The Amazing World of Gumball (säsong 5)
| The Amazing World of Gumball | |
|---|---|
| Säsong 5 | |
  Omslagsbild för digitala nedladdningar | |
| Ursprungsland |
Storbritannien USA |
| Antal avsnitt | 40 |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | Cartoon Network |
| Originalutgåva |
1 september 2016 – 10 november 2017 |
| Säsongens kronologi | |
Den femte säsongen av den brittisk-amerikanska animerade tv-sitcomen The Amazing World of Gumball , skapad av Ben Bocquelet , sändes på Cartoon Network i USA den 1 september 2016 och producerades av Cartoon Network Development Studio Europe . Serien fokuserar på missöden för Gumball Watterson, en blå 12-årig katt, tillsammans med sin adopterade bror, Darwin, en guldfisk. Tillsammans orsakar de ofog bland sin familj, såväl som med det breda utbudet av elever på Elmore Junior High, där de går i mellanstadiet .
Utveckling
Komplott
Säsongen fokuserar på missöden för Gumball Watterson, en blå 12-årig katt, tillsammans med sin adopterade bror, Darwin, en guldfisk. Tillsammans orsakar de ofog bland sin familj, såväl som med det breda utbudet av elever på Elmore Junior High, där de går i mellanstadiet . I en bakom-kulisserna- video som dokumenterar produktionen av den andra säsongen, utvecklade skaparen Ben Bocquelet om utvecklingen av några av karaktärerna och hur de är baserade på interaktioner från hans barndom.
Produktion
Den femte säsongen började spelas in den 3 mars 2016 och avslutades den 12 maj 2017. Den 2 juni 2014 meddelade Cartoon Network att serien hade förnyats med en fjärde och femte säsong. Båda säsongerna kommer tillsammans att bestå av 40 halvtimmesavsnitt.
Författarna för den här säsongen var Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Joe Parham, Tobi Wilson, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Markham, John Sheerman, Louise Coats, James Hamilton, James Huntrods, Jessica Ransom, Jon Foster , James Lamont , Brydie Lee-Kennedy, Simon Landrein, Timothy Mills, Tom Neenan, Jon Purkis, Jack Bernhardt, Bec Hill , Jonny Leigh-Wright, Joseph Pelling och Becky Sloan. Storyboardartisterna för säsongen var Adrian Maganza, Aurelie Charbonnier Wandrille Maunoury, Cedric Guarneri, Oliver Hamilton, Richard Méril, Yani Ouabdesselam, Bianca Ansems, Kenneth Ladekjaer och Chloé Nicolay. I slutet av detta avsnitt, "The Copycats", fick Gumball och Darwin återigen nya röstskådespelare på grund av att de tidigare nådde puberteten: Jacob Hopkins ersattes av Nicolas Cantu (som Gumball) och Terrell Ransom, Jr. ersattes av Donielle Hansley , Jr. (som Darwin), även om avsnittet "The Ollie" läckte online och på de flesta OnDemand-kabelprogram i december, komplett med sluttexter som avslöjar att avsnittet gjordes efter att Hopkins och Ransom ersattes.
Den här säsongen hade i genomsnitt 0,998 miljoner tittare per avsnitt.
Crossovers
Karaktärer från Clarence , Regular Show och Uncle Grandpa gör cameo framträdanden i avsnittet "The Boredom".
