Stephen Naft

Stephen Naft
Född	1878 ( 1878 ) Wien , Österrike
dog	12 december 1956 (78 år) Flushing , New York, USA
Släktingar	Max Nomad (bror)

Stephen Naft (född Siegfried Nacht ; 1878–1956), även känd under pseudonymen Arnold Roller , var en författare, översättare och anarkosyndikalist .

Liv

Siegfried Nacht föddes 1878 i Wien . Han arbetade som elektroingenjör i städer över hela Europa, där han också talade och skrev för syndikalismens räkning . Nacht reste till fots genom Alperna och Pyrenéerna , Spanien och Nordafrika för att sprida sin politik. Han skrev för den anarkistiska pressen med början 1901, vanligtvis under pseudonymen Arnold Roller. Nacht publicerade sin broschyr "Generalstrejken och den sociala revolutionen" i London 1902. Schweiz utvisade honom i augusti 1905. Han gick in i Tyrolen , Österrike.

Han emigrerade till USA 1912, där han bytte namn till Stephen Naft. Han naturaliserades 1920. Eftersom han var behärskad i sex språk ledde Naft The American Exporters översättningsbyrå i tio år och fungerade som teknisk redaktör. Efteråt arbetade han för andra främmande språkliga nyhetsorganisationer i USA och Latinamerika. Han var redaktör för den franska nyhetsbyrån Havas 1934–1935. Under andra världskriget tjänstgjorde han som lokal forskningskoordinator på kontoret för samordnaren för interamerikanska angelägenheter . Även om han blev mindre politisk, fortsatte han att främja anarkosyndikalism, redigerade Living Age och grundade Freedom Publishing Company i New York.

Nacht dog den 12 december 1956 på ett äldreboende i Flushing . Han hade varit blind de sista åren av sitt liv. Hans fru, Mabel Wood Naft, överlevde honom, liksom hans bror, Max Nomad , som var mer framträdande känd i USA.

Vidare läsning

•   Bartov, Omer (2018). Anatomy of a Genocide: The Life and Death of a Town Called Buczacz . Simon och Schuster. ISBN 978-1-4516-8455-1 .
•   Cohn, Jesse (2015). Underjordiska passager: Anarchist Resistance Culture, 1848–2011 . AK Tryck. sid. 76 . ISBN 978-1-84935-201-7 .
• Enckell, Marianne (6 juni 2020). "NACHT Siegfried [puis NAFT Stephen; pseudonym ROLLER Arnold]" . Dictionnaire des anarchistes (på franska). Paris: Maitron/Editions de l'Atelier. Arkiverad från originalet den 17 juli 2022 . Hämtad 17 juli 2022 .
•   Fishman, William J. (1975). Judiska radikaler: Från Czarist Stetl till London Ghetto . New York: Pantheon Books. sid. 269 ​​. ISBN 978-0-394-49764-8 .
•   Lattek, Christine (2006). Revolutionära flyktingar: tysk socialism i Storbritannien, 1840-1860 . Psykologipress. sid. 229 . ISBN 978-0-7146-5100-2 .
•   Portmann, Werner (2008). Die wilden Schafe: Max und Siegfried Nacht ; zwei radikale, jüdische Existenzen (på tyska). Münster: Unrast-Verl. ISBN 978-3-89771-455-7 .