Svart blomma

Svart blomma
Black Blossom, a novel by Boban Knezevic.jpg
Omslag till den amerikanska upplagan av Black Blossom , "Prime Books", 2004.
Författare Boban Knežević
Originaltitel
Црни цвет; Crni cvet
Översättare Dragana Rajkov
Land Jugoslavien
Språk serbiska
Genre Roman
Utgivare Prime Books (engelsk översättning)
Publiceringsdatum
1993
Publicerad på engelska
2004
Mediatyp Tryck ( Inbunden & Pocketbok )
Sidor 140
ISBN 978-1894815895

Black Blossom ( serbiska : Црни цвет , romaniserad : Crni cvet ) är en episk high fantasy- roman av den serbiske författaren Boban Knežević , publicerad 1993. Ursprungligen skriven på serbiska , har romanen översatts till engelska av Dragana Rajkov och publicerad i USA oberoende förlag Prime Books 2004.

Reception

Kirsten J. Bishop : " Black Blossom är en genuint magisk berättelse med tidlösa egenskaper hos legender och sagor. Den är skriven med sofistikering och elegans och ställer nödvändiga frågor om den traditionella hjälten, mannen med styrka och tapperhet."

Zoran Stefanović : "Europeiska episka sånger, Balkan etniska berättelser, sagor, geopolitiska och konspirationsmyter, modern svärd och trolldomsgenre, ström av medvetanderoman... I mitt sinne är Black Blossom den enda bok jag känner till som integrerar exakt och sömlöst traditionella och moderna genrer av helt olika berättartekniker. Resultatet är skarpt och berörande, ett jungianskt drama med långvariga ekon."

Publishers Weekly : "Kneževićs roman publicerades först i Jugoslavien 1993 och har formen av ett postmodernt äventyr med svärd och trolldom för att på ett insiktsfullt sätt kommentera hjältemodets och aggressionens natur. Dess namnlösa berättare, en förföljd ung serb, köper med en fången trollkarl. för att få den styrka han behöver för att försvara sig själv... (...) Den allegoriska avsikten med berättelsen blir tydlig endast gradvis, i den mån Knežević medvetet blandar ihop ordningen i sin berättelse och växlar tidiga och senare kapitel på ett sådant sätt att händelser från tidigare och nutid speglar och blandas ständigt oskiljaktigt med varandra. Det resulterande porträttet av en värld där brott från det förflutna upprepar sig och våld leder till ännu mer våld gör en tidlös liknelse som läsarna kommer att finna talar till den samtida politiska verkligheten i författarens land , såväl som för resten av världen."

Cheryl Morgan : "Berättelsen är i grunden en meditation över den muskelbundna hjältens roll i folksagor och fantasyfiktion, och är som sådan mycket mer intelligent än den genomsnittliga tillverkade, extruderade fantasyprodukten som förlagen är så förtjusta i dessa. dagar. Den är också lyckligtvis kort."

Utmärkelser

  • Vinnare av "Lazar Komarcic"-priset för bästa jugoslaviska science fiction- och fantasyroman, 1993

externa länkar