Simon Favre

Simon Favre
Född 31 maj 1760
Mobile District, franska Louisiana
dog 3 juli 1813 (1813-07-03) (53 år gammal)
Mobile, västra Florida
Nationalitet franska, spanska, amerikanska
Utbildning Skicklig lingvist och brevskrivare
Känd för Choctawtolk för franska, brittiska, spanska och amerikaner
Make Celeste Rochon
Barn (med Choctaw älskarinna, Pistikiokonay): Alexis, Katherine, Louis, Charles, Mary, Jean Baptiste; (oäkta med Rebecca Austin): Simon; (med fru Celeste): Jean, Augustine, Onezan, Louisa, Marguerite, Carlota
Föräldrar) Jean Claude Favre och Marguerite Wiltz
Släktingar Anfader till Brett Favre

Simon Favre (31 maj 1760 – 3 juli 1813) var en tolk av de muskogiska språken , särskilt Choctaw och Chickasaw , för fransmän, britter, spanjorer och amerikaner i den del av västra Florida som blev en del av delstaterna Mississippi och Alabama. Son till en annan framstående tolk, Favre tillbringade det sena 1700-talet i närheten av Mobile och Tombigbee River , som bytte ägare från fransk till brittisk och sedan spansk kontroll. Han blev väl bevandrad i Choctawernas språk och kultur och var involverad i flera fördrag mellan européer och infödda. Som ung man hade han en Choctaw älskarinna med vilken han hade sex kända barn, sedan vid 41 års ålder gifte han sig lagligt i Mobile med en kvinna av europeisk härkomst. Inom några år efter sitt äktenskap flyttade han med sin nya familj från Tombigbee-området till en plantage vid Pearl River .

När kraften hos Choctaws minskade, blev Favre mindre viktig som tolk och viktigare som en facilitator för de politiska förändringarna som inträffade längs Gulf Coast . När Louisiana-köpet slutfördes mellan Frankrike och USA, ökade amerikanska bosättare från både inom och utanför spanska västra Florida pressen på Spanien för amerikansk kontroll över territoriet. Även om överföringen inte officiellt ägde rum förrän 1821, satte spanjorerna i huvudsak Florida under Förenta staternas förtroende 1810, och Favre spelade en viktig roll i att underlätta överföringen och hålla indianerna informerade om händelserna. Favre ansågs vara den främsta tolken i regionen av framstående män, inklusive guvernör William CC Claiborne från Louisiana som gjorde Favre till fredsdomare och rekommenderade honom för positionen som USA:s agent för Choctaws. Ett "samtal" som Favre höll till Choctaws på tröskeln till kriget 1812 utropades av historikern Russell Guerin som ett mästerverk av diplomati, och visade Favres djupa förståelse av modersmålet och kulturen.

Favre dog 1813 och efterlämnade många minderåriga barn och en stor egendom på mer än 5000 hektar mark och 57 slavar. Han hade 13 kända barn med tre olika kvinnor och efterlämnar många ättlingar. En välkänd ättling är före detta National Football League quarterback Brett Favre . Simon Favres umgänge med fastighetsägare och framstående tjänstemän visar att han var en person med mycket hög social ställning.

Liv

Anor

föddes nära Mobile , då en del av franska Louisiana , den 31 maj 1760, och var son till Jean Claude Favre (1721–1782) och Marguerite Wiltz (1740–1805). Hans farfar, Jean Baptiste Favre, kom från Royan , Frankrike, och var av tradition en hyttpojke när Pierre D'Iberville placerade honom på land nära Biloxi för att få kontakt med de infödda. Hans far var en statlig tolk som fick i uppdrag att förklara villkoren i Parisfördraget (1763) för de infödda efter det franska och indiska krigets slut . Favres mor var dotter till en schweizisk soldat.

Tidigt liv

Favre lärde sig av sin far och behärskade språken franska, engelska, spanska och de Muskogeiska språken , inklusive Choctaw och Chickasaw. Markerna längs Gulf Coast hölls av britterna i nästan två decennier efter Parisfördraget 1763, men deras förmåga att behålla kontrollen minskade under den tiden. Den 3 september 1783 överlät britterna sina landområden i både östra och västra Florida till Spanien under Versaillesfördraget . Favres far hade precis dött året före detta fördrag, och Simon Favre följde sin fars karriär, och ärvde också sin fars plantage vid Pearl River, fast han fortsatte att bo i Mobile nära sin mor.