Avsnitt
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Storyboardad av | Original sändningsdatum | Storbritannien sändningsdatum |
Driva. koda |
USA:s tittare (miljoner) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 157 | 1 | "Reprisen (del 2) " | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet , Joe Parham och Tobi Wilson | Adrian Maganza och Aurelie Charbonnier | 5 september 2016 | 5 november 2016 | GB501 | 1.19 |
|
När avsnittet fortsätter när Gumball reser tillbaka till händelserna i föregående avsnitt för att förhindra Rob från att förstöra hans liv, hämnas han äntligen på Rob för att han anklagat honom för missgärningarna och orsakat ännu en katastrof i köpcentret, men Gumball räddar Rob från Töm och vänder på händelserna innan han försvinner för alltid. Obs : Både "The Disaster" och "The Rerun" är det andra halvtimmesavsnittet i serien (även om de är separata avsnitt i produktionskodordning) | |||||||||
| 158 | 2 | "Historierna" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Parham och Tobi Wilson | Aurelie Charbonnier | 1 september 2016 | 4 november 2016 | GB502 | 1.03 |
|
När alla i skolan har haft det med Mollys tråkiga berättelser, har Gumball och Darwin en plan för att ge henne en ny berättelse hon aldrig kommer att glömma. Obs: Det här avsnittet sändes före "The Disaster" och "The Rerun" på amerikansk tv så avsnittet "The Scam" av säsong fyra kan sändas i den här säsongen som ett Halloween-avsnitt. På Hulu sänds "The Stories" som ett avsnitt av säsong fyra. | |||||||||
| 159 | 3 | "Killen" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Joe Markham, Joe Parham, John Sheerman och Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | 8 september 2016 | 3 november 2016 | GB504 | 1.21 |
| Anais blir vän med en besvärlig unge som heter Josh, men Gumball och Darwin tror att det är något fel på honom. | |||||||||
| 160 | 4 | "Tråkigheten" | Antoine Perez | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, Joe Parham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Adrian Maganza | 15 september 2016 | 1 november 2016 | GB505 | 0,95 |
|
En tråkig lördagseftermiddag bestämmer sig Gumball och Darwin för att hitta något intressant att göra - bara för att antingen missa eller gå förbi alla konstiga händelser som händer runt dem. Gäststjärna : JG Quintel som Hi-Five Ghost och Peter Browngardt (okrediterad) som farbror morfar Obs: Karaktärer från Clarence , Regular Show och farbror farfar gör framträdanden. | |||||||||
| 161 | 5 | "Visionen" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, Joe Markham, Joe Parham, Jessica Ransom, John Sheerman och Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | 6 oktober 2016 | 5 november 2016 | GB511 | 1.09 |
| Gumball tar av misstag Alans gymväska och hittar en flashenhet som innehåller ett manifest som beskriver Alans House of Cards -liknande maktövertagande genom Elmore Junior Highs elevråd. Men när de tror att Alan planerar att ta över världen, går Gumball och Darwin till extrema åtgärder för att stoppa Alan innan han lyckas med sin "diaboliska plan". | |||||||||
| 162 | 6 | "Valerna" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Jon Foster, James Lamont , Joe Parham och Tobi Wilson | Adrian Maganza | 13 oktober 2016 | 7 november 2016 | GB503 | 1.15 |
| Under en katastrofal middag hemma blinkar Nicole tillbaka till sin barndom, där hon först träffade Richard när hon försökte ta sig till en karateturnering, och undrar hur livet skulle se ut om hon aldrig träffade honom. | |||||||||
| 163 | 7 | "Koden" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Andrew Jones, Joe Markham, Ciaran Murtagh, Joe Parham, Jessica Ransom, John Sheerman och Tobi Wilson | Cedric Guarneri | 20 oktober 2016 | 2 november 2016 | GB506 | 1.14 |
| Efter att wifi har slocknat (och Richard erkänner att deras anslutning är från Robinsons eftersom familjen Wattersons kredit är så dålig att de inte har råd att skaffa internet för sig själva), försöker Gumball och Darwin leva utan internet genom att göra motsvarigheter i det verkliga livet av allt som är kopplat till internet (e-post, sociala medier, spel, lämna dåliga recensioner för produkter och tjänster). När det inte fungerar bestämmer sig Watterson-barnen för att hacka Mr. Robinsons konto. | |||||||||
