Skáld-Helga rímur
Skáld-Helga rímur (' Poet-Helgis rímur ', även Skáldhelga rímur eller Skáldhelgarímur ) är en isländsk rímur -dikt från 1400-talet. Dikten omfattar sju rímur , baserade på en numera förlorad Íslendingasaga , Skáld-Helga saga , utspelad kring första hälften av 1000-talet. Varje ríma börjar med en mansöngr .
Huvudpersonen är poeten Helgi Þórðarson, porträtterad som en bibehållen av Erik Håkonsson och Olaf den Helige . Senare reser han till Rom och träffar påven, innan han fortsätter till Grönland, där han slutar sina dagar som lagman i Brattahlíð . Huvudtemat för rímur är den passionerade kärleken mellan Helgi och hans trolovade, Þórkatla, från vilken han är skild av ödet och av mänsklig ondska. Steforna, som är baserade på varianter av mätaren ferskeytt , är ofta väldigt sentimentala. Från den fjärde ríma och framåt, när Helgi åker till Grönland, finns det också kusliga övernaturliga element: Helgis båt bordas av ett gående lik, medan Grönland bevisar en rövarhåla som styrs av en häxa.
Kompositören av rímur är okänd, men troligen en präst eller munk, eftersom Helgi framställs som ganska religiös. Även om den ursprungliga sagan nu är förlorad, finns senare prosaversion av rímur under namnet Skáld-Helga saga .
Det äldsta manuskriptet av rímur är Staðarhólsbók (Reykjavík, Stofnun Árna Magnússonar , AM 604, 4to).
Upplagor
- Skáld-Helga rímur i Finnur Jónssons Rímnasafn: Samling af de ældste islandske rimer , del 1, Köpenhamn 1905.
Översättningar
- Finnur Magnússon och Carl Christian Rafn Skjald-Helge, Grönlands laugmand (Skáldhelgarímur) , i Grønlands historiske Mindesmærker , I, Köpenhamn 1838.
- ^ Vésteinn Ólason (2006), "Gammal isländsk poesi" i (Daisy L. Neijmann, red.) A History of Icelandic Literature , Lincoln: University of Nebraska Press, s. 58. ISBN 978-0-8032-3346-1 .
- ^ Jón Þorkelsson (1888), Om Digtningen på Island i det 15. og 16. Århundrede , Köpenhamn, s. 134ff.
- ^ Finnur Jónsson (1902), Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie , del 3, Köpenhamn, s. 41-42.