Mycket av Favres tidiga karriär spenderades med Choctaws nära Tombigbee River

Favre tillbringade sina tidiga vuxenår bland infödingarna längs Tombigbee-floden , och anställdes till en början av fransmännen som tolk av Choctaw-språket, men blev snart anställd av britterna och senare spanjorerna. Favre förstod också Chickasaw -språket, men vid ett tillfälle utmanades hans översättning av James Colbert (farfar till Holmes Colbert ), som hade gift sig in i Chickasaw-stammen, ersatte Favre som tolk. vilket inte var ett problem tidigare för Spanien under Natchez-fördraget 1793, inte heller vid någon annan tidpunkt under den långa historien av hans uppdrag för Frankrike. Favre sades vara en förtrogen och personlig vän till den berömde Choctaw-indianhövdingen Pushmataha . Släktforskaren Heitzmann berättar att Favre vid ett tillfälle agerade som tolk mellan Pushmataha och militärbefälhavarna Andrew Jackson och general Thomas Hinds .

1792 utsågs Juan De la Villebeuvre, som arbetade bland indianerna på uppdrag av den spanska regeringen, till en speciell kommissionär för Choctaws och Chickasaws. Favres rykte som en kompetent och värdefull tolk växte snabbt, och i ett odaterat brev till guvernören Baron Francisco Carondelet skrev De la Villebeuvre, "...jag kommer att bo hos Favre, som är anställd av kungen [av Spanien] och som kommer att tjäna mig som tolk. Han är den bästa i provinsen, med stort inflytande över indianernas sinnen, och han vet hur han ska leda dem fast när det behövs." Favre byggde ett hus åt De la Villebeuvre cirka 12 mil från byn i Eastern Division Choctaw Chief Franchimastvbe' som Favre hade blivit vänskaplig med.

Favre var närvarande vid Fort Natchez, beläget i Choctaw-territoriet nära mynningen av Yazoo-floden , när Natchez-fördraget undertecknades den 28 oktober 1793; ett fördrag mellan Spanien (och undertecknat av kungen) och Alibamon , Cherokee , Chickasaw, Choctaw, Creek och Tallapoosa. Representerar Eastern Div. Choctaws var cheferna Franchimastvbe' och 6 Towns Chief Pushmataha (senare MS Choctaw Nation Chief), medan Favre skrev under som vittne. I januari 1794 skrev Favre ett brev till Don Manuel Lanzos, spansk befälhavare vid Natchez , där han varnade för ett stort rykte bland Choctaws att amerikanerna skulle komma för att förgöra dem. Choctaws befann sig i svåra svårigheter vid den tiden, både på grund av konsumtion av alkohol och från ett missväxt av majs som orsakats av en tidigare torka. De stal hästar från andra stammar såväl som från européerna, och Favre själv lät stjäla tre hästar när han vistades nära Tombigbee. De la Villebeuvre kände att dessa handlingar anstiftades av amerikanerna, och Favre skickades till Choctaw-byarna för att bedöma de inföddas känslor.

Pearl River från Favres tidigare plantage, nu Pearlington, Mississippi

Efter fördraget i Boukfouka den 10 maj 1793, byggde spanjorerna ett fort på platsen där fransmännen tidigare hade byggt Fort Tombecbe och kallade det Confederacion för att hedra alliansen mellan spanjorerna och indianerna. I slutet av 1700-talet bodde Favre nära Fort Confederation, men någon gång efter 1797 flyttade han till St. Stephens . Han flyttade in i ett hus tvärs över vägen från Augustin Rochon, hans blivande svärfar. Efter att ha tillbringat tid där och på olika andra platser längs Tombigbee, återvände Favre till Mobile före 1800 där han ockuperade ett hus på Loyal Street. Medan han var där umgicks han med andra tolkar inklusive JB Roussere och Simon Andry. Favre upprätthöll också mycket nära band med New Orleans och han kallade sig för den staden i 1800 års dopuppteckning för sin son Simon.

Pearl River

Efter att ha fått sju barn med två andra kvinnor, gifte sig Favre lagligt i Mobile 1801 med Celeste Rochon. Någon gång mellan 1804 och 1806, efter två barns födelse i Mobile, flyttade han med sin nya familj till en av sina planteringar vid Pearl River , nära det som blev Pearlington, Mississippi . Detta var kort efter köpet i Louisiana 1803, när amerikanerna visade ett stort intresse för västra Florida, fortfarande styrt av Spanien. Favre blev sedan en viktig tolk i amerikanernas tjänst, samt fortsatte att arbeta för spanjorerna som så småningom tvingades ge upp kontrollen över sina landområden i Florida.

