Talitha Cumi ( The X-Files )

" Talitha Cumi "
X-Files- avsnittet
Avsnitt nr.
Säsong 3 avsnitt 24
Regisserad av RW Goodwin
Berättelse av
David Duchovny Chris Carter
Teleplay av Chris Carter
Produktionskod 3X24
Original sändningsdatum 17 maj 1996 ( 1996-05-17 )
Körtid 44 minuter
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Wetwired "

Nästa → " Herrenvolk "
The X-Files (säsong 3)
Lista över avsnitt

" Talitha Cumi " är det tjugofjärde avsnittet och säsongsfinalen av den tredje säsongen av science fiction- tv-serien The X-Files . Den hade premiär på Fox-nätverket den 17 maj 1996 i USA. Telespelet skrevs av serieskaparen Chris Carter , baserat på en berättelse som han utvecklade tillsammans med huvudskådespelaren David Duchovny och regisserades av RW Goodwin . Avsnittet är ett av flera som utforskade seriens övergripande mytologi . "Talitha Cumi" uppnådde ett Nielsen-hushållsbetyg på 11,2 och sågs av 17,86 miljoner människor i sin första sändning. Avsnittet fick mestadels positiva recensioner från kritiker.

Showen kretsar kring FBI:s specialagenter Fox Mulder ( David Duchovny ) och Dana Scully ( Gillian Anderson ) som arbetar med fall kopplade till det paranormala, som kallas X-Files . I det här avsnittet söker Mulder och Scully efter en man som verkar ha konstiga krafter, som kan ha information om Mulders familj och syndikatet . "Talitha Cumi" är den första delen av ett tvådelat avsnitt, som inleder handlingen som avslutas i fjärde säsongens premiär, " Herrenvolk ".

Grundpremissen för "Talitha Cumi", framför allt scenen med Jeremiah Smiths förhör av The Smoking Man ( William B. Davis ), var starkt influerad av " The Grand Inquisitor " - ett kapitel i Fjodor Dostoyevskys roman Bröderna Karamazov - på förslag av Duchovny. Titeln "Talitha Cumi" är arameiska för "Lilla flicka, stå upp", och anspelar på den bibliska berättelsen om uppfostran av Jairus dotter " .

Komplott

På en snabbmatsrestaurang i Arlington, Virginia , drar en man en pistol och skjuter tre personer innan han skjuts av polisens prickskyttar utanför. En äldre man återupplivar revolvermannen och hans offer genom att röra vid dem med handflatorna.

Fox Mulder ( David Duchovny ) och Dana Scully ( Gillian Anderson ) anländer för att undersöka saken. De intervjuar offren och den beväpnade mannen och finner att den mystiske helaren, Jeremiah Smith ( Roy Thinnes ), försvann medan han intervjuades av en detektiv. Samtidigt The Smoking Man ( William B. Davis ) Mulders mamma Teena ( Rebecca Toolan ), och de två bråkar när någon fotograferar dem på avstånd. Senare meddelar den assisterande regissören Walter Skinner ( Mitch Pileggi ) Mulder att Teena har drabbats av en stroke. På sjukhuset skriver Teena ordet "PALM" på ett anteckningsblock, vilket Mulder menar att hennes stroke är kopplat till Jeremiah Smith.

Mulder hittar bilder av Smith som intervjuas och ser att någon annan dyker upp i Smiths ställe när detektiven tittar bort. Samtidigt är Smith på sin arbetsplats på Social Security Administration ( SSA) när han blir tillfångatagen av den rökande mannen och förd till ett högsäkerhetsfängelse. Mulder beger sig till sin mammas hem och stöter på X ( Steven Williams ), som visar honom sina bilder på Teena och den rökande mannen. Mulder söker igenom huset och inser att "PALM" var Teenas försök att skriva "LAMPA". Han hittar sedan ett främmande stilettvapen inuti en av lamporna - samma typ som användes av Alien Bounty Hunter i tidigare avsnitt.

FBI:s högkvarter träffar Scully en man som verkar vara Smith, som har kommit för att överlämna sig själv. Under en intervju med Scully och Skinner påstår han sig inte ha något minne av skottlossningen eller av att ha botat någon. Samtidigt förhör den rökande mannen den riktiga Smith, som har tappat tron ​​på syndikatets projekt. Han byter form till Deep Throat ( Jerry Hardin ) och Bill Mulder ( Peter Donat ) för att avstressa sin fånge. Slutligen avslöjar Smith att den rökande mannen är döende i lungcancer .

