Sinhan Minbo

Det nya Korea
The New Korea 2-10-1909.jpg
Det första numret av The New Korea (2-10-1909)
Typ
Veckovis (1909–1974) Månadsvis (1974–?)
Formatera Broadsheet
Grundare Koreas National Association
Grundad 10 februari 1909 ; 114 år sedan ( 1909-02-10 )
Språk koreanska
Huvudkontor San Francisco , Kalifornien , USA
koreanskt namn
Hangul
Hanja
Reviderad romanisering Sinhan minbo
McCune–Reischauer Shinhan minbo

Sinhan Minbo ( Hangul : 신한민보 ; Hanja : 新韓民報 ) eller The New Korea var en koreansk-amerikansk tidning som grundades den 10 februari 1909 av Korean National Association (KNA). Den var baserad i San Francisco och publicerades varje vecka. Tidningen blev en viktig del i att främja nationalism bland koreanska invandrargrupper och sprida nyheter om frågan om koreansk självständighet . Det skulle vara den mest inflytelserika och längsta tidningen för koreanska immigranter i USA.

Historia

Nio dagar efter det formella inrättandet av KNA den 1 februari 1909 lanserade organisationen en tidning som de skulle namnge Sinhan Minbo eller The New Korea på engelska. Den skulle ersätta den första koreanska språktidningen Konglip Sinbo (The United Korean) och dess konkurrerande tidning, Taedong Kongbo (The New Korean World). Som huvudorgan för organisationen syftade den till att återuppliva andan och engagemanget hos alla koreanska folk mot sina mål. Det finansierades av Mutual Assistance Society, en av två nyckelorganisationer som gick samman för att bilda KNA. Dess publiceringsplats var nära KNA:s högkvarter i San Francisco, och veckoupplagan var cirka 3000, med 700 till 800 distribuerade över hela USA:s fastland, 500 till 600 distribuerade över hela Hawaii, 300 till 400 över hela Mexiko, och resten över Sibirien och Manchurien. Även om det från början påverkade läsare i vissa delar av Korea under sitt första år, distribuerades det sällan där efter 1910 på grund av censur efter Japans annektering av Korea. Som mest hade man 33 butiker, inklusive ett försäljningsställe i Sibirien.

Den första utgivaren och redaktören var Choi Jung Ik fram till den 14 maj 1910, då Lee Hwan-woo tog hans plats. Lee Hwan-woo försökte skapa en engelskspråkig kolumn men dålig ledning resulterade i att Choi Jung-ik tog över redigeringen igen. Trots vissa ledningsproblem under de första åren, gjordes förbättringar den 11 mars 1915, när KNA-medlemmen Lee Daewi uppfann de första koreanska sättmaskinerna för att trycka tidningarna.

Tidningens titel skrevs på kartan över Korea med dess namn '''Sinhan Minbo''' med kinesiska tecken (Hanja) "新韓民報". 1925 utvecklades en ny design med koreanska bokstäver (Hangul)ㅅㅣㄴㅎㅏㄴㅁㅣㄴㅂㅗ (신한민보) men varade bara till 1929 då den återgick till sin ursprungliga design. Liksom andra koreanska tidningar på sin tid använde den vertikal skrift och lästes från höger till vänster.

Sinhan Minbo kontor, San Francisco

Artiklarna mellan 1910 och andra världskriget var främst relaterade till koreansk befrielse, men omfattade också sociala och politiska frågor om koreaner som bodde utomlands. I sitt första nummer förklarade den att som en tidning för en organisation som representerar alla koreaner, lovar den att den, jämfört med de tidigare två koreanska tidningarna, skulle ge ett bredare omfång av nyheter och opartiska åsikter. Samma år som dess etablering började självständighetsaktivisten Park Yong-man ett år av journalistiskt arbete där och skulle publicera en artikel med titeln "On a Universal Draft System", som betonade att militärtjänstgöring för koreansk befrielse var en patriotisk plikt. Mellan 1937 och 1946 reserverade Sinhan Minbo den fjärde sidan för en engelsk sektion redigerad av Young Korean National Association (YKNA). Artiklarna riktade sig främst till yngre läsare, särskilt andra generationens koreanska amerikaner. Från 1937 till 1940 bidrog självständighetsaktivisten Philip Jaisohn till engelska spalter som "My Days in Korea" och "Random Thoughts".

Under året då 1 mars-rörelsen ägde rum började tidningen publicera varannan dag för att snabbt kunna uppdatera inhemska nyheter till koreanska amerikaner. Efter det året återgick den till att publiceras varje vecka fram till september 1974, då den förvärvades av Kim Un Ha och publicerades varje månad i Los Angeles.

Se även

  1. ^ a b c "Encyclopedia of Korean Culture (på koreanska)" .
  2. ^ a b Nyheter för alla människor: Den episka berättelsen om ras och amerikansk media, sid. 177
  3. ^ a b Strävan efter statskap: Koreansk invandrarnationalism och USA:s suveränitet, 1905-1945 s. 42
  4. ^ "신한민보(新韓民報)의 광고에 대한 연구" .
  5. ^ a b "Nationellt institut för koreansk historia (på koreanska)" .
  6. ^ "Den koreanska självständighetsrörelsen i USA" (PDF) .

Bibliografi

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sinhan_Minbo&oldid=1123057369 "