Medan Favres betydelse till en början hade sprungit ur hans inflytande med de infödda stammarna, särskilt Choctaws, när makten hos dessa människor minskade blev han mycket viktigare som mellanhand under de turbulenta tiderna av övergången från spanskt till amerikanskt styre i västra Florida. Under denna period tidigt på 1800-talet höll de spanska myndigheterna på att tappa greppet om västra Florida av olika anledningar. En sådan anledning var piratkopiering, medan en annan var amerikanska intrång efter Louisiana-köpet. Många amerikaner ansåg att West Florida borde ha ingått i köpet. Ett medel som användes av Spanien för att försöka hålla fast vid denna region var att ge flera viktiga bosättare i uppdrag att arbeta för deras regering. I detta avseende fick Favre i uppdrag att bekräfta landhandlingar som spanjorerna delades ut i snabbare takt, för att försöka hejda strömmen av amerikanska intrång. Favre tillhandahöll också underrättelse- och militärkartor till spanjorerna angående aktiviteterna för inte bara amerikanerna, som utövade påtryckningar från utanför jurisdiktionen, utan även rebeller längs Pärlfloden och närliggande kust. Rebellerna, ledda av Reuben Kemper och hans bröder, orsakade svårigheter inifrån och hade försökt dra västra Florida från spansk kontroll i flera år. Under spanjorerna blev Favre känd som befälhavaren för District of Bay St. Louis . Många av de marktitlar som tilldelades av Favre granskades senare av USA:s regering och visas i samlingen av amerikanska statliga papper.

Med amerikaner i kontroll över New Orleans, var post från Fort Stoddard , nära Mobile, tvungen att passera genom spanskt territorium för att komma dit. 1808 skrev USA:s postmästare till finansministern att Favre, som fortfarande var en spansk undersåte, fungerade som agent för postkontoret och vidarebefordrade posten som passerade genom spanska länder.

Även om västra Florida inte officiellt överlämnades till USA förrän 1819 enligt bestämmelserna i Adams-Onis-fördraget , i november 1810 överlämnade den spanska guvernören Folach, som krävde sekretess, i huvudsak både östra och västra Florida till USA i förtroende. Detta gjordes i hopp om att "rånen och förödelserna" mot medborgarna skulle upphöra, och under insikten att överföringen var oundviklig. Snart därefter började amerikanska tjänstemän hantera Floridas länder, inrätta administrativa regioner inom dem, och den västra delen av västra Florida (delen i nuvarande Louisiana) absorberades i USA under proklamationen av president James Madison . När Louisiana blev en stat 1812 absorberades resten av västra Florida (panhandlarna i Mississippi och Alabama) av USA. Den västra delen av detta nyligen annekterade mobila distrikt organiserades i Hancock och Harrison counties (snart en del av Mississippi-territoriet ), och 1813 stationerades amerikanska federala trupper där för att formalisera övergången.

Sen karriär och död

"Bröder! Jag hälsar er i vänskap och ber er att öppna era öron, så att ni får höra mina ord, - Många av er kommer ihåg mig, när jag var chef på Natchez, & vet att jag aldrig bedrog er. Mitt vänliga sinnelag. mot dig förblir oförändrad, och eftersom jag har varit chef i New Orleans, har jag alltid varit bara för de röda männen.-

Bröder! När jag har en resa att göra, tar jag den närmaste vägen, svänger varken åt höger eller vänster, utan fortsätter rakt fram. Så det är när jag sänder ut ett föredrag är mitt sätt att tala rent och lugna mitt hjärta vid en gång, vad jag har att säga.-

Bröder! Engelsmännen som bor bortom det stora vattnet har gjort amerikanerna mycket skada;- de har rånat oss på vår egendom- tvingat många av vårt folk att tjäna ombord på deras krigsskepp, & spillt amerikanskt blod.- U:s president : Stater, & hans huvud Män har bestämt sig för tillfredsställelse; Tomahawken höjs & våra hjärtan är korsade.- Detta är ett gräl Bröder mellan vita människor, & berör inte de röda männen...

...Men bröder jag måste avsluta- Många ord är snart glömda. Ta Simon Favre i handen, och vad han än säger till dig i mitt namn, tro honom, för han är en god man, och kommer varken att förråda mig eller bedra dig. Jag har inget mer att säga Bröder - men att uttrycka en önskan att Tomahawken mellan amerikanerna och Choctaws länge får förbli begravd."