Mulder skyller på den rökande mannen för sin mammas tillstånd. När han får reda på uttalandet från "Smith" går Mulder till SSA för att ta in honom för förhör. "Smith" följer till en början men flyr in i en folkmassa och förvandlas till någon annan. Bedragaren – en prisjägare – anländer till Smiths cell för att döda honom och finner den tom. Mulder besöker Teena på sjukhuset, men stöter på den rökande mannen och hotar honom med en pistol. The Smoking Man säger att Teena träffade honom om var hans syster, Samantha , var . I parkeringshuset konfronteras Mulder av X, som kräver utomjordisk stilett. När Mulder vägrar att lämna över den, hamnar de två i ett dödläge.

Scully hittar andra identiska "Jeremiah Smiths" som arbetar på SSA-kontor över hela landet. Hon möts senare av Smith, som avslöjar att hon hade träffat en bedragare. Smith lovar mer information, och han och Scully träffar Mulder på en övergiven plats. Mulder vill ta Smith för att träffa sin mamma, men prisjägaren kommer sekunder senare.

Produktion

Dostojevskijs roman Bröderna Karamazov påverkade avsnittets skrivande.

Konception och skrivande

Detta avsnitt, enligt David Duchovnys förslag, var starkt influerat av " The Grand Inquisitor ", ett kapitel i Fjodor Dostoyevskys roman Bröderna Karamazov . Detta var särskilt tydligt i scenerna i fängelset mellan The Smoking Man och Jeremiah Smith. Dessutom är denna referens invävd i berättelsen, i att Smith helar skytten och offren för skjutande i avsnittets teaser, i titeln på restaurangen – "The Brothers K" – och avsnittets titel, ursprungligen från Markus 5:41, där Jesus botar Jairus dotter och citerar den arameiska frasen som betyder "Lilla flicka, res dig upp!" men som också figurerar i Bröderna Karamazov. Dessa referenser föreslogs ursprungligen av David Duchovny för avsnitten " Colony " och " End Game " men kom aldrig in i dessa avsnitt och användes här.

När Carter skrev "Talitha Cumi" bestämde han sig för att avsnittets huvudtema skulle vara lojalitet. Det bestämdes att Mulders engagemang gentemot X-Files skulle testas genom att se om han skulle vara villig att offra dem han brydde sig om, framför allt sin mamma, Scully, och strävan att hitta sin syster, Samantha. Dessutom är den rökande mannens lojalitet att han måste bestämma sig för om han ska läka sig själv från cancer med kraften från Jeremiah Smith. I slutändan visar sig Mulders lojalitet altruistisk, medan den rökande mannen väljer egenintresse framför syndikatets sak.

Gjutning

Hrothgar Mathews valdes som den självmordsbenägna beväpnade mannen bland flera skådespelare, av vilka en till och med hade med sig en falsk pistol till sin audition. Under sin audition provade han provläsningen på flera sätt, bland annat en stil som hade en "messiansk kvalitet". Mathews valdes till rollen och berättade av Chris Carter att han, trots hans karaktärs livsavgörande händelse, "fortfarande var en galning".

Roy Thinnes, som porträtterade utomjordisk healer Jeremiah Smith, föreslogs till Chris Carter av David Duchovny, efter att denne hade träffat och pratat med Thinnes på ett flygplan. Carter hade sett Thinnes tv-arbete tidigare och hade varit ett fan av hans framträdande i tv-serien The Invaders 1967–68 . Tidigt under förproduktionen bestämde sig författarna för att låta Smith omvandla till olika karaktärer som den rökande mannen hade dödat, antingen personligen eller ofrivilligt, inklusive Deep Throat , Bill Mulder och Melissa Scully. Melinda McGraw, som porträtterade Melissa Scully under andra säsongen, var inte tillgänglig för filmning, så hennes scen klipptes. Dessutom togs en foto-dubbel in för Jerry Hardin, som spelade Deep Throat, eftersom han var otillgänglig en av inspelningsdagarna. Frank Spotnitz kallade senare fängelsesekvensen scenen med "den största skådespelaren någonsin".

