Shini-tai

Shini-tai ( 死に体 ) är en term som används inom sumobrottning . I allmänhet förlorar den första sumobrottaren som rör vid någon kroppsdel ​​utanför ringen, eller som har någon annan del av sin kropp än fotsulorna vid marken. Det finns undantag från regeln, shini-tai är en av dem.

Betyder bokstavligen "död kropp" eller "döende kropp", termen används för att beskriva en brottare som inte var först med att falla eller röra utanför ringen, men som inte hade någon chans att vinna på grund av sin motståndares överlägsna teknik (och hans fallande position). Även om det är en relativt sällsynt händelse, ses den oftast efter täta matcher där en brottare helt klart hade fördelen mot slutet.

Tänk till exempel på fallet där en brottare övermannade sin motståndare och tvingade honom till marken med sig själv på toppen. Om den överväldigande brottaren lägger ner sin hand för att skydda mot skador (så kallad kabai-te ) innan brottaren under träffade marken, kommer brottaren som var överst fortfarande att dömas som vinnare. Detta sågs i januari 1972 när Kitanofuji utsågs till vinnare över Takanohana trots att han lade ner handen först. Ett annat exempel är när en stark brottare trycker ut sin motståndare ur ringen med tillräcklig kraft för att hans motståndare fortfarande är i luften när den vinnande rikishi kliver utanför på grund av hans momentum. Alternativt kan brottaren som är offensiv lyfta sin motståndare och bära ut honom ur ringen med tsuri-dashi , och kommer fortfarande att utses till vinnare även om han sätter ut foten först, så länge hans motståndares fötter är båda i luften och han går framåt.

Gyōji fattar ett beslut om vinnaren, som domarna , eller någon av de väntande brottarna runt ringen, har rätt att utmana. (Det är mycket sällsynt att en brottare ingriper.) Om det finns en utmaning kliver de fem domarna in i dohyō och har en mono-ii (prata om saker) för att diskutera matchen och resultatet.

Deras alternativ är att deklarera antingen en vinnare eller en torinaoshi (repris). Om de utropar en vinnare kan de bestämma vem som föll ur ringen eller rörde marken först, att en brottare var en shinitai och därför vann hans motståndare, eller förklara en brottare diskvalificerad på grund av användning av en olaglig teknik.

Deras förklaring är vanligtvis att den vinnande brottaren använde en specifik teknik för att övermanna sin motståndare och hade klar kontroll över matchen. De ger honom segern oavsett om han rörde marken först eller inte.

I förlängningen är denna term också en japansk motsvarighet till det engelska formspråket " lam anka" .