| 164 | 8 | "Testet" | Antoine Perez | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Joe Markham, Joe Parham, Jessica Ransom, John Sheerman och Tobi Wilson | Aurelie Carbonnier, Oliver Hamilton och Adrian Maganza | 3 november 2016 | 9 november 2016 | GB507 | 1.20 |
| Gumball gör ett onlinetest och stämplas som en "förlorare", så han bestämmer sig för att behålla alla sina sarkastiska kommentarer... vilket gör Gumball sjuk och förvandlar hans verklighet till en alltför klyschig familjekommission med Tobias i huvudrollen. | |||||||||
| 165 | 9 | "Sliden" | Mic Graves | Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods, Joe Parham och Tobi Wilson | Richard Méril | 10 november 2016 | 3 maj 2017 | GB508 | 1.07 |
| Efter att ha låst ögonen med sin drömtjej i köpcentret får Rocky hjälp av Gumball och Darwin att hitta henne på en ny dejtingapp. | |||||||||
| 166 | 10 | "Skryphålet" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, Joe Parham och Tobi Wilson | Richard Méril | 17 november 2016 | 5 februari 2017 | GB509 | 1.10 |
| Gumball och Darwin försöker lära Bobert att hjälpa människor, men han fortsätter att ta saker bokstavligt. När de säger åt honom att skydda livet till varje pris och att stoppa eventuella faror, bestämmer han sig för att utrota allt liv på jorden. | |||||||||
| 167 | 11 | "The Copycats" | Mic Graves | Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham och Tobi Wilson | Oliver Hamilton | 6 februari 2017 | 9 maj 2017 | GB517 | 1.01 |
|
Familjen Wattersons tar avstamp mot en familj som sägs vara avstängda av dem genom att utmana dem till en serie bisarra och farliga stunts. Obs : Detta är det sista avsnittet där Jacob Hopkins och Terrell Ransom, Jr. röstar Gumball och Darwin, och i slutet av detta avsnitt representerar Nicolas Cantu och Donielle Hansley, Jr. sina nya röster som de två huvudkaraktärerna. Dubbelgängerfamiljen är också baserad på Miracle Star , en faktisk kinesisk knockoff av Gumball . | |||||||||
| 168 | 12 | "Potatisen" | Mic Graves | Mic Graves, Andrew Jones, Joe Markham, Ciaran Murtagh, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | 7 februari 2017 | 3 maj 2017 | GB519 | 0,96 |
|
Darwin slutar äta potatis efter att ha fruktat att han kan ha förolämpat Idaho genom att äta den framför sig. Obs : Detta är det första hela avsnittet med Nicolas Cantu och Donielle Hansley som Gumball och Darwin efter att ha representerat sina nya röster i slutet av detta avsnitt "The Copycats", som ersätter Jacob Hopkins och Terrell Ransom, Jr. på grund av att de senares röster ändras från puberteten. | |||||||||
| 169 | 13 | "Tjafset" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, Joe Parham och Tobi Wilson | Oliver Hamilton | 8 februari 2017 | 1 maj 2017 | GB513 | 0,91 |
| Nicole är arg på familjen för att ha glömt hennes speciella dag, och Richard ger sig i kast med att tatuera sig så att han inte glömmer. | |||||||||
| 170 | 14 | "Utsidan" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | 9 februari 2017 | 8 maj 2017 | GB516 | 1.07 |
|
När familjen besöker Richards främmande pappa, Frankie, som bor i en släpvagn på soptippen, antar de att han har suttit i fängelse baserat på hans långa frånvaro från Richards liv och försöker få honom att känna sig mer hemma genom att vända deras hem in i ett fängelsehus. Gäststjärna: Rich Fulcher som Frankie Watterson Obs ! Medan Darwin börjar som en av huvudkaraktärerna, var han den icke-talande rollen för detta avsnitt. | |||||||||
| 171 | 15 | "Vasen" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, Joe Parham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Richard Méril | 13 februari 2017 | 2 maj 2017 | GB515 | 1.08 |
| Nicole är trött på farmor Jojos fula gåvor och uppmuntrar barnen att ta saken i egna händer och oavsiktligt bryta hennes senaste äckliga vas, men det slår tillbaka när den är helt oförstörbar. När Nicole får veta att farmor Jojo gav fel vas till henne, måste Nicole hindra barnen från att förstöra den på en skrot. | |||||||||
| 172 | 16 | "The Matchmaker" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, Andrew Jones, Joe Markham, Ciaran Murtagh, Joe Parham och Tobi Wilson | Oliver Hamilton | 14 februari 2017 | 2 mars 2017 | GB522 | 1.03 |
| Gumball tror att Darwin är kärlekssjuk för Teri, och värva spöket Carrie (som har varit förälskad i Darwin sedan "The Scam") för att hjälpa Darwin att falla för Teri. | |||||||||
