The Concubine (film)
The Concubine | |
---|---|
koreanska namn | |
Hangul | |
Hanja | |
Reviderad romanisering | Hugung: Jewang-ui Jeob |
McCune–Reischauer | Hugung: Chewang-ŭi chŏp |
Regisserad av | Kim Dae-seung |
Skriven av |
Hwang Yoon-jeong Kim Dae-seung Kim Mee-jung |
Producerad av | Hwang Yoon-jeong |
Medverkande |
Jo Yeo-jeong Kim Dong-wook Kim Min-jun |
Filmkonst | Hwang Ki-seok |
Redigerad av | Kim Sang-bum |
Musik av | Jo Yeong-wook |
Levererad av | Lotte Underhållning |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
122 minuter |
Land | Sydkorea |
Språk | koreanska |
Biljettkassan |
₩19 330 302 500 16 463 290 USD |
The Concubine ( koreanska : 후궁: 제왕의 첩 ; RR : Hugoong: Jewangui Chub ; lit. "Royal Concubine: Concubine to the King") är en sydkoreansk erotisk romantisk historisk film från 2012 i regi av Kim Dae-seung . Utspelar sig i Joseondynastin och kretsar kring Hwa-yeon ( Jo Yeo-jeong ), som blir en kunglig konkubin mot sin vilja, Kwon-yoo ( Kim Min-jun ), en man sliten mellan kärlek och hämnd, och prins Sung- vann ( Kim Dong-wook ), som har hjärtat inställt på Hwa-yeon trots de otaliga kvinnor som finns tillgängliga för honom. Dessa tre karaktärer bildar en kärlekstriangel som styrs av farlig passion. Kampen för att överleva inom palatsets snäva gränser är intensiv, och bara de som är starka nog att övervinna den helvetesliknande miljön kan överleva.
Komplott
utspelar sig under den tidiga Joseon-dynastin , och filmen börjar med en konkubin till den tidigare kungen (Park Ji-young) i en prekär position av att inte ha några blodsband till sin styvson, den nuvarande barnlösa ännkungen ( Jung Chan ). Hon planerar att ersätta honom på tronen med sin undergivna unga son Sung-won ( Kim Dong-wook) . Likgiltig för sin mammas planer blir den skygga prinsen vid första ögonkastet kär i Hwa-yeon ( Jo Yeo-jeong ), en aristokrats dotter, som redan har hittat kärleken med Kwon-yoo ( Kim Min-jun ) , en lågfödd vanligare. När hennes far ( Ahn Suk-hwan ) måste skicka henne till det kungliga palatset som en konkubin åt kungen, försöker de två älskande fly men fångas efter sin första natt tillsammans. Hwa-yeon går med på att gå in i palatset i utbyte mot att rädda Kwon-yoos liv.
Fem år senare har Hwa-yeon blivit drottningen från att ha fött en son. Sung-won kommer tillbaka från en resa för att träffa kungen när han hör om hans ohälsa. I ett privat samtal skänker Sung-won en hårpinne till Hwa-yeon som present och bekännelse av sina känslor.
Kungen dör av en mystisk sjukdom, och den före detta konkubinen sitter sin son, prins Sung-won, på tronen som en marionettkung, och utnämner sig själv till regent och drottningmodern och tar fast kontroll över det kungliga hovet. Hwa-yeon flyttas till en noggrant övervakad, ödmjuk bostad, där hon är under ständig övervakning. När Hwa-yeons far, en kunglig hovminister, försöker bevisa att den tidigare kungen dog av ett giftigt mord, arresteras han och alla ministrar som är illojala mot drottningmodern för förräderi.
Hwa-yeon upptäcker sin tidigare älskare, Kwon-yoo, som arbetar i slottet bland eunuckerna . Till en början var hon glad över att se honom, hon sträcker sig efter tröst och hjälp i hopp om att några av deras ursprungliga känslor finns kvar. Även om hans liv var skonat, kastrerades Kwon-yoo av Hwa-yeons far för att han vågade fly med henne och han är nu förbittrad och förbittrad mot dem båda. Kwon-yoo har anslutit sig till minister Yoon och drottningmodern för att hitta makten i sin nya position och avvisar Hwa-yeon. Hwa-yeons ansträngningar att befria sin far och rädda honom från avrättning saboteras av Kwon-yoo, som direkt undergräver Sung-wons befrielseorder för att säkerställa mannens död. Kwon-yoo går med på att mörda Hwa-yeon och hennes barn med ett block av giftig akonit som mottagits från minister Yoon på order av drottningmodern, som vill säkra sin position och ta bort Hwa-yeon från att påverka Sung-won.
