Standardljus

Första upplagan (publ. Tachyon Publications ) Cover artist: Michael Dashow

Standard Candles är en sammanställning av science fiction- noveller av den amerikanske författaren Jack McDevitt , publicerad 1996. De sexton berättelserna i antologin publicerades ursprungligen i olika tidskrifter från 1982 till 1996. Inledningen tillhandahålls av Charles Sheffield .

Liksom många av författarens verk utspelar sig titelberättelsen på ett astronomiskt observatorium och hänvisar till en stjärnas absoluta ljusstyrka , vilket förbinder detta fenomen med förhållandet mellan två individer i berättelsen. Oavsett var man står så strålar ljuset ut med samma intensitetsnivå. ("Standard Candles", "Ellie" och "Cryptic")

Andra berättelser i samlingen handlar om schack ("Black to Move" och "The Jersey Rifle"), tidsresor med oavsiktliga konsekvenser ("Cruising Through Deuteronomy " och "Time Traveler Never Die"), och början på interplanetär utforskning (" Översättningar från Colosian", "Promises to Keep" och "To Hell with the Stars", den sista en utläggning av vad som kan hända om mänskligheten väljer att inte gå in i rymden ).

Innehåll

"Standard ljus"
"Tidvatteneffekter"
"Översättningar från Colosian"
"Black to Move"
" The Fort Moxie Branch "
"Lovar att hålla"
"Gus"
"Till helvetet med stjärnorna"
"Ellie"
"The Jersey Rifle"
"Cruising Through Deuteronomy"
"Tyger"
"Auld Lang Boom "
"holländare"
"kryptisk"
"Tidsresenärer dör aldrig"