The Aspern Papers (opera)

The Aspern Papers är en opera från 1987 i två akter med musik och libretto av Dominick Argento , beställd av The Dallas Opera . Den är baserad på novellen The Aspern Papers av Henry James . Operan hade premiär den 19 november 1988 i Dallas med bland annat Elisabeth Söderström , Frederica von Stade och Richard Stilwell , dirigerad av Nicola Rescigno . Premiären sändes i USA på Great Performances på PBS .

Roller

Roll	Rösttyp	Premiärskådespelare, 19 november 1988 (dirigent: Philip Brunelle )	25-årsjubileum, 12 april 2013 (dirigent: Graeme Jenkins )
Juliana Bordereau, en operasångerska	sopran	Elisabeth Söderström	Alexandra Deshorties
Aspern, en kompositör	tenor	Neil Rosenhein	Joseph Kaiser
Barelli, en impresario	bas-baryton	Erik Halfvarson	Dean Peterson
Sonia, en sångerska; Barellis älskarinna	mezzosopran	Katherine Ciesinski	Sasha Cooke
Tina, Julianas systerdotter	mezzosopran	Frederica von Stade	Susan Graham
The Lodger, en kritiker och biograf	baryton	Richard Stilwell	Nathan Gunn
Pasquale, Lodgerns tjänare & trädgårdsmästare/målare	bas	John Calvin West	Mark McCrory/Eric Jordan
Olimpia, hembiträde (även Julianas röst utanför scenen i Prolog I)	sopran	Joan Gibbons	Jennifer Youngs

Synopsis

Argentos opera gör många förändringar i karaktärerna, handlingen och miljön i Henry James novell. Till exempel: Aspern är en kompositör, inte en poet; Juliana, en operasångerska; platsen ändras från Venedig till Comosjön .

Juliana Bordereau, en före detta primadonna och älskarinna till den avlidne kompositören Jeffrey Aspern, bor med sin nyfödda systerdotter Tina i en villa vid kanten av Comosjön. En främling dyker upp och ber kvinnorna att hyra rum till honom. The Lodger är en forskare och biograf över Aspern och tror att Juliana kan inneha papper och minnen av kompositören, inklusive möjligen partituren till ett operatiskt mästerverk baserat på Medea som Aspern skrev för Juliana strax före sin död femtio år tidigare (och trodde att vara vilsen). Handlingen växlar mellan två tidsperioder: 1885, när den logerande försöker ta reda på om tidningarna finns i villan, och 1835, där publiken ser den unga Juliana och Aspern, får veta om förhållandet mellan Aspern och en yngre sopran, Sonia , och Asperns död. Återvändande till 1885, har loggaren fått veta att Juliana fortfarande har Asperns papper. Juliana dör, och Tina föreslår att den logerande kan ha Medea-poängen om han kommer att gifta sig med henne. Han avvisar hennes erbjudande och planerar att lämna nästa dag. På morgonen säger han till Tina att han har ändrat sig och måste ha poängen. Hon säger till honom att det är för sent, och han går. Senare, ensam i sitt musikrum, släpper Tina partituren från operan – sida för sida – i en eld.

Efterföljande produktioner

The Aspern Papers framfördes av Washington Opera (1990), där Katherine Ciesinski , som hade porträtterat Sonia i premiären 1988, antog rollen som Tina, med Robert Orth (The Lodger), David Kuebler (Aspern), Pamela South (Juliana) ), Eric Halfvarson (reprise hans premiärframträdande som Barelli) och Susan Graham (Sonia). Efter ett liknande mönster, när The Dallas Opera satte upp en 25-årsjubileumsproduktion i april 2013, övergick Graham från rollen som Sonia till Tina, tillsammans med Nathan Gunn (The Lodger), Alexandra Deshorties (Juliana), Joseph Kaiser (Aspern), och Sasha Cooke (Sonia).

Andra produktioner inkluderar: juni 1990, Staatstheater Kassel , Tyskland; Januari 1991 Minnesotaoperan ; februari 1992, Kungliga Operan Stockholm ; juli 1996 av Adler Fellows vid San Francisco Opera Center; juni 1998 på Barbican Centre i London.