Skuggor under flygning
 Första upplagan
| |
| Författare | Orson Scott-kort |
|---|---|
| Cover artist | John Harris |
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Serier | Ender's Game-serien |
| Genre | Science fiction |
| Utgivare | Tor böcker |
Publiceringsdatum |
17 januari 2012 |
| ISBN | 0-7653-3200-0 |
| Föregås av | Shadow of the Giant |
| Följd av | Den sista skuggan |
Shadows in Flight är en science fiction- novell av den amerikanske författaren Orson Scott Card . När den släpptes 2012 blev den den tolfte boken som publicerades i Ender's Game- serien . Berättelsen följer på där de fyra ursprungliga "Shadow series"-böckerna slutade. Det handlar om att Bean och hans barn upptäcker en urgammal formisk " ark " under sin resa i rymden. Den släpptes i januari 2012. Den nominerades till Goodreads Choice Award för science fiction.
Komplott
lämnade rymdskeppet Herodotus jorden . Ombord fanns Julian "Bean" Delphiki och hans tre spädbarn – Ender, Carlotta och Cincinnatus – som alla har Antons nyckel vriden. Denna genetiska förändring, som Bean överförde till sina barn, ger dem alla extremt hög intelligens , men får deras kroppar att växa okontrollerat, vilket sannolikt kommer att döda dem vid 20 års ålder. Subjektivt sett har de flugit nära ljusets hastighet i fem år, men relativistiska effekter betyder att det har gått 421 år på jorden – året är nu 2631. När familjen gick därifrån försökte forskare aktivt hitta ett botemedel mot deras gigantism som inte skulle minska deras intelligens. Flera generationer har gått, de har glömts bort, och deras mamma och "normala" syskon har dött för århundraden sedan. Barnen har bara levt i sex subjektiva år. Beans liv har förlängts av den låga gravitationen ombord på Herodotus , vilket gör att hans hjärta kan fortsätta slå trots hans alltmer gigantiska storlek. Bean, som är 4,5 meter (15 fot) lång, måste förbli liggande i lastutrymmet för att inte överanstränga sig. Han kontrollerar och tittar på allt på skeppet genom sin holo-top-terminal, vilket ofta uppmanar barnen att ha hemliga möten som de tror att jätten inte kan höra. Bean och Ender fortsätter att studera sitt genetiska tillstånd i hopp om att hitta ett botemedel.
I ett av dessa möten försöker den militärt sinnade Cincinnatus (med smeknamnet "sergeant") ta hjälp av sina syskon för att döda deras far, och säger att han drar på resurser. Den känsliga Carlotta (vars specialitet är ingenjörskonst) är ovillig att ta ställning, men Ender (en expertbiolog) slår Sergeant och bryter näsan för att ha föreslagit en sådan idé, vilket gör att hans brors dominans över familjen slutar. Ender och Carlotta berättar för Bean om Sergeants planer, och Bean sätter alla tre barnen på deras ställe och påminner dem om att var och en är lika intelligent som den andra. Sergeant har föreställt sig hot mot deras säkerhet där det inte finns några, eftersom han tror att jätten vill överlåta sin soldatroll till honom. Så han studerar formernas krigsvideor, lär sig sin fars strategi samtidigt som han tränar sig själv med vapen. Ender tar på sig huvuddelen av de genetiska studierna genom att övervaka de framsteg som gjorts av forskarna på jorden. Carlotta, som känner sig lite efterbliven med de genetiska studierna, tjänar familjen genom att ta hand om varje aspekt av rymdskeppet, eftersom Bean själv sitter fast i lastrummet.
Efter att ha förtvivlat över deras livs tillstånd, och i ljuset av upptäckten att deras tillstånd inte kan botas, märker Carlotta en okänd rymdfarkost i geosynk omloppsbana runt en okänd planet i Guldlockszonen . Bean och hans barn överväger handlingssätt. Om de ändrar sin kurs måste de sakta ner för att vända, vilket möjligen dödar Bean med den ökade gravitationen. De kan dock inte förutse vem eller vad som finns i rymdfarkosten; det kan attackera dem, eller så kan de vara skadligt för mänsklighetens överlevnad och utveckling. Denna hypotes befästs när sergeant drar slutsatsen att skeppet är en Formic Ark, ett kolonifartyg som har varit på flykt i århundraden.
Bean skickar ensam sergeant för att undersöka skeppet, och han slipper en attack av små Formic-liknande djur som de kallar "rabbar" (råttor+krabbor). Efter detta första möte avslöjar Bean sin fullständiga plan för sina barn. De måste ta reda på vem som styr detta skepp och försöker terraforma planeten det kretsar kring. Det var Beans avsikt hela tiden att få sina barn att leva på denna planet och hittade sin nya art i säkerhet så fort han plockade upp den på radarn som liggande inom Guldlockszonen. Beväpnad med sergeants vapen och en lugnande dimspray Ender utarbetade, sergeant befaller försvar när Carlotta leder deras grupp till rodret med Bean i kontakt hela tiden. Sprayen visar sig vara effektiv, och de hittar snart Hive-drottningens kammare och finner henne, och många arbetare, döda. Så småningom hittar de levande manliga formiker i ett av lotsrodren.
I ett försök att kommunicera överlämnar Ender sig själv genom att driva nära dem i noll tyngdkraft. De manliga drönarna kommer nära och kommunicerar med Ender via mentala bilder. Gruppen får reda på att Arken skickades långt innan Ender Wiggin, som Beans son är uppkallad efter, utplånade buggarna. Efter att drottningen på deras skepp dog, dog arbetarna utan hennes länk, men hanarna levde och försökte överleva och hålla skeppet igång, trots att de förlorade antalet till de vilda rabbarna. Gruppen träffar en överenskommelse om att om barnen kan utplåna rabbarna kan de stanna hos Formics och hjälpa till att odla planeten. När Bean får veta av de manliga drönarna att Ender Wiggin bär på en drottnings kokong och letar efter ett hem, och att Formic-arbetare faktiskt har sina egna sinnen i motsats till vad många tror, kräver han att få prata med formikerna för att varna Ender, trots att han riskerar att hans liv på resan.
Bean accepterar att hans barn har uppnått över sina vildaste förväntningar och riskerar sitt liv genom att docka med arkens lastrum för att flyta ner i ekotaten. Bean ligger i gräset och solar sig i det konstgjorda solljuset och umgås i tre dagar med de formiska hanarna. Även om formikerna tycker att det är dumt att tro att drottningen skulle dölja något för dem, får Bean veta att arbetare kan göra uppror mot en drottning och återfå sin fria vilja. Efter att Bean har sovit ett tag väcker hans barn honom och informerar honom om att Ender genom att studera hur Hive Queen förtrycker sina arbetare har utarbetat och administrerat ett virus som kommer att utveckla en organell för att stänga av deras tillväxtgenom och lämna deras intelligens intakt men räddar dem från gigantiska halvan av Antons nyckel.
Med förnyat hopp för framtiden ser Bean på skönheten omkring sig och minns alla dem som han älskade och som älskade honom i hans liv. Med sina barns hjälp står han på fyra och en halv meter för första gången på flera år och går med mödosam andning i solljuset. Glad för sina barn och för sitt eget korta men lysande liv, Bean lägger sig ner och dör i fred.