Utdrag ur brev från guvernör WCC Claiborne till Choctaws, augusti 1812, utarbetat och levererat av Simon Favre

Precis som hans far hade gjort övergången från franskt till brittiskt styre, hade Favre likaså små svårigheter att ändra sin lojalitet från spanjorerna till amerikanerna, och han fortsatte att ha en framträdande position i regionen. I januari 1811 valdes Favre av Orleans territoriella guvernör William CC Claiborne till en magistrat i "Parish of Biloxi" som låg inom territoriet. När Claiborne blev guvernör i Louisiana efter att ha blivit staten 1812, beställde han Favre som fredsdomare och beundrade honom tydligt och kallade honom i ett brev för en utbildad och mycket trevlig man som skulle bli en energisk officer.

I början av kriget 1812 var amerikanerna intresserade av att bedöma anpassningen av de infödda stammarna med avseende på deras lojalitet till Storbritannien. I augusti 1812 skickade Claiborne Favre för att hålla ett föredrag för de infödda stammarna i västra Florida. Favres noggrant utformade ord, presenterade under Claibornes namn, ger ett exempel på den diplomatiska skicklighet med vilken Favre kunde ta upp språket och kulturen hos de muskogiska stammarna. Medan målet för Favre och guvernören var att hålla Choctaws och andra stammar borta från "den vita mannens krig", slutligen anpassade Creeks sig till britterna, och amerikanerna bad om hjälp från Choctaws. I ett brev till krigsminister John Armstrong rekommenderade Claiborne att "överste Simon Favre" skulle bli en amerikansk agent för Choctaws. Favre hade rang av överstelöjtnant i Hancock County -milisen, och tidigt under kriget 1812 kunde han förhandla med Choctaws för att ge hjälp mot Storbritanniens Creek-allierade.

Favre dog sommaren 1813, och även om han bodde längs Pärlfloden, uppgav domstolens vittnesmål av Peter Moran 1845 att han dog i Mobile och inte hade varit där långt före sin död. Ett brev av Mississippis guvernör David Holmes , daterat den 1 augusti 1813, nämner "överste Favres frånvaro vid Mobile" och "hans efterföljande död". Favres dotter Mary uppgav att han dog den 21 juli, men en dödsruna som publicerades i en tidning i New Orleans den 20 juli anger hans dödsdatum som den 3 juli. Flera år efter hans död, 1817 eller 1818, gifte hans änka sig med Isaac Graves, med som hon fick ytterligare ett barn, och de bodde i Pearlington, Mississippi . Graves hade varit operatör för Favres skonare, Pearl , och hade mycket lite egendom, men efter hans äktenskap med Favres änka använde han Favres egendom som sin egen, till stor nackdel för Favres arvingar.

Favres "fruar"

Medan han var ung översättare för Frankrike och Spanien och Frankrike igen bland Chicasaw, inledde Favre ett förhållande med en infödd kvinna vid namn Pistikiokonay, en dotter till Frenchimastube. Pisiskiokonays mor var Chamnay, listad som en av två fruar till Frenchimastube i handlingen kopplad till Dancing Rabbit Treaty. Favre födde minst sex barn med Pistikiokonay, varav det första föddes omkring 1784, och inkluderar Alexander Farve, som senare gifte sig med Cuna.

År 1800, en oäkta son, Simon, Jr., av den brasilianska slavköparen Rebecca Ousten, namngavs senare framträdande i hans testamente som togs till domstol av de legitima arvingarna; men, viljan stod kvar. År 1801 ägde det andra av ett stort antal slavbyten rum mellan Favre och Ousten när han förberedde sig för att gifta sig med Celeste Rochon. Favre och Rochon gifte sig den 25 mars 1801, hans första lagliga äktenskap, och vid Rochon fick han döttrarna Augustine Rochon och Luisa Farve från Mobile.

Jordinnehav och slavar

Historisk markör vid Napoleon, Mississippi; Simon Favre-informationen är felaktig såvida den inte hänvisar till en senare generation av Simon.

År 1806 började Favre odla mark vid Pearl River i det som blev Hancock County, Mississippi . Favres markinnehav var omfattande, och hans testamente nämner åtta olika plantager med en yta på totalt över 5000 hektar. Han skaffade också 57 slavar kort före sin död, eftersom de inte nämndes i hans testamente, men senare blev framträdande omnämnda under avvecklingen av hans gods. Inventeringen av hans personliga egendom från oktober 1814 innehåller en lista över de 57 slavarna, med namn, ålder och värde på var och en. Den äldsta var 80 och värderades till $5,00, medan den mest värdefulla var en 30-årig "kojägare" värderad till $900. Tillsammans värderades slavarna till knappt 15 000 dollar. Inventeringen nämnde också 6200 arpentar (5247 tunnland) mark värderat till $2410, en skonare vid namn Pearl och 450 nötkreatur.