Gillian Andersons stand-in, Bonnie Hay, fick rollen som huvudsjuksköterska på sjukhuset, vilket markerar hennes femte framträdande som karaktär i programmet. Hon hade tidigare porträtterat en sjuksköterska i det tidigare avsnittet av tredje säsongen " DPO " och de tvådelade avsnitten för andra säsongen " Colony " och " End Game ".

Filmning och efterproduktion

Inledningsscenen använde sig av övercranking ( bildhastigheter illustrerade ) för att uppnå en slow motion-effekt.

Kampen mellan Mulder och X var hårt redigerad av Foxs avdelning för sändningsstandarder. Trots det faktum att det mesta av handlingen gjordes av stuntdubblar, skadades Steven Williams under inspelningen av slagsmålsscenen. Inledningsscenen med restauranginspelningen filmades mestadels på två handhållna kameror, där regissören RW Goodwin använde en mängd korta bilder och snabba klipp till olika perspektiv. Detta gjordes för att skapa en kaotisk scen som skulle stå i kontrast till hur karaktären hos Thinnes karaktär Jeremiah Smith presenterades – bilder fokuserade på honom filmades med hjälp av en Steadicam för att låta karaktären verka " rock stadig". Filmen som användes var också övercranked , där bildhastigheten för inspelningen är mycket högre än den som kommer att spelas upp, vilket saktar ner inspelningen när den spelas upp med normal bildhastighet. Detta gav en slow motion-effekt till Thinnes rörelser, för att underlätta det "gudliknande" intrycket som Goodwin ville ha.

"Grand Inquisitor"-scenen mellan Jeremiah Smith och The Smoking Man involverade flera fall av morphing från en karaktär till en annan. Morfen där Smith antog skepnaden av Peter Donats karaktär Bill Mulder uppnåddes helt enkelt genom att använda statiska kameror, vilket lät Thinnes lämna uppsättningen och Donat ta hans plats, med morphingeffekten som överbryggar förändringen i skådespelare. Jerry Hardin, som var inblandad i en annan form av sin karaktär Deep Throat, var dock otillgänglig dagen då detta spelades in, eftersom han spelade in för en film på annat håll. Delarna av morfen som involverade Thinnes spelades in, och uppsättningen rekonstruerades senare när Hardin var tillgänglig, med skådespelarna matchade baserat på film och fotografi för att återskapa samma positioner, som producenten Paul Rabwin har beskrivit som "bakåt" och " mycket svår".

Sändning och mottagning

Det finns alltid något vagt freudianskt med konspirationsteorier, eller hur? Kraftfulla figurer med ogenomträngliga motiv som styr de oskyldigas liv - ja, från en viss sned vinkel, det är i stort sett vad föräldrar gör. Att tro på konspiration är att tro att det finns någon där ute, någonstans, som kan få allt att vara vettigt. Och naturligtvis måste du stoppa dem, för du vill skapa din egen typ av mening.

AV-klubbens Zack Handlen

"Talitha Cumi" hade premiär på Fox nätverk den 17 maj 1996 och sändes första gången i Storbritannien BBC Two den 3 september 1997 . Avsnittet fick ett Nielsen-hushållsbetyg på 11,2 med en andel på 21, vilket betyder att ungefär 11,2 procent av alla TV-utrustade hushåll och 21 procent av hushållen som tittade på TV var inställda på avsnittet. Totalt 17,86 miljoner tittare såg detta avsnitt under dess ursprungliga sändning.

I en översikt av den tredje säsongen i Entertainment Weekly fick "Talitha Cumi" betyget "A−". Recensionen kallade avsnittet en "frustrerande provocerande cliff-hanger", och kallade förhörsscenen med Jeremiah Smith "en tour de force". Chris Carter har också noterat att förhöret "egentligen är en sammanfattning av mina känslor om vetenskap ... att det definitivt har tillskansat sig religion och kan förklara allt nu". Zack Handlen skrev för The AV Club och gav avsnittet ett "A", Han berömde dess cliffhanger-slut och "bra storytelling". Handlen ansåg att avsnittet handlade om teman som var bekanta för serien, men på ett sätt som inte verkade repetitivt, och noterade återigen Jeremiah Smiths konfrontation med The Smoking Man som en höjdpunkt.

Fotnoter

Bibliografi

externa länkar