| 173 | 17 | "Lådan" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, Brydie Lee-Kennedy, Joe Markham, Joe Parham och Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | 15 februari 2017 | 4 september 2017 | GB518 | 1.01 |
| Familjen Wattersons får ett omärkt paket med posten och gör sig galna när de kommer på vad som kan vara inuti. | |||||||||
| 174 | 18 | "Konsolen" | Antoine Perez | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Joe Markham, Joe Parham och Tobi Wilson | Aurelie Charbonnier och Adrian Maganza | 16 februari 2017 | 5 maj 2017 | GB510 | 0,97 |
| När Gumball får en förbannad videospelskonsol förvandlas Elmore till ett fantasy-RPG-videospel. Gumball, Darwin och Anais måste rädda staden genom att gå tillbaka till verkligheten innan det är för sent. | |||||||||
| 175 | 19 | "Ollien" | Antoine Perez och Simon Landrein | Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods, Simon Landrein, Joe Markham, Timothy Mills, Joe Parham och Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | 20 februari 2017 | 11 maj 2017 | GB521 | 1.30 |
|
Gumball lär Darwin allt han vet om skateboardvärlden – vilket i det här fallet är en massa lögner och överdrifter. Obs: Det här avsnittet släpptes först online den 1 december 2016. | |||||||||
| 176 | 20 | "The Catfish" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, Joe Parham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Richard Méril | 21 februari 2017 | 10 maj 2017 | GB520 | 1.14 |
| Gumball och Darwin inser att morfar Louie inte har några vänner, så de skapar en som heter Muriel (med bilden av en kvinna) åt honom, men när farmor Jojo får reda på att Louie har spenderat tid online med en annan "kvinna" existerar inte Muriel. kommer inte att hindra henne från att förstöras. | |||||||||
| 177 | 21 | "Cykeln" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, James Hamilton, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Parham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | 22 februari 2017 | 11 maj 2017 | GB523 | 1.14 |
| Gumball, Darwin och Anais hjälper Richard att hämnas på Tobias pappa, Harold, som har mobbat honom sedan han satte upp honom som balkung på gymnasiet. | |||||||||
| 178 | 22 | "Stjärnorna" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Mic Graves, Andrew Jones, Joe Markham, Ciaran Murtagh, Joe Parham och Tobi Wilson | Richard Méril | 23 februari 2017 | 4 september 2017 | GB524 | 0,92 |
| När Richard ger frisören Larry en dålig recension för att han säger att han är flintskallig, erbjuds han en gratis frisyr. Detta inspirerar Gumball och Darwin att gå på en recensionsrunda och målsätta sig varhelst Larry arbetar (vilket är praktiskt taget över hela Elmore), vilket tvingar honom att ge dem saker med hot om en dålig recension - och alla andra att bli paranoida av att säga eller göra allt i rädsla för att få noll stjärnor. | |||||||||
| 179 | 23 | "Betygen" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, James Hamilton, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Parham och Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | 27 februari 2017 | 22 april 2017 | GB525 | 0,85 |
| Miss Simian upptäcker ett misslyckat test från Gumballs förflutna som sänker hans medelbetyg och tvingar Gumball att gå tillbaka till dagis. Men med Gumball degraderad har Miss Simian utsett sig för att bli avskedad för att hon inte har tillräckligt med elever, så hon måste få Gumball att klara sitt senaste examen med alla nödvändiga medel. | |||||||||
| 180 | 24 | "Dieten" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, Joe Parham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Bianca Ansems och Adrian Maganza | 28 februari 2017 | 13 april 2017 | GB526 | 0,83 |
| Gumball och Darwin hjälper Richard att gå ner i vikt, men hans nya, buffa personlighet blir en plåga för alla omkring honom. | |||||||||
| 181 | 25 | "Exet" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, Joe Markham, Tom Neenan, Joe Parham, Jon Purkis och Tobi Wilson | Oliver Hamilton | 1 mars 2017 | 1 maj 2017 | GB527 | 0,96 |
| När Gumball får reda på att hans fiende, Rob (tidigare känd som Dr. Wrecker), har hittat en ny fiende, Banana Joe, måste Gumball bryta Rob och Banana Joes fiendeskepp genom att få honom att komma tillbaka för att bli sin fiende igen, mycket för att frustration av Penny, som har blivit trött på att Gumball berättar för henne om sina möten med Rob. | |||||||||
| 182 | 26 | "Trollkarlen" | Antoine Perez | Jack Bernhardt, Ben Bocquelet, Joe Markham, Joe Parham och Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | 2 mars 2017 | 4 maj 2017 | GB528 | 1.16 |
| Gumball vägrar acceptera att han är det enda barnet i skolan utan några speciella krafter och övertygar fru Jötunheim, Hectors mamma, att ta honom som sin lärling – och det slutar med att släppa loss ett gigantiskt, bokstavligt internettroll på Elmore. | |||||||||
| 183 | 27 | "Menyn" | Mic Graves | Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods och Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | 6 mars 2017 | 20 september 2017 | GB529 | 0,98 |
| Prisjuvelen på den hemliga Joyful Burger-menyn är en mystisk hamburgare, men för att beställa den måste en kund veta vad den heter. När Larry vägrar att berätta för familjen Wattersons vad det heter, går Richard, Gumball och Darwin till stora ansträngningar för att ta reda på det. | |||||||||
| 184 | 28 | "Farbrorn" | Antoine Perez | Jack Bernhardt, Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham och Tobi Wilson | Oliver Hamilton | 7 mars 2017 | 10 maj 2017 | GB531 | 0,80 |
| Gumball försöker bli Ochos vän efter att han tror att hans farbror är samma Mario från Super Mario Bros videospelsserie. | |||||||||
| 185 | 29 | "The Weirdo" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, Andrew Jones, Joe Markham, Ciaran Murtagh, Joe Parham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Richard Méril | 8 mars 2017 | 14 maj 2017 | GB530 | 0,87 |
| Gumball och Darwin försöker hjälpa Sussie att vara mindre konstig efter att ha sett henne bli mobbad... tills de lär sig hur det är att vara hon genom att sätta på sig hennes plastiga, googly ögon. | |||||||||
| 186 | 30 | "Kuppen" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, Joe Markham, Tom Neenan, Jon Purkis och Tobi Wilson | Richard Méril | 9 mars 2017 | 26 maj 2017 | GB532 | 0,97 |
| Ett missöde med en motorcykelhjälm leder Richard med 2 miljoner dollar från Elmore Bank. När polisen (inkompetent) försöker hitta rånaren, tjafsar familjen Watterson om huruvida pengarna ska återlämnas (och alla ska få livstids fängelse för oavsiktligt bankrån) eller om de ska spendera dem (eftersom de verkligen behöver pengarna ). | |||||||||
| 187 | 31 | "Sjungandet" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, Joe Markham, Tom Neenan, Jon Purkis och Tobi Wilson | Bianca Ansems, Oliver Hamilton och Adrian Maganza | 1 september 2017 | 20 april 2018 | GB540 | 0,92 |
|
Invånarna i Elmore njuter av en dag med sång, medan Nicole kastar ut duschmunstycket som startade sången från början. Obs : Detta är det första avsnittet av hela serien där Gumball inte visas eller nämns. | |||||||||
| 188 | 32 | "Det bästa" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, Joe Parham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Kenneth Ladekjaer | 8 september 2017 | 25 oktober 2017 | GB519 | 0,78 |
| Carmen irriterar kontinuerligt Gumball genom att kritisera hans normer. Efter att ha försökt och misslyckats med att få tillbaka henne, upptäcker han hennes förflutna som en problematisk student vid Franklin Jr. High och försöker ladda upp ett nyhetsklipp om hennes arrestering/utvisning på Elmore Stream-It. | |||||||||
| 189 | 33 | "Det värsta" | Mic Graves | Ben Bocquelet, James Hamilton, Joe Markham, Tom Neenan, Jon Purkis, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Oliver Hamilton och Wandrille Maunoury | 15 september 2017 | 25 oktober 2017 | GB538 | 0,88 |
| Familjen Watterson kommer hem arga och tror att de har den värsta dagen på grund av ålder och könsdiskriminering, så de bestämmer sig för att byta kön och ålder för att ta reda på vem som har det tuffare: män, kvinnor, vuxna eller barn. | |||||||||
| 190 | 34 | "Överenskommelsen" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Mic Graves, James Hamilton, Bec Hill , Joe Markham, Jessica Ransom och Jonny Leigh-Wright | Chloé Nicolay | 22 september 2017 | 6 april 2018 | GB539 | 0,81 |
| När Nicole äntligen får löneförhöjning och blir månadens anställd känner Richard att han inte blir uppskattad för att vara hemmapappa. Men när han visar Nicole vad han gör för att få barnen matade, städa och redo för skolan och Nicole kallar ut honom för det, går Richard ut i strejk och huset går i grus när barnen blir Gremlins-lika demoner . | |||||||||
