Jodi samtidigt. Tina, med egna problem i fallet Jenny-Adele, ringer hela tiden Bette för att kolla om hon har gjort slut med Jodi. Tasha och Alice letar efter ett ställe att flytta i, men det uppstår problem när de pratar om utgifter och detaljer kring hyran. Alice är inbjuden till en fest av en nyzeeländsk lesbisk modedesigner, som heter Clea Mason (gästskådespelare Melanie Lynskey ), som hon träffade i TV-kabelprogrammet The Look . På andra håll går Shane och Molly äntligen på en dejt och fullbordar sin växande attraktion till varandra. | ||||||
| 62 | 12 | "Lojalt och sant" | Ilene Chaiken | Ilene Chaiken | 23 mars 2008 | |
| I säsongsfinalen pratar Shane och Molly om sin romantiska kväll tillsammans nästa morgon innan de träffar Mollys mamma, Phyllis och Joyce för frukost. Phyllis frågar Molly om hon tar praktiken under sommaren som de en gång pratade om, Molly svarar att hon ska spendera sommaren med att surfa med Shane, som inte var medveten om praktiken. Shane konfronteras senare av Phyllis som säger att Shane inte är värdig att vara med Molly och måste göra slut med henne. Helena Peabody återvänder till Los Angeles för att besöka sin döende mamma på sjukhuset och är återigen begåvad av sin familjs rikedom. Efter att ha hört talas om Kits förlust av The Planet medan hon var borta, kommer Helena med ett mycket frestande förslag till SheBars delägare Cindi: chansen att slippa Dawns klor genom att sälja ägardokumenten för baren, vilket Cindi gärna accepterar. Samtidigt kysser Alice nästan Clea Mason, men faller inte i frestelse trots hennes fortsatta problem med Tasha. På andra ställen håller Bette ett tal som stödjer Jodi på hennes nya konstutställning, men senare attackerar den hämndlystna Jodi Bette genom att förödmjuka henne inför alla. Filmningen på "Lez Girls" avslutas äntligen när alla anländer i all glitter och glamour till filmens firande avslutningsfest, där Bette äntligen återförenas med Tina. Sociopaten Adele försöker förbjuda Jenny från att delta och fortsätter att framstå som sitt eget arbete samtidigt som hon solar sig i sin illa förvärvade Hollywood-berömmelse och ära. Men Jenny, med Tinas hjälp, smyger in på festen och sätter rekordet genom att hålla ett kraftfullt tal som förstör Adeles karaktär, men säger också hur tacksam hon är för resten av hennes vänners lojalitet och förtroende, ironiskt nog i samma ögonblick, Shane förråder Jenny genom att förföra Nikki där Jenny går in på dem. När hon tittar mot Shane berättar Jenny argt för Shane att hon precis krossade sitt hjärta. | ||||||
Produktion
Showtime plockade upp en femte säsong av The L Word för 12 avsnitt, och utropade showen som "en signaturfranchise bland våra tittare". Produktionen började i Vancouver sommaren 2007 och avslutades i Los Angeles i början av november 2007.
Kategorier: