Sergei Tchoban
Sergei Tchoban (tyska: Sergej Tschoban; född 9 oktober 1962) är en tysk arkitekt och konstnär som arbetar i olika städer i Europa. Han är verkställande direktör för arkitektbyrån TCHOBAN VOSS Architekten och grundare av Tchoban Foundation, som har varit baserad på Museum for Architectural Drawing i Berlin , byggt för detta ändamål, sedan 2013. Han är medlem i Association of German Architects ( BDA) och arkitektföreningarna i Hamburg och Berlin. Tchoban är mottagare av arkitekturpriser och deltagare i olika arkitekturutställningar.
Biografi
Sergei Tchoban föddes i Leningrad , Sovjetunionen (nu Sankt Petersburg , Ryssland) i en familj av vetenskapsmän. Hans far, Enver Abdurakhmanovich Choban, var fysiker och professor vid Polytechnic University, och hans mor, Irina Solomonovna Choban, arbetade där som turbiningenjör. Hans farfar, Solomon Abramovich Kantor, var också professor vid Polytechnic University.
Från 1973 till 1980 gick Tchoban på Middle Art School of the Academy of Arts, och från 1980 till 1986 studerade han vid Arkitekturfakulteten vid State Academic Repin Institute of Painting, Sculpture and Architecture (klass av Sergei Speranski och Valeryan Volonsevich). Efter examen arbetade han i Weniamin Fabrizkijs arkitektverkstad fram till 1989, då han började arbeta som frilansarkitekt i Leningrad.
Karriär
1991 flyttade Tchoban till Tyskland och fick tyskt medborgarskap och avsade sig därmed sitt ryska medborgarskap. 1992 anställdes han på Nietz Prasch Sigls kontor i Hamburg, där han blev delägare 1995 och tog över Berlin-filialen. Kontoret bytte först namn till nps und partner Architekten BDA 1996, sedan till nps tchoban voss Architekten 2003, och efter återupprättandet 2017 fick det sitt nuvarande namn, TCHOBAN VOSS Architekten.
Sergei Tchobans design implementerades i Berlin, inklusive trähybridkontorsensemblen EDGE Suedkreuz Berlin, den nya utvecklingen Rosenthaler Strasse 43-45 med Apple Store Rosenthaler Straße, TechnoCampus Berlin, kontorsbyggnaderna Greifswalder Strasse 226 och Boxhagener Strasse 80, Coca- Cola Tysklands högkvarter, AquaDom, Mall of Berlin-komplexet,, det judiska kulturcentret och synagogan Chabad Lubavitch på Munsterstrasse, NHow hotel, byggnaden av Museum of Architectural Drawing , ett antal bostadshus inklusive Living Levels, Ackerstrasse 29, Koenigstadt -Quartier, Embassy, 3 Höfe eller Schoenegarten samt revitaliseringsprojekt som Ernst-Reuter-Platz 6, Blissestrasse 5 eller Neue Kranzler Eck.
Sergei Tchoban är en ritare och samlare av arkitektoniska ritningar. I syfte att återuppliva allmänhetens intresse för arkitektonisk teckningskonst grundade han 2009 Tchoban Foundation, som stödjer Museum of Architectural Drawing i Berlin, som öppnade 2013. 2020 var Tchoban ordförande för American Society of Architectural Illustrators (ASAI), som han har varit medlem i sedan 1992. Hans teckningar har visats på ett flertal museer och gallerier världen över och finns i samlingarna på Victoria and Albert Museum i London, Albertina i Wien, Museu Oscar Niemeyer i Curitiba, Museo della Grafica i Pisa, Istituto Centrale per la Grafica i Rom, Akademie der Künste och Mies van der Rohe - House i Berlin, Deutsches Architekturmuseum (DAM) i Frankfurt/Main samt i många privata samlingar.
2018 tilldelades Sergei Tchoban det europeiska priset för arkitektur av Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design för sina kompletta verk.
Större byggnader och projekt
Tyskland
Tchobans design har implementerats i bostads-, kontors- och komplex med blandad användning i Berlin och andra tyska städer. Många av dessa byggnader har fått professionella utmärkelser och ingår i arkitektoniska guider.
Berlin
- 1999 – Arndt Gallery.
- 2001 – Cubix biograf, Alexanderplatz.
- 2004 – DomAquarée-komplexet:
- 2006 – Rekonstruktion av Berolina House, ett arkitektoniskt monument från 1900-talet, Alexanderplatz.
- 2007 – Judiskt kulturcentrum och synagogan Chabad Lubavitch på Munsterstrasse.
- 2010 – Hamburger Hof multifunktionella komplex.
- 2010 – nHow hotell.
- 2013 – Coca-Colas huvudkontor.
- 2013 – Museum för arkitektonisk ritning
- 2014 – Mall of Berlin multifunktionellt komplex på Leipziger Platz .
- 2015 – Living Levels bostadskomplex – East Side Tower.
- 2015 – Det vita bostadshuset.
- 2016 – Ackerstrasse 29, bostadshus.
- 2018 – Renovering, ombyggnad och utbyggnad av en börsnoterad ensemble, Neues Kranzler Eck.
- 2018 – Jeweller Flagshipstore, Kurfuerstendamm 214 / 215.
- 2018 – Alte Schoenhauser 5, bostadsensemble.
- 2018 – Boxhagener Strasse, nytt kvarter med bostäder och kontor.
- 2019 – Hotel Amo av Amano Friedrichstrasse 113.
- 2019 – Kontorsbyggnad Spreeoffice.
- 2019 – Nybyggnation av kontorsaffärscentret Greifswalder Strasse / Heinrich-Roller-Strasse.
- 2019 – Omvandling, modernisering och utbyggnad av det tidigare biografpalatset Alhambra (Berlin) och senare "Hotel am Kurfuerstendamm" på Kurfuerstendamm 68 i Berlin-Charlottenburg till en kontors- och kommersiell byggnad med bostadsanvändning.
- 2020 – Nybyggnation av två kontorsbyggnader vid Seestrasse.
- 2020 – Totalrenovering av en kontors- och affärsbyggnad med underjordisk parkering, Blissestrasse 5.
- 2021 – Nybyggnation av ett höghus i bostadshus, Koenigstadt-Quartier.
- 2021 – Nybyggnation av ett bostadshus, AMBASSY – Bor vid sidan av Koellnischer Park.
- 2021 – Nybyggnation av kommersiella byggnadsensemblen Rosenthaler Strasse 43-45 med Apple Store Rosenthaler Strasse.
- 2021 – Nybyggnation av ett multifunktionellt kontorscampus med underjordisk parkering, Cuvry Campus / Neuer Spreespeicher, planerar TCHOBAN VOSS Architekten, Design Reinhard Müller.
- 2021 – Nybyggnation av bostadshus i Bachstrasse.
- 2022 – 3 Hoefe (3 gårdar), nytt kontors- och bostadshus med underjordisk parkering.
- 2022 – Schoenegarten Kurfuerstenstrasse, Nybyggnation av 14 flervåningsbostadshus med butikszon.
- 2022 – TechnoCampus Berlin, Nybyggnation av två kontorsbyggnader, en underjordisk parkering och en flervåningsparkering samt parkeringsplatser.
- 2022 – Leo & Alex, Nybyggnation av två kontorsbyggnader i Berlin-Lichtenberg.
- 2022 – Stralauer Platz 29-31, Nybyggnation av hotell- och kontorsbyggnad med underjordisk parkering.
- 2022 – Ernst-Reuter-Platz 6, Renovering och delvis nybyggnation av en kontorsbyggnad.
- 2022 – Nybyggnation av två kontorsbyggnader i hållbart trähybridbyggande: Vattenfall Tysklands huvudkontor / EDGE Suedkreuz Berlin.
Andra städer i Tyskland
- 1997 – Javatornet, Hamburg.
- 2006 – C&A huvudkontor, Düsseldorf.
- 2008 – Multifunktionellt komplex på Kaiserstrasse, Karlsruhe.
- 2009 – E-plus huvudkontor, Düsseldorf.
- 2010 – Meininger Hotel, Frankfurt am Main.
- 2014 – INNSIDE av Meliã Hotel, Wolfsburg.
- 2017 – Ryska klosterkyrkan St. Georg Goetschendorf.
- 2021 – Nybyggnation av fyra radhus med kommersiella ytor och underjordisk parkering, Brauerstrasse 4-7, Potsdam.
Internationell
- 2003 – Federation Tower som en del av Moscow International Business Center "Moscow-City" skapades tillsammans med den tyske ingenjören, professor Peter Schweger.
- 2015 – Dukley Gardens, Montenegro.
- 2017 – Hyatt Regency Petrovsky Park hotel, Moskva.
- 2017 – Neva-Towers, Moskva.
- 2017 – Federation Tower.
Utmärkelser
Byggnader och komplex av Sergei Tchoban både i Tyskland och i Ryssland har vunnit många nationella och internationella professionella utmärkelser.
- 1998 vann bostadskomplexet Trabrennbahn Farmsen (Hamburg) stadsutvecklingen Walter Hesselbach-priset.
- 2003 belönades Cubix biografbyggnad (Berlin) med ett pris från Association of German Interior Architects (BDIA).
- 2005 fick DomAquarée-komplexet det tyska priset för natursten.
- 2008 vann House by the Sea byggt i St. Petersburg guldpriset i kategorin konstruktion vid den 16:e internationella festivalen för arkitektur och design, Zodchestvo – 2008.
- År 2009 tilldelades interiören av det judiska kulturcentret och synagogan Chabad Lubavitch i Berlin ArchiP-priset för bästa offentliga interiör i kategorin Tradition.
- År 2009 vann Benois-huset som byggdes i St. Petersburg i en offentlig omröstning Årets byggnad: People's Choice in the Best Building Awards.
- 2009 vann federationskomplexet (Moskva) i kategorin kontorsbyggnader av FIABCI Prix d'Excellence Awards.
- År 2010 vann byggnaden av det judiska kulturcentret och synagogan Chabad Lubavitch (Berlin, Tyskland) International Architecture Awards 2010.
- 2011 tilldelades Sergei Tchoban Ivan Bazhenov-medaljen av Union of Architects of Russia "För hög arkitektonisk behärskning".
- 2011 vann kontorsbyggnaden på Leninsky Prospekt (Moskva) i kategorin Årets byggnad. Folkets val.
- År 2011 belönades det multifunktionella affärscentret med OJSC Saint Petersburg Banks huvudkontor med guldpriset i den första ryska glas i arkitektur-sammanhang.
- 2011 fick NHow Berlin-hotellet 2011 Immobilien Award Berlin.
- 2011 vann Hamburger Hof-komplexet (Berlin, Tyskland) International Architecture Awards 2011.
- 2012, vid Arch Moscow International Exhibition of Architecture, valdes Sergei Tchoban med Sergey Kuznetsov till Årets arkitekt.
- 2012 vann VTB Groups kontor i federationskomplexet (Moskva) Grand Prix-priset i Best Office Awards 2012.
- 2012 fick kontorsbyggnaden på Leninsky Prospekt (Moskva) 5-stjärnig status i kategorin Bästa kontorsbyggnad i International Property Awards 2012. Granatniy 6 bostadskomplex fick statusen Highly Commended i kategorin Hyreshus i samma tävling.
- 2012 vann "i-city/i-land" ett specialpris av juryn vid den 13:e arkitekturbiennalen i Venedig.
- 2013 fick "i-city/i-land" utmärkelserna Iconic Awards 2013 och Interior Design's Best of Year Awards 2013.
- År 2013 tilldelades byggnaden av Museum for Architectural Drawing (Berlin, Tyskland) priset Highly Commended Architectural Review Future Projects Awards 2013 (som projekt), Iconic Interior Design's Best of Year Awards 2013 och AR Emerging Architecture Awards (som byggnad) och fick statusen Highly Commended i World Architecture Festival i Singapore.
- År 2014 tilldelades byggnaden av Museum for Architectural Drawing (Berlin, Tyskland) priset The International Architecture Award 2014 nominerat till priset DAM Award for Architecture in Germany, och fick även ett specialpris av juryn, AIT Award i 2014 och Architizer A + Awards 2014.
- 2014, finalist i den internationella tävlingen för arkitektritning KRob
- 2014 vann Sergei Tchoban juryns pris för den 40:e internationella tävlingen för arkitektritning KRob (USA) och ett specialpris från juryn för American Society of Architectural Illustrators (ASAI).
- 2015 vann Sergei Tchoban i American Society of Architectural Illustrators (ASAI) 30:e internationella tävlingen av arkitektoniska ritningar, Architecture in Perspective, efter att ha fått utmärkelsen Award of Excellence i kategorin Drawing from Nature och Informal Category Award för bästa fantasi. -skiss.