| 191 | 35 | "Kronbladen" | Mic Graves | Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Kenneth Ladekjaer | 29 september 2017 | 24 oktober 2017 | GB536 | 0,87 |
| När Leslie börjar vissna gör Gumball och Darwin vad de kan för att hjälpa sin blommiga kompis att se vacker ut – och Leslie blir rädd när Gumball avslöjar en hemsk lösning på Leslies vissnande problem. | |||||||||
| 192 | 36 | "Puppets" | Mic Graves, Joseph Pelling och Becky Sloan | Ben Bocquelet, Louise Coats, James Hamilton, Tom Neenan, Joseph Pelling, Jon Purkis, Becky Sloan och Tobi Wilson | Adrian Maganza | 6 oktober 2017 | 27 april 2018 | GB537 | 0,86 |
|
När han letar efter gamla saker att sälja på sin mammas garagerea hittar Darwin en låda med dockor som Gumball vill ha utkastad, men Darwin, som inte vill släppa sina favoritleksaker från barndomen, börjar leka med dem... och duon slutar uppe i ett bisarrt dockland där deras barndoms leksaker vill leka med dem för alltid. Gäststjärnor : Becky Sloan och Baker Terry som Grady, Frankie och Howdy Note : Puppets framfördes av This Is It (kollektivet bakom YouTube-serien, " Don't Hug Me I'm Scared" ) | |||||||||
| 193 | 37 | "Olägenheten" | Mic Graves | Jack Bernhardt, Ben Bocquelet, James Hamilton, Joe Markham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Chloé Nicolay | 13 oktober 2017 | 23 oktober 2017 | GB534 | 0,91 |
|
Familjen Watterson fruktar det värsta när deras borgmästare (tidigare en fastighetsmogul) erbjuder dem chansen att vara modellmedborgare för att undvika att bli utkastad från Elmore... och när familjen Watterson blir människor (med Darwin som sin hund) och borgmästaren avslöjar att han gentrifierar grannskapet så att bara rika människor kommer att bo där, The Wattersons gör vad de kan för att göra Elmore oattraktivt för potentiella köpare. Detta avsnitt sändes första gången i Italien den 10 oktober 2017. | |||||||||
| 194 | 38 | "Linjen" | Mic Graves | Mic Graves, James Hamilton, James Huntrods, Brydie Lee-Kennedy, Joe Markham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Chloé Nicolay | 20 oktober 2017 | 13 april 2018 | GB538 | 0,88 |
|
The Wattersons och hela Elmore gör allt som krävs för att vara de första på den nya visningen av Star Wars -liknande sci-fi rymddrama, Stellar Odyssey Colon: The Force Rehashed . Detta avsnitt sändes första gången i Italien den 17 oktober 2017. | |||||||||
| 195 | 39 | "Listan" | Antoine Perez | Ben Bocquelet, James Hamilton, Brydie Lee-Kennedy, Joe Markham, Joe Parham, Jessica Ransom och Tobi Wilson | Chloé Nicolay | 3 november 2017 | 30 mars 2018 | GB535 | 0,99 |
|
När Gumball och Darwin upptäcker att Nicole var tvungen att ge upp sina livsmål för att bli fru och mamma, bestämmer duon sig för att hjälpa henne genom att göra hennes sysslor... och slutar med att ta mållistan hon gjorde när hon var sexton år gammal . Detta avsnitt sändes första gången i Italien den 13 oktober och i Spanien den 26 oktober 2017. | |||||||||
| 196 | 40 | "Nyheterna" | Antoine Perez | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Joe Parham och Tobi Wilson | Oliver Hamilton | 10 november 2017 | 15 september 2017 | GB509 | 0,91 |
|
Följ med skrivbordsankare Kip Schlezinger och hans fältreporter, Mike (den mikrofonstyrda reportern som sågs först på "The Oracle"), när de täcker Elmores alla händelser på Channel 6 News, från ett rån på Joyful Burger till Daisy the Donkeys härdsmälta i luften under en showinspelning. Det här avsnittet sändes först i Afrika den 23 juli 2017. I den afrikanska sändningen porträtterades Kip Schlezinger som en live-action människa (samma som sågs i avsnitt som "The Pizza", "The Nest" och "The Signal" ") spelad av Gumballs besättningsmedlem, Rich Overall. I alla andra sändningar (inklusive repriser i Storbritannien och sändningar på Cartoon Networks amerikanska kanal) ändrades Kip till en antropomorfisk tidningsdocka (det ursprungliga klippet hade också vetenskapskorrespondenten och sportankaret som människor medan den omarbetade versionen hade vetenskapskorrespondenten som en labbråtta medan sportankaret är en docka gjord av ett "We're #1" skumfinger, en nyhetsperuk och ett lufthorn). Enligt Ben Bocquelet gjordes förändringen för att ingen förutom honom gillade live-actionversionen, vilket också förklarar varför detta avsnitt hölls tillbaka från att sändas, eftersom det ursprungligen var tänkt att ha premiär efter "The Heist". | |||||||||