Sofia Invånare i överskott
| Sofia Residents in Excess | |
|---|---|
| Столичани в повече | |
| Skapad av |
Evtim Miloshev Ivan Spasov Hristina Apostolova |
| Medverkande |
Lyubomir Neikov Albena Pavlova Silvia Lulcheva Krustyo Lafazanov Stoyanka Mutafova Hristo Garbov Ivan Yurukov Nencho Ilchev |
| Ursprungsland | Bulgarien |
| Originalspråk | bulgariska |
| Antal säsonger | 13 |
| Antal avsnitt | 170 |
| Produktion | |
| Producenter |
Dream Team Productions bTV Media Group |
| Körtid | 45 minuter (inga annonser) |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | bTV |
| Bildformat |
4:3 SDTV (säsong 1 - 3) 16:9 HDTV (säsong 4 - ) |
| Originalutgåva |
23 mars 2011 – 24 maj 2019 |
Sofia Residents in Excess ( bulgariska : Столичани в повече ) är en bulgarisk TV-komedi-dramaserie producerad av BTV och Dream Team Production som hade premiär på BTV den 23 mars 2011.
Komplott
Två familjer från den bulgariska huvudstaden – Chekanovi (Chekanovs) och Lyutovi (Lyutovs) – konkurrerar konstant med varandra. De bodde tidigare i det yttersta storstadsdistriktet Izvor , men de har flyttat till centrala storstadsdistrikt och är riktiga Sofiabor nu.
Kasta
Familjen Chekanov (Chekanovi)
- Mormor Mariyka Chekanova ( Stoyanka Mutafova ) - mamma till Rangel
- Rangel Chekanov ( Lyubomir Neikov ) – tidigare borgmästare i Izvor, före detta parlamentsledamot och tidigare tillfällig premiärminister
- Galabina Chekanova (Albena Pavlova) - fru till Rangel, hemmafru
- Radko Chekanov (Vasil Draganov) – sonen
- Mariya Chekanova/Lyutova (Violeta Markovska) - dottern, fru till Andrey Lyutov (säsong 1-4)
Familjen Lyutov (Lyutovi)
- Yordan Lyutov ( Krustyo Lafazanov ) - make till Slaveya, tidigare borgmästare i Izvor
- Slaveya "Slavka" Lyutova ( Silvia Lulcheva ) - fru till Yordan, tidigare ledamot av parlamentet
- Spas Lyutov ( Ruslan Maynov ) - äldste son till Yordan och Slaveya; före detta läkare
- Andrey Lyutov (Ivan Jurukov) - son till Yordan och Slaveya; fotograf, tv-producent
- Yana Lyutova (Mina Markova) - dotter till Yordan och Slaveya
- Yovka Lyutova (Eva Tepavicharova) - hustru till Spas Lyutov
Andra karaktärer
- Dominik Strosran (Ivan Radoev)
- Pop Grigoriy - Grishata (Nencho Ilchev) - lokal präst
- Zoya (Ernestina Shinova) - hustru till Plamen Tsekov
- Plamen (Patso) Tsekov ( Hristo Garbov ), tvillingbror till Konstantin Tsekov
- Konstantin Tsekov ( Hristo Garbov ), tvillingbror till Plamen Tsekov
- Dimo Tsekov (Ivan Panayotov) – son till Plamen Tsekov, revisor
- Petar 'Pepi' Peychev (Petyo Petkov) - vän till Andrey, TV-producent
- Eleonora Veron (Evelin Kostova) - dejtar Andrey Lyutov
- Kameliya (Daniela Stamova) - Eleonoras bästa vän, dejtar Pepi
Gäststjärnor
- Preslava som sig själv (säsong 1)
- Georgi Kaloyanchev som Georgi farmor Mariyka first love (säsong 2)
- Orlin Goranov som Venelin Draganov, författare (säsong 2)
- Desi Slava som Vyara Toneva, popsångerska (säsong 3)
- Doni som Toni, popsångare (säsong 4)
- Ralitsa Kovacheva-Bezhan (säsong 5)
- Daniel Tsochev (säsong 5)
- Atanas Mihaylov (säsong 5)
- Hristo Stoichkov som Gud (säsong 5)
- Azis som kock i fängelse (säsong 7)
- Dimitar Kovachev - Funky as The Kraut, cellkamrat till Plamen Tsekov (säsong 7)
- Maria Ilieva som Mariya Skala, operasångerska (säsong 8)
- Blagoy Georgiev - vän till mormor Mariyka (säsong 9)
- Evgeni Budinov som advokat (säsong 9)
- Robert Yanakiev som åklagare (säsong 9)
- 100 Kila som Tsanko, student (säsong 9)
- Hristina Apostolova som Karolina, makedonsk spion (säsong 9)
- duett Riton som sig själva (säsong 9)
- Lyubo Ganev som ordförande i Bulgariens olympiska kommitté (säsong 10)
- Stefan Danailov (säsong 10)
Avsnitt
| Säsong | Tidslucka | TV-säsong | Avsnitt | Premiär | Slutlig | Varaktighet | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Onsdag, 21:00 (UTC+02:00) |
2011 (våren) |
10 | 23 mars 2011 | 25 maj 2011 |
45 minuter (annonsfri) |
|
| 2 |
2011 (höst) |
13 | 28 september 2011 | 21 december 2011 | |||
| 3 |
2012 (vår) |
14 | 7 mars 2012 | 6 juni 2012 | |||
| 4 |
2012 (höst) |
19 september 2012 | 19 december 2012 | ||||
| 5 |
2013 (vår) |
13 mars 2013 | 12 juni 2013 | ||||
| 6 |
2013 (höst) |
18 september 2013 | 18 december 2013 | ||||
| 7 |
Onsdag, 21:30 (UTC+02:00) |
2014 (vår) |
13 | 5 mars 2014 | 28 maj 2014 | ||
| 8 |
Fredag, 21:30 (UTC+02:00) |
2015 (vår) |
6 mars 2015 | 29 maj 2015 | |||
| 9 |
2015 (höst) |
25 september 2015 | december 2015 | ||||
| 10 |
2016 (vår) |
11 mars 2016 | 3 juni 2016 | ||||
| 11 |
Fredag, 21:00 (UTC+02:00) |
2017 (vår) |
10 mars 2017 | 2 juni 2017 | |||
| 12 |
2018 (vår) |
2 mars 2018 | juni 2018 | ||||