Sung-won är fortfarande mycket attraherad av Hwa-yeon och skänker tjänster och uppmärksamhet. I ett anfall av pik tar han Geum-ok, Hwa-yeons personliga hembiträde, som en mindre konkubin så att han kan fråga om Hwa-yeons privata vanor. En natt kommer Sung-won in i Geum-oks rum och blir rasande när han ser henne bära hårpinnen som han hade skänkt till Hwa-yeon. För att rädda sitt eget liv avslöjar Geum-ok att Kwon-yoo hade ett förhållande med Hwa-yeon, och att den unge prinsen hade fötts för tidigt, vilket gjorde hans härkomst misstänkt. Sung-won konfronterar Hwa-yeon och anklagar henne för att ha gömt sin älskare som en falsk eunuck, men avfärdar anklagelserna efter att ha dragit ner Kwon-yoos byxor för att avslöja hans kastrering. Sung-won försöker våldta Hwa-yeon, men Hwa-yeon knuffar av honom och säger åt honom att "komma tillbaka när du blir en sann kung."
Efter den här incidenten tror Kwon-yoo att han är far till Hwa-yeons barn från den kvällen de rymde tillsammans och har en förändring i hjärtat om att hjälpa henne och svära att skydda henne och hennes son till varje pris. För att placera sin son på tronen och placera en fälla för drottningmodern och kungen, vänder sig Kwon-yoo mot minister Yoon genom att lägga giftet i Sung-woos medicindryck. Kwon-yoo har dock inget annat val än att dricka sitt eget hopkok för att dämpa misstankarna från Hwa-yeon och hans barn. Efter Kwon-yoos våldsamma reaktion på den giftiga medicindrycken, erkänner den förhörde läkaren att minister Yoon, som är direkt under drottningmodern, är chef för medicinen.
Hwa-yeon har skickat iväg sin son för hans säkerhet och blivit fängslad av drottningmodern, som anklagar Hwa-yeon för förräderi och beordrar minister Yoon att avsluta både moderns och sonens liv. Sung-won anklagar sin mor för att ha försökt förgifta honom, vilket leder till att hon erkänner att hon hade förgiftat den tidigare kungen för att placera Sung-won på tronen, vilket skrämmer honom eftersom han hade älskat sin bror och aldrig önskat att bli kung. Kwon-yoo och minister Yoon tas in för att bekräfta eller förneka planen att förgifta den nuvarande kungen. Kwon-yoo håller sitt löfte till Hwa-yeon att skydda henne och hennes son och ljuger och säger att drottningmodern låg bakom Sung-woos mordförsök, med minister Yoon som gav giftet. Sung-woo beordrar att männen avrättas och att drottningmodern ska permanent placeras i husarrest i hennes kammare.
I en vagn på väg mot sin avrättning säger Kwon-yoo adjö och ber Hwa-yeon att skydda deras son efter att han dör, men Hwa-yeon svarar "Vår son? Prinsen är ingens son. Han är min son." Kwon-yoo är förkrossad över att han har offrat sitt liv för Hwa-yeons barn, som kanske inte är hans eget, och Hwa-yeon har sin hämnd för sin fars död.
Sung-woo, nu en sann kung, hälsas i sitt rum av Hwa-yeon och de två ägnar sig åt sexuellt umgänge innan Hwa-yeon dödar honom. Drottningmodern kastas snabbt iväg efter honom.
Den sista scenen visar Hwa-yeon som ler mot sin son som spelar på tronen i det tomma kungliga hovet, innan hennes ansikte vänds när dörren stängs och hon inser att hon inte kan gå tillbaka.
