The Angrez
The Angrez | |
---|---|
Regisserad av | Kuntaa Nikkil |
Skriven av | Kuntaa Nikkil |
Producerad av | M. Sridhar Rao |
Medverkande |
Kuntaa Nikkil Mast Ali Aziz Naser Ganesh Venkatraman Soumya Bollapragada Dheer Charan Srivastav |
Filmkonst | Anji |
Musik av | Mallinath Maruth |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
110 minuter |
Land | Indien |
språk |
Hyderabadi Urdu engelska |
The Angrez ( övers. The Englishmen ) är en indisk komedifilm från 2005 på Hyderabadi , regisserad av Kuntaa Nikkil. I den här filmen syftar ordet "Angrez" på engelska och icke-bosatta indianer . Filmen var en trendsättare på den tiden, eftersom den var en av de första som effektivt och humoristiskt, ofta tillgripande slapstick-typen, porträtterade dialekten från Gamla stan, Hyderabad och hyderabadiska tungan. Filmen skildrar också fascinationen för amerikansk materialism, hajpen kring IT-branschen och den livsstil och kultur den har gett upphov till.
Komplott
Filmen kretsar kring tre uppsättningar människor.
- The Angrez – Två killar som kommer från USA för att tjänstgöra i ett callcenterföretag.
- Ismail 'Bhai' & gäng – Ett gäng lokalbefolkning från Gamla stadsdelen
- Mama aka Annaa & gäng – Lokala gangsters
Två NRI- personer, Pranay och Rochak, kommer till Hyderabad för att ta jobb i sin väns företag och bosätta sig i Hyderabad. Baserat i den gamla staden möts Ismail bhai ( Dheer Charan Srivastav ) och gänget nära Charminar och börjar sin dagliga rutin med skvaller, babblar och prat om tapperhet. Ismail bhai är tydligen gängledaren och hans gäng består av Saleem 'Pheku' ( Mast Ali ) - en vanlig lögnare, Jahangir - en självhävdad hardcore gangster, Gafoor och Chaus som alla följer Ismail Bhai genom hela filmen.
När de besöker den gamla staden möter Pranay och Rochak Ismails gäng på ett hotell i den gamla staden. Ismails gäng hamnar i ett bråk med Pranay och Rochak. Rochak och Pranay guidas till säkerhet av sin guide när de jagas av Ismail bhai-gänget. Medan Pranay och Rochak är engagerade i kärleksaffärer på sitt kontor, fortsätter Ismail bhai och hans gäng att planera en strategi för att hämnas.
Samtidigt samarbetar Ramesh, Pranays kusin (som också är deras butler) med Mama, den typiska gangstern i Hyderabadi underjorden, för att kidnappa Pranay för lösen. Mamma och hans gubbe tar upp uppdraget och planen sätts igång.
Ismail Bhai är fortfarande arg eftersom han tror att det ofarliga spottet nu är en sak värd att dö för och är en fråga om hans Izzat (heder). På andra sidan staden går Mama och hans gäng in i NRI:s residens, samtidigt går Ismail bhai-gänget efter att ha nosat på var de befinner sig in i NRI:s hus på natten för att hämnas och återställa Ismail bhais image. Mamma och gänget kidnappar Rochak av misstag. Ismail Bhai och gänget återvänder från sitt uppdrag misslyckade som vanligt. Rochak får reda på hjärnan bakom kidnappningen och mutar vakten och varnar Pranai för hans kusins avsikter.
Ismail Bhai och Mama-gänget har en borste mot varandra. Pranay och Rochak lyckas få de två gängen att slåss mot varandra och klara av sin flykt. När Mama och hans gäng blir gripna av polisen i Hyderabad , återvänder Ismail bhai och gänget till Charminar efter att ha blivit kraftigt överfallna av Mama och hans skurkar. Och livet, i Hyderabadi-stil, går vidare som vanligt för Ismail Bhais gäng.
Kasta
- Kuntaa Nikkil som Pranai Nerella
- Ganesh Venkatraman som Rochak Suddala
- Dheer Charan Srivastav som Ismail Bhai
- Mast Ali som Saleem Pheku
- Aziz Naser som Jahangir
- Kranthi Kiran Kamaraju som Prakash
- Raghu Karumanchi som Nerella Ramesh, Pranais kusin
- Jeevan Shekhar Reddy som Prasad, Pranai och Rochaks guide cum kollega
- Tara D'Souza som Sheetal
- Soumya Bollapragada som Tanya
- RK som mamma
- Shehnaz som Lotus
Produktion
Regissören och författaren till filmen, Kuntaa Nikkil, som också spelade huvudkaraktären "Pranai" i filmen, hade redan arbetat som regissörsassistent i USA. Han hade arbetat på manuset till 'The Angrez' i över två år. Han träffade många människor, undersökte kulturen för NRI:s boende i Hyderabad och lärde sig om arbetsförhållandena i callcenter. För att förstå kulturen i den gamla staden skulle han i hemlighet fånga uttrycken av människor från den gamla staden. När en halvtimmes kampanj spelades in på DV-kamera var ingen villig att producera filmen. Sedan steg Sreedhar Rao fram och bestämde sig för att producera filmen eftersom han ansåg att filmen hade belyst stadens kärnkultur.
Reception
Släpp
Filmen släpptes till en början bara på fyra biografer i Hyderabad, men senare släpptes den på många biografer i Hyderabad och CD/DVD släpptes först efter att den hade gått 25 veckor av det Hyderabad-baserade hemmavideoföretaget Shalimar Video. Producenten begärde att Department of Tourism skulle marknadsföra filmen för att öka intresset för Hyderabad-området. Regissörerna och producenterna tror att den här filmen täcker hela Hyderabadi-kulturen , från bonalu till baraat, från biryani till publivet . Den fem minuter långa raplåten "Hyderabadi Biryani" spelades in på 77 olika platser i Hyderabad som Chudi Bazaar, Taramati Baradari och Tank Bund. Producenterna var tvungna att springa en hel del eftersom det bara fanns ett fåtal personer. Filmen, som släpptes med bara två tryck, gick gradvis mot den femte veckan och var sedan redo för en landsomfattande öppning. Filmen skapade rekord genom att springa till fullsatta hus på en enda biograf i över 25 veckor. Och gjorde en rekordförsäljning på 5 miljoner exemplar vid lanseringen av VCD och DVD av det Hyderabad-baserade hemvideoföretaget Shalimar Video.
Inverkan på filmbranschen
Även om filmen misslyckades med att locka den vanliga filmindustrin, startade den den smittsamma trenden att göra komedifilmer baserade på Hyderabadi-kulturen. På loppet av ett och ett halvt år fanns det ungefär ett halvdussin släpp, som Kal ka Nawab , Hyderabad Nawaabs , Aadab Hyderabad , Hungama i Dubai bland andra. Men ingen av dem lyckades riktigt skapa effekten och charmen med originalet, även om dessa filmer var populära bland invånarna i Gamla stan. Framgången med The Angrez kan tillskrivas humorns spontanitet, medan i filmerna som följde ser humorn påtvingad ut. Filmen blev inte bara populär i Andhra Pradesh och de andra delarna av Indien utan även bland den stora diasporan i Mellanöstern och USA, vilket tillskrivs Internet och tillgängligheten av såväl original som olicensierade DVD-skivor. Eftersom otillåtna DVD-skivor släpptes i stort antal, genomfördes flera räder och tusentals olagliga kopior återfanns.
Fortsättning
En uppföljare till filmen The Angrez 2 släpptes 2015
Se även
externa länkar
- The Angrez på IMDb