En av Favres fastigheter vid Pärlfloden bosattes ursprungligen av hans far 1767 och ärvdes av Favre efter hans fars död 1782. Denna plantage blev senare känd som staden Napoleon, och Favre höll en butik där som senare blev en en del av samhällets kyrka. År 1961 flyttades alla invånare i staden när egendomen förklarades inom buffertzonen för John C. Stennis Space Center . En annan av hans Pearl River-fastigheter blev staden Pearlington, Mississippi , där många av hans barn, inklusive de av hans Choctaw älskarinna, bodde.

Även om Favre bodde i Hancock County i västra Florida och dog i Mobile , Mississippi-territoriet , inlämnades dokument angående hans egendom också i New Orleans, Louisiana , förmodligen av hans Hancock County-advokat, Rutillius Pray of Pearlington. År 1826 hade godset delvis avgjorts, och under rättegångsperioden i oktober lämnade Pray en slutlig uppgörelse som visade en total försäljning från dödsboet på knappt 27 000 dollar (inklusive nästan 22 000 dollar för slavar), medan de totala skulderna uppgick till nästan 33 000 dollar. Med hänsyn till osålda tillgångar förefaller dock boet ha varit solvent.

Familj

Favres tidigaste kända barn var med hans Choctaw älskarinna som hette Pistikiokonay. Denna kvinna bodde i det som senare blev Lauderdale County, Mississippi , även om de flesta av hennes barn flyttade till Hancock County där Favre hade två stora plantager längs Pearl River. Favre hade sex kända eller misstänkta barn med sig, det tidigaste född omkring 1784 och det sista möjligen född omkring 1805, men utan födelsebok finns det osäkerhet bland de flesta födelseåren. Det äldsta barnet var sannolikt Alexis (man), född omkring 1784 (baserat på en avsättning han gjorde 1844 och kallade sig själv 60 år gammal); han gifte sig med en Choctaw vid namn Cuna och fick flera barn. Ett andra barn, Katherine, dog efter 1830 utan problem. Louis, möjligen det tredje barnet, hade en hustru som hette "Milisew" och fyra barn; han dog mellan 1830 och 1835. Charles, född omkring 1798 (avsattes 1856 att han var 58 år gammal), gifte sig med Carmelite LaFontaine, fick flera barn och dog 1868. Mary, född omkring 1800 (70 år i 1870 års folkräkning) , gifte sig aldrig, men var mycket respekterad i familjen och blev förvaltare av sin fars gods. Favres yngsta barn med sin Choctaw älskarinna verkar vara Jean Baptiste, vanligtvis bara kallad Baptiste, som föddes omkring 1805 (i åldern omkring 40 år 1845), gifte sig med en kvinna som heter Toshowahoke och fick två barn.

År 1800 fick Favre en oäkta son med Rebecca Austin (även kallad Rosella Ostein), en infödd Tombigbee i distriktet Mobile. Barnet, som hette Simon, föddes den 5 februari 1800. Favre lämnade en kvarlåtenskap till barnet 1812 för att han skulle "lära sig läsa och skriva och lära sig ett yrke eller ett yrke".

Favre fick sex barn med sin juridiska fru, Celeste Rochon, varav den äldsta var Jean (John), född 2 augusti 1802, död 7 januari 1888 och gift med Dianna Edwards. Augustine (Gus) föddes den 17 juli 1804 och hade två fruar, Eleanor och Mary Jane, vars flicknamn är osäkra. Det tredje barnet i detta äktenskap, Onezan (Nezan), föddes 23 december 1806, dog 10 maj 1875 och gifte sig med Mary Moody. Nästa var Louisa Eucharist, född 15 maj 1809, som gifte sig först med James Conerly och sedan John L. Armstrong. Det femte barnet var Marguerite, född 17 januari 1812, död 6 februari 1908 och gift med James Murphy. Det sista barnet i detta äktenskap var Carlota, som konfirmerades i New Orleans i februari 1813 och således inte förekommer i sin fars testamente från 1812. Hon nämns inte som arvinge till Simon, så hon kan ha dött ung.

Den förmodligen mest kända av Favres ättlingar är före detta National Football League- quarterbacken Brett Favre , som härstammar från Simon och Pisiskiokonays välsignelse av sin far, genom deras son Alexander. Alex fortsatte att gifta sig med Cuna, dotter till Pushmataha.

Se även

Bibliografi

Onlinekällor

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Simon_Favre&oldid=1072787128 "