Kasta
- Jo Yeo-jeong som Shin Hwa-yeon
- Kim Dong-wook som storprins Sung-vann
- Kim Min-joon som Kwon-Yoo / Choong-Young
- Park Ji-young som drottningmodern ( Daebi ), Sung-wons mamma
- Jo Eun-ji som Geum-ok, Hwa-yeons piga
- Lee Geung-young som chefs eunuck Kim Gye-joo
- Park Chul-min som Pil-woon, en apotekareunuck
- Ahn Suk-hwan som officer Shin Ik-chul, Hwa-yeons far
- Jo Gi-wang som vice premiärminister Yoon Jong-ho
- Oh Ji-hye som Court Lady Park
- Hong Kyung-yun som Court Lady Kim
- Park Chung-seon som Seung Jeon-saek
- Park Min-jung som Queen Consort
- Kim Jwa-hyung som Geum-Goon
- Im Jong-yoon som vänsterstatsråd
- Lee Suk-gu som Go Won-ik
- Kwon Byung-gil som tjänare
- Choi Woo-hyung som Sung-wons lärare
- Kim Soo-hyun som palatsjungfru
- Kim Woo-joo som Sang-Won
- Sa Gong-jin som Moo-Bong
- Moon Seung-hyuk som eunuck
- Jang Ji-min som palatskvinna 1
- Park Mi-ri som Palace woman 2
- Kim Hye-rim som bosättande palatskvinna 1
- Kim Sung-min som bosättande palatskvinna 2
- Hong Soo-ji som kvinna i badrumspalatset 1
- Lee Yoo-yi som badrumspalatskvinna 2
- Kang Hwa-sun som badrumspalatskvinna 3
- Yoo Jin-sun som badrumspalatskvinna 4
- Choi Jung-hyun som misshandlad eunuck 1
- Kim Hyo-min som misshandlad eunuck 2
- Gör Mi-kyung som Shin Ik-chuls fru
- Jung Il-won som Mang Na-ni
- Kim Wang-geun som butler
- Chae Dong-hyun som chefsmilitär eunuck
- Ingen Ik-hyun som Lee Bong-soo
- Yang Hwan-oh
- Choi Eun
- Jung Joon vann som prins (bara ljud)
Speciellt utseende
- Oh Hyun-kyung som Yoon Gi-hun
- Jung Chan som den tidigare kungen
- Hong Yeo-jin som hovdam i Suragan
- Lee Yong-nyeo som en gammal kvinna
- Lee Yong-jik som en gammal kvinna
Produktion
På frågan om den svåraste scenen i filmen sa Jo Yeo-jeong : "Den sista sexscenen var riktigt svår. Jag var tvungen att skildra Hwa-yeons desperata sida eftersom hon har väntat på det ögonblicket så länge. Jag diskuterade scenen med regissören flera gånger. Scenen fick se spänd och dramatisk ut, så jag lärde mig till och med av en traditionell koreansk dansare hur man rör på min kropp för att lägga till spända känslor till scenen."
kritisk mottagning
Recensionerna har varit nästan enhälligt positiva, och The Korea Times kallar den "en av de bästa kommersiella filmerna i år." Marknadsföring och hype hade särskilt fokuserat på filmens grafiska skildring av sex och Jo Yeo-jeongs nakenhet, vilket lokala kritiker fann vilseledda och förnedrande för en film som enligt The Korea Herald " utforskar temat svek, hämnd och tvångstankar, med mycket nyans och djup" och "erbjuder substans och riklig underhållning, såväl som nästan Shakespeares psykologiska förvecklingar." Trots "för många subplotter som gör att det narrativa flödet ibland är besvärligt", The Korea Times att det var en "intensiv, multi-texturerad resa som verkligen är värt ansträngningen", med "psykologiska djup som kräver flera visningar." Hwang Ki-seoks frodiga filmografi prisades, liksom kostymerna och skådespelarnas utmärkta skådespeleri, särskilt Kim Dong-wooks prestation.
Biljettkassan
Filmen släpptes den 6 juni 2012 och sålde 1,4 miljoner biljetter under de första 10 dagarna, och i slutet av månaden hade den lätt passerat 2 miljoner antagningsstrecket. Korean Film Council rapporterar att den sålde mer än 2,6 miljoner biljetter, vilket gör den till den elfte mest sedda koreanska filmen 2012.
Distributionsrättigheter har tecknats med biografer i åtta länder – Nya Zeeland, Singapore, Hong Kong, Japan, Taiwan, Australien, Malaysia och Brunei.
utmärkelser och nomineringar
2012 21: a Buil Film Awards
- Bästa kvinnliga biroll - Park Ji-young
- Nominering - Bästa kvinnliga huvudroll - Jo Yeo-jeong
- Nominering - Bästa filmografi - Hwang Ki-seok
- Nominering - Bästa konstregi - Cho Geun-hyun
2013 49:e Baeksang Arts Awards
- Bästa kvinnliga biroll - Jo Eun-ji
externa länkar
- Officiell webbplats (på koreanska)
- The Concubine på Korean Movie Database
- The Concubine på IMDb
- Konkubinen på HanCinema
- Koreanskspråkiga filmer från 2010-talet
- Sydkoreanska filmer från 2010-talet
- 2010-talets historiska romantikfilmer
- 2012 filmer
- Filmer regisserad av Kim Dae-seung
- Filmer som utspelar sig i Joseon-dynastin
- Lotte Underhållningsfilmer
- Sydkoreanska erotiska romantikfilmer
- Sydkoreanska historiska romantikfilmer