Sista cigaretten någonsin
| How I Met Your Mother Avsnittet | |
| " Sista cigaretten någonsin " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Säsong 5 avsnitt 11 |
| Regisserad av | Pamela Fryman |
| Skriven av | Theresa Mulligan Rosenthal |
| Produktionskod | 5ALH10 |
| Original sändningsdatum | 14 december 2009 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Last Cigarette Ever " är det 11:e avsnittet av den femte säsongen av CBS -komedin How I Met Your Mother och det 99:e avsnittet totalt. Den sändes den 14 december 2009.
Komplott
Framtidens Ted förklarar hur frustrerad Robin blev på sitt nyhetsprogram tidigt på morgonen och beskriver hur hon tog en rökpaus på taket, till stora förvåning för sina lyssnande barn. Hon får sedan sällskap av Marshall , som är stressad över sin nya avdelningschef Arthur Hobbs. Barney förklarar att Marshalls jobb är i riskzonen eftersom Hobbs inte minns Marshall, även om Marshall arbetat för honom tidigare och höll ett argt, explosivt tal när han slutade . När Marshall tar en takrast på jobbet stöter han på Hobbs, och för att få hans självförtroende delar de en rök.
Även om Marshall noggrant städar sig själv kan Lily fortfarande känna lukten av röken på honom och använder den snart som en ursäkt för att själv börja röka igen, vilket leder till att hennes röst sänks till ett raspigt morrande. Till slut Ted och Barney utanför när deras vänner röker utanför MacLarens, och de ansluter sig också. Allt eftersom veckan fortsätter tar deras rökning ut sin rätt, vilket minskar Teds uthållighet i trappan, försämrar Lilys röst, bränner Barneys slips och ger Hobbs en hjärtattack. De lovar alla att sluta röka, även om Robin är motvillig till en början.
Samtidigt får Robin sällskap av en ny medankare, Don Frank, en legend från tv-världen före sex på morgonen, som har sänts i 38 medier. Robin är först imponerad, men blir snabbt besviken över Dons bristande professionalism och totala likgiltighet för sitt jobb – till den grad att han gör nyheterna i sina underkläder. Hon jobbar ännu hårdare för att bevisa att hennes jobb betyder något, och bokar till och med borgmästare Bloomberg på programmet. När Don säger åt henne att sluta ta sitt jobb på så stort allvar, tappar Robin humöret och kallar Don för en oförskämd, oprofessionell förlorare; mitt i hennes tirad berättar Don att borgmästaren avbröt. När Don tänder en cigarett och erbjuder den till Robin och säger att hon aldrig kommer att sluta röka, ringer gänget från lägenheten och vädjar till henne att inte bryta deras pakt. Hon går med på det, men när hon kommer tillbaka till lägenheten hittar hon alla röka på taket och går med dem, efter att ha köpt ett paket på vägen hem. Framtidens Ted avslöjar att Robin och Don dejtade inom tre månader .
Gänget går med på att ta "en sista cigarett" när solen går upp, men Future Ted avslöjar att det tog år för varje medlem i gänget att faktiskt sluta, och listar händelser i deras liv som leder till förändringen: Lily slutar den dag hon bestämmer sig för att försök att bli gravid ; Marshall slutar den dag hans son föds ; Robin slutar i juni 2013; Barney slutar i mars 2017; och Ted slutar två veckor efter att dejta barnens mamma .
Under hela avsnittet säger Marshall att han hade sin första cigarett när han var 13 och visas med jämna mellanrum föreställa sig att han reser tillbaka i tiden och misshandlar sitt yngre jag för att ha tagit upp vanan i första hand. I slutet av avsnittet besöker Marshall återigen sin 13-åriga motsvarighet 1991, men istället för att slå honom ber han om ursäkt och ger honom ett fredsoffer: en bild på Lily, som Young Marshall svarar "Wow, hon är het!". Marshall förklarar för sitt yngre jag att han en dag kommer att gifta sig med henne. Förvånad och upprymd försvinner Young Marshall in i sitt tält med bilden för att tydligen onanera; närvarande Marshall är först äcklad, men förstår sedan och går därifrån.
Kritisk respons
Donna Bowman från The AV Club gav avsnittet betyget A−.
Joel Keller, recensent på TV Squad , beskrev rollbesättningen av Harvey Fierstein som Lilys rökande röst som bara det tredje roligaste i avsnittet. Han hyllar tillbakablicksscenerna till 13-årige Marshalls första rök som det roligaste i avsnittet.
Brian Zoromski från IGN gav avsnittet endast 5,5 av 10. Zoromski noterade att han aldrig hade varit rökare och beskrev detta som det värsta avsnittet någonsin.
TV-kritiker gav den 52 av 100 och kommenterade avsnittets humor: "Dessa skämt skulle inte hända i verkligheten och så varje gång en dyker upp framkallar det ett stön snarare än ett skratt."