The Highwayman (dikt)
" The Highwayman " är en romantisk ballad och berättande dikt skriven av Alfred Noyes , först publicerad i augusti 1906-numret av Blackwood's Magazine , baserat i Edinburgh, Skottland . Året därpå ingick den i Noyes samling, Fyrtio sjungande sjömän och andra dikter, och blev en omedelbar succé. 1995 röstades den på 15:e plats i BBC :s omröstning för "Nationens favoritdikter".
Komplott
Dikten, som utspelar sig på 1700-talets landsbygd i England, berättar historien om en icke namngiven landsvägsman som är kär i Bess, en hyresvärds dotter. Förrådd till myndigheterna av Tim, en svartsjuk ostler , flyr vägmannen i bakhåll när Bess offrar sitt liv för att varna honom. När han får veta om hennes död, dödas han i ett meningslöst försök till hämnd ("så de sköt ner honom på motorvägen, som en hund på motorvägen"). I sista strofen möts de älskandes spöken igen på vinternätter.
Bakgrund
Dikten skrevs på kanten av en ödslig landsträcka känd som Bagshot Heath i Surrey , där Noyes, då 24 år gammal, hade tagit rum i en stuga. I sin självbiografi erinrade han sig: "Bagshot Heath på den tiden var en vild bit av landet, helt ljung och tallskog. 'The Highwayman' antydde sig själv för mig en blåsig natt när ljudet av vinden i tallarna gav mig den första raden ." Dikten blev klar på cirka två dagar.
Litterära kvaliteter
"The Highwayman" är känd för att vara "den bästa balladdikt som finns för muntlig leverans". Den använder sig av levande bilder för att beskriva omgivningen ("vägen var ett zigenarband, som slingrade den lila heden -") och upprepade fraser för att betona handling ("En trupp med röd rock kom marscherande - marscherande - marsch -"). Nästan ett halvt sekel senare skrev Noyes: "Jag tror att framgången med dikten... berodde på att den inte var en konstgjord komposition, utan skrevs i en ålder då jag verkligen var upphetsad av den typen av romantiska berättelser."
Litterära tekniker
"The Highwayman" använder hexameter som blandar iambs och anapaests . Noyes använder ofta alliteration , som frasen "spöklik galjon", och använder också refränger i varje strof. Genren för denna dikt verkar vara en romans, men precis som Romeo och Julia är dikten en tragedi i slutändan. Denna dikt kan också kallas en ballad.
Anpassningar och användning i populärkultur
- År 1933 fick en uppsättning av dikten för kör och liten orkester av den engelske kompositören C. Armstrong Gibbs sin första föreställning på Winchester College Music School.
- 1951 användes dikten som grund för en långfilm i Hollywood med samma namn, med Philip Friend och Wanda Hendrix i huvudrollerna . Noyes skriver i sin självbiografi att han blev positivt överraskad av "att i den här bilden, producerad i Hollywood, används och följs själva dikten med största konstnärliga omsorg".
- 1965 tonsatte den amerikanske folksångaren Phil Ochs dikten på sitt andra album, I Ain't Marching Any More . Hans arrangemang har sedan dess bevakats av andra musiker.
- 1981 publicerade Oxford University Press en upplaga av dikten illustrerad av Charles Keeping i svart och vitt. Han vann den årliga Kate Greenaway-medaljen från Library Association , som erkännande för årets bästa barnboksillustration av ett brittiskt ämne .
- I filmen Anne of Green Gables från 1985 reciterar huvudpersonen Anne Shirley dikten på en konsert där den mottagits mycket väl.
- Den skotska barnförfattaren Nicola Morgan använde dikten som bakgrund för sina historiska romaner, The Highwayman's Footsteps och The Highwayman's Curse .
- Den kanadensiska sångerskan Loreena McKennitt anpassade den som en folksång på sitt album The Book of Secrets
- En av videorna till poplåten " Everywhere " från 1987 av rockbandet Fleetwood Mac är baserad på den här dikten
- Boken Angela's Ashes från 1996 nämndes kort efter att en sjuk, 14-årig flicka berättade dikter till huvudpersonen Frank McCourt
- Den inspirerade 2011 års illustrerade barnbok The Highway Rat av Julia Donaldson
