Tõnu Õnnepalu

Tõnu Õnnepalu
Tõnu Õnnepalu in 2014
Tõnu Õnnepalu 2014
Född
( 1962-09-13 ) 13 september 1962 (60 år) Tallinn , Estland
Pseudonym Emil Tode, Anton Nigov
Nationalitet estniska

Tõnu Õnnepalu (född 13 september 1962), även känd under pennnamnen Emil Tode och Anton Nigov , är en estnisk poet , författare och översättare.

Õnnepalu föddes i Tallinn och studerade biologi vid universitetet i Tartu från 1980 till 1985. Han började sin författarkarriär som poet 1985 och har publicerat tre samlingar av sina verk. 1993 fick han internationell uppmärksamhet när hans roman Piiririik (engelsk översättning: "Gränsstat") publicerades under hans pseudonym "Emil Tode". Boken översattes till 14 språk och blev den mest översatta estniska boken på 1990-talet. 1994 tilldelades han Baltic Assembly Prize for Literature . Õnnepalus arbete utforskar ofta ämnen som homosexualitet, isolering och svek.

1992 framfördes hans dikt "Inquiétude du Fini" som körstycke, med den framstående estniska kompositören Erkki-Sven Tüür som dirigent.

Förutom att skriva romaner har Tõnu Õnnepalu översatt verk till estniska från det franska språket av författare som François Mauriac , Charles Baudelaire och Marcel Proust och har skrivit för sådana engelskspråkiga publikationer som Poetry Society . Tõnu Õnnepalu är också medlem i styrelsen för Eesti Maaülikool ( estniska universitetet för livsvetenskaper) i Tartu .

Romaner

  • Piiririik ("Gränsstaten", som Emil Tode)
    • Utgiven av Tuum, 1993.
  • Hind ("Priset", som Emil Tode)
    • Utgiven av Tuum, 1995.
  • Mõõt ("Månget", som Emil Tode)
    • Utgiven av Tuum, 1996.
  • Printsess ("Prinsessan", som Emil Tode)
    • Utgiven av Täht, 1997.
  • Harjutused ("Practicing", som Anton Nigov)
    • Publicerad av Eesti Keele Sihtasutus, 2002.
  • Raadio ("Radio", som Emil Tode)
    • Publicerad av Eesti Keele Sihtasutus, 2002.
    •   Engelsk översättning, Radio , publicerad av Dalkey Archive Press , 2014 ( ISBN 1-62897-008-1 )
  • Paradiis ("Paradise", som Tõnu Õnnepalu)
    • Publicerad av Varrak, 2009.
  • Mandala ("Mandala", som Tõnu Õnnepalu)
    • Publicerad av Varrak, 2012.
  • Valede katalog. Inglise aed
    • Publicerad av Eesti Keele Sihtasutus, 2017.
  • Lõpmatus ( Infinity , as Tõnu Õnnepalu)
    • Publicerad av EKSA, 2019.

diktsamlingar

  • Jõeäärne maja , 1985
  • Ithaka , 1988
  • Sel maal , 1990
  • Mõõt , 1996
  • Enne heinaaega ja hiljem , 2005
  • Kevad ja suvi ja , 2009
  • Kuidas på elada, 2012
  • Klaasveranda , 2016
  • Pimeduse tunnel , 2020

externa länkar