Tårarnas sten
 | |
| Författare | Terry Goodkind |
|---|---|
| Cover artist | Keith Parkinson |
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Serier | Sanningens svärd |
| Genre | Episk fantasi |
| Utgivare | Tor Fantasy |
Publiceringsdatum |
juni 1996 |
| Mediatyp | Tryck ( inbunden ) |
| Sidor |
979 982 (pocket edition) |
| ISBN | 0-312-85706-3 |
| OCLC | 32698428 |
| 813/.54 20 | |
| LC klass | PS3557.O5826 S76 1995 |
| Föregås av | Trollkarlens första regel |
| Följd av | Blood of the Fold |
Stone Of Tears är den andra boken i Terry Goodkinds episka fantasyserie The Sword of Truth .
Sammanfattning av handlingen
Darken Rahls död och planerar sitt bröllop med Kahlan, drabbas Richard av en rad smärtsam huvudvärk. Han får också veta av Shota att han är Darken Rahls bastardson och sonson till Zeddicus Zu'l Zorander .
Richard får besök av tre Sisters of the Light, som informerar honom om att hans huvudvärk orsakas av att gåvan vaknar inom honom och är dödlig och ostoppbar, om han inte får magisk träning. Systrarna säger till honom att han måste följa med dem och bära en Rada'Han, en magisk krage, för att kontrollera sin huvudvärk och gåvan. De förklarar också att de kommer att erbjuda honom sin hjälp tre gånger, och om han vägrar varje gång, kommer de aldrig att kunna hjälpa honom igen. Richard vägrar två gånger, och varje gång begår en syster självmord.
Richard och Kahlan söker vägledning om hur man reparerar slöjan och begär en annan "sammankomst"; detta innebär att man vänder sig till "förfädernas andar" för att få hjälp. Men istället för att kunna prata med andarna skickas Richard och Kahlan ner till underjorden och ställs ansikte mot ansikte med Darken Rahl. Rahl berör Richard med Keepers märke, vilket gör honom medvetslös och låter Kahlan veta att Richard är bara några minuter från döden.
När Kahlan desperat försöker rädda Richard, dyker en glödande ande fram, Denna, som säger till Kahlan att hon måste tvinga Richard att bära kragen; om han inte gör det kommer huvudvärken att döda honom och allt kommer att gå förlorat. Denna tar sedan Richards märke och skickas ner till underjorden och Keepern. När den tredje och sista systern kommer tillbaka säger Kahlan till Richard att han måste ta på sig kragen. När han försöker förklara sin motvilja får Kahlan honom att tro att det enda sättet att bevisa sin kärlek till henne är att bära den. Richard går motvilligt med på att bära kragen och systern avslöjar för dem att det tredje skälet till att bära kragen är att orsaka smärta på bäraren. Han går och säger åt henne att bara hitta Zedd. Förkrossad underkastar sig Richard den återstående systern och lämnar med henne för att gå till Profeternas palats.
Richard reser med syster Verna till Profeternas palats som ligger i den gamla världen. Längs vägen passerar de mellan barriären, och Richard dras till ett av de svarta tornen, och tvingas samla en del av den svarta sanden han hittar. Senare instrueras han att avrätta en fången kvinna som hyllning för att passera genom stamland, men vägrar och väljer att befria kvinnan istället, som lovar att ta dem genom Baku Ban Mana-länderna. Trots ett löfte om säker passage tvingar hon Richard till en strid med trettio Baka Ban Mana-bladmästare som deras ed föreskriver. Richard slaktar dem genom att ta tillvara på Sanningens svärds samlade kunskap om bladkamp. Han dödar dem alla och är skyldig att gifta sig med prästinnan, och Richard ger henne sin magiska visselpipa från Fågelmannen för att attackera grannstammarnas grödor och tvinga fram en fred mellan dem.
När han anlände till Profeternas palats, hotar Richard att döda alla som hindrar honom från att lämna, och säger att han är en fånge, inte en gäst eller student. Richard behandlas dock överdådigt och får absurda mängder guld, som är symboler för hans status som nybörjartrollkarl, utformade för att få honom att inte se värdet i personlig rikedom. Snarare använder han pengarna för att muta hela personalen på palatset till hans tjänst, han hyr till och med en bordell på vakt för att betjäna vakterna. Han upptäcker att han är en krigstrollkarl: en som har gåvan av både additiv och subtraktiv magi. Senare får han veta av Nathan Rahl , en annan trollkarl i Profeternas palats och Richards antika förfader, att han är den förste som föds med sådan kraft på tre tusen år. Det avslöjas att prelaten tog med Richard till palatset för att spola ut mörkrets systrar, ett hemligt sällskap inom ljusets systrar dedikerat till uppgiften att släppa lös väktaren i de levandes värld.
Kahlan ger sig ut på en lång vandring tillbaka till sitt hem Aydindril tillsammans med tre lermänniskor. Längs vägen stöter de på en plundrad stad, Ebinissia, med invånarnas lik som fyller gatorna och den omgivande landsbygden. Kahlan och de tre lermänniskorna tävlar för att komma ikapp ett gäng på cirka fem tusen soldater som följer efter fienden som plundrade Ebinissia. Hon är chockad när hon inser att alla dessa soldater är tonåringar och helt undertränade och oförberedda för att attackera de rutinerade, välorganiserade och oerhört överlägsna fiendestyrkorna. Hon tar över befälet över armén och organiserar en serie gerillaattacker mot vad hon nu vet är The Imperial Order. Segerrik återvänder Kahlan till Ayndindril, där hon snubblar över Zedd och trollkvinnan Adie, som båda fick sina minnen raderade tidigare. Hon återkommer till hans minne genom att berätta att Richard är med Ljusets systrar. Zedd är arg och säger till Kahlan att han kommer att halshugga henne för vad hon har gjort, och att hon har dömt Richard till tusen år av hans bokstavliga mardrömmar.
Efter månader på palatset flyr Richard efter att ha dödat flera Sisters of the Dark. Han vet att han måste rädda världen först och reser till D'hara. På Peoples Palace förstör Richard en besvärjelse från en syster av mörkret genom att använda den svarta trollkarlens sand för att korrumpera besvärjelsen. Han undviker då att göra ett misstag i sista stund genom att placera Tårstenen på Darken Rahl. Richard lämnar tillbaka Tårarnas sten till underjorden och besegrar återigen Keepern, han rusar till Aydindril för att hitta Kahlan. När Richard finner att Kahlan redan har avrättats, dödar han alla rådsmedlemmar som dömde henne till döden. När han hittar Kahlans grav, inser han att Zedd har förtrollat döden för att få alla att tro att Kahlan är död. Dennas ande besökte dem båda och de återförenades på en plats mellan världar.
Tecken
Trollkarlens andra regel
Stone of Tears avslöjar trollkarlens andra regel:
Den största skadan kan bli resultatet av de bästa avsikterna.
— Kapitel 63, sid. 634, amerikansk inbunden upplaga
Det förklaras i boken så här: "Det låter som en paradox, men vänlighet och goda avsikter kan vara en lömsk väg till förstörelse. Ibland är det fel att göra det som verkar rätt och kan orsaka skada. Den enda motsatsen till det är kunskap, visdom , eftertänksamhet och förståelse av den första regeln. Även då är det inte alltid tillräckligt. [...] Överträdelse kan orsaka allt från obehag, till katastrof, till döden."