Språnget ( How I Met Your Mother )
| How I Met Your Mother Avsnittet | |
| " The Leap " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 24 |
| Regisserad av | Pamela Fryman |
| Skriven av | |
| Produktionskod | 4ALH24 |
| Original sändningsdatum | 18 maj 2009 |
| Gästframträdanden | |
| |
" The Leap " är det 24:e och sista avsnittet av säsong 4 av TV-serien How I Met Your Mother och 88:e totalt. Den sändes ursprungligen den 18 maj 2009.
Komplott
Future Ted ( Bob Saget ) beskriver kvällen på sin 31-årsdag. Under de senaste tre dagarna Ted arbetat hårt för att designa en hattformad revbensrestaurang . När han drar en helkväll i ett försök att vinna sitt företag ett kontrakt, Marshall locka Ted till taket för en överraskande 31-årsfest, som Ted vinkar av för att han tror att Marshall aldrig skulle boka två överraskningsfester i rad. Barney ber om Teds välsignelse att förfölja Robin , med hjälp av en uppenbar analogi som involverar en kostym.
Besviken över sin oförmåga att ordna en bra fest, står Marshall på takets avsats, redo att hoppa från deras lägenhetstak till grannbyggnadens tak (vackert inredda med en badtunna), cirka sju meter bort . En tillbakablick visar Marshalls försök under de senaste åren att få modet att hoppa. Lily försöker avråda honom genom att felaktigt hävda att hon är gravid, vilket resulterar i att Marshall sa att han märkte att Lily gick upp i vikt och att Lily stormade iväg efteråt.
På nedervåningen, medan Ted jobbar hårt, smyger geten genom lägenheten. Ted ringer Lily, orolig och irriterad över dess närvaro. Efter att han upprepade gånger tagit bort en tvättlapp från djuret, masar geten Ted och han skickas till sjukhuset. Till slut, när han dyker upp på sitt restaurangdesignmöte, bestämmer sig hans kunder för att gå med det svenska avantgardearkitekturkollektivet Sven istället för honom.
Samtidigt har Barney bestämt sig för att erkänna sina känslor för Robin, men innan han hinner säga något säger hon att hon älskar honom. Han reagerar snabbt med att säga att de bara borde vara vänner, och plockar upp en slumpmässig tjej på festen. Lily berättar sedan för honom att Robin hörde hans kostymanalogi med Ted och var orolig för vad han skulle göra. Efter att ha diskuterat det med Lily och Marshall (som avslöjar att de hade känt i månader), bestämmer sig Robin för att "Mosby" Barney, och säger till honom att hon älskar honom direkt, precis som Ted gjorde . Barney upptäcker sanningen, blir besviken och konfronterar Robin på sjukhuset. Hon erkänner att hon "Mosbying" honom, men försöker sedan göra det igen, tills de två bekänner sina komplicerade känslor för varandra och kysser. Efter detta bestämmer de sig för att diskutera det senare.
Till slut, tillbaka i lägenheten, beklagar Ted sin situation, och Lily säger åt honom att sluta jaga något som inte fungerar och låta universum ta över en stund. När Lily säger till Ted att han kanske bara borde ta "språnget" och göra vad världen verkar vilja att han ska göra, tar Marshall rådet bokstavligt och hoppar från taket till den andra byggnaden, följt av resten av gänget. Ted är den sista som hoppar, och påhejad av sina vänner tar han språnget till den andra byggnaden bredvid dem, och accepterar senare professorsjobbet vid universitetet.
Avsnittet avslutas med Ted, numera professor Mosby , inför en klass av elever. Framtidens Ted berättar för sina barn att trots att det var året där han lämnades vid altaret , slogs ut av en galen bartender , fick sparken och attackerades av en get, var det det bästa året i hans liv. Det var allt värt det, för det ledde honom inte bara till det bästa jobbet han någonsin haft utan det började honom också på resan som skulle leda honom till hans framtida fru... eftersom Future Ted avslöjar att hon var en av eleverna i klassen.
Produktion
Det här avsnittet filmades ur funktion för att Alyson Hannigan, som var på väg att börja sin mammaledighet , skulle kunna dyka upp.
Kritisk respons
Donna Bowman från The AV Club betygsatte avsnittet B+.
"Prophets" av AC Newman visas i början och slutet av avsnittet, såväl som i det första avsnittet av säsongen . Greg Chow på Rolling Stone- webbplatsen komplimenterade låtvalet och beskrev den som en "övergångslåt av triumf" som "ganska mycket sammanfattar Ted i ett nötskal". Det nämndes också i en artikel i The Hollywood Reporter .
externa länkar
- "The Leap" på IMDb