- År 2015 belönades byggnaden av Museum for Architectural Drawing (Berlin, Tyskland) med 3d-priset The German Annual Award, Heinze Architekten AWARD 2015 och fick status som vinnare av kategorin Architecture and Urban Space of German Design Award.
- 2015 vann byggnaden av Innside Hotel i Wolfsburg (Tyskland) International Architecture Awards 2015 (kategorin gästfrihet).
- Under 2015 blev byggnaden av det multifunktionella affärscentret Lotos (Moskva) en vinnare av kategorin Bästa kontorscenter av Best Built Project Award 2015.
- 2015 belönades Lotus multifunktionskomplex (Moskva, Ryssland) i kategorin The Best Implemented Office Buildings and Business Centre Construction Project i tävlingen The Best Implemented Project in the Field of Construction.
- 2015 erkändes Lotus multifunktionella komplex (Moskva, Ryssland) som det bästa i kategorin kontorsfastigheter i den nationella fasen av FIABCI World Prix d'Excellence Awards 2015.
- Under 2015 erkändes "V lesu" mikrostadsbostadskomplexet som det bästa i kategorin Residential (High Rise) i den nationella fasen av FIABCI World Prix d'Excellence Awards 2015.
- 2015 erkändes Lotus multifunktionella komplex (Moskva, Ryssland) med Silver Sign of International Architectural festival Zodchestvo.
- 2016 finalist i den internationella tävlingen för arkitektritning KRob
- 2017 fick Sergei Tchobans teckning "Dead-End 1 (från serien "Totalitarianism and Architecture"), ett berömt bidrag till World Architectural Festivals (WAF) Inaugural Architecture Drawing Prize
- 2017 finalist i den internationella tävlingen för arkitektritning KRob
- 2018 var Sergei Tchoban en vinnare av American Society of Architectural Illustrators (ASAI) efter att ha mottagit priset för bästa informella teckning och utmärkelsen Observational Best in Show
- 2018 vann Sergei Tchoban guldmedaljen i den första Athens Architecture Club Exhibition, organiserad av Chicago Athenaeum och The European Center for Architecture Art Design
- 2018 får Sergei Tchoban det europeiska arkitekturpriset
- År 2021 har byggnaden på Seestrasse 66–67 (Berlin, Tyskland) valts ut som ett särskilt omnämnande i Architizer A+ Awards för kategorin PLUS > DETALJER > Arkitektur +Brick
- 2022 - FIABCI Prix d'Excellence Germany 2022, BFW Bundesverband Freier Immobilien- und Wohnungsunternehmen eV och FIABCI Deutsche Delegation eV, Guld, kommersiell kategori, Projekt: EDGE Suedkreuz Berlin, Berlin, Tyskland
Utställningar
Sergei Tchoban är författare, curator och deltagare i ett flertal konst- och arkitekturutställningar som hålls i Ryssland och utomlands.
- 1996, AEDES-galleriet, Berlin – "Javatornet"
- 1999, AEDES galleri, Berlin – "Fem målade världar"
- 2001, Gallery of the German Institute for Foreign Cultural Relations (IFA) – "Teckningsarkivet i Moskva." Utställd i Berlin, Bonn och Stuttgart.
- 2003, Shchusev State Museum of Architecture, Moskva – "S. Tchoban's Archaeology of Moscow"
- 2005, AEDES galleri, Berlin – "Sergei Tchoban. Berlin-Moskva. Nya projekt"
- 2005, Shchusev State Museum of Architecture, Moskva – "Peter Schweger. Sergei Tchoban. Federation Tower"
- 2007, Academy of Fine Arts Museum, St. Petersburg – "Peter Schweger. Sergei Tchoban. Arkitektur för staden"
- 2007, Berlin Architecture Gallery (Architektur Galerie Berlin), Berlin – "Petersburg Hanging"
- 2008, 11:e arkitekturbiennalen i Venedig – deltagare i den ryska paviljongen "ArChess"-utställningen
- 2008, Hellerau Museum, Dresden – "Teckning, design, byggnad"
- 2009, Galleria Antonia Jannone, Disegni di Architettura Milan – "Vatten. Teckningar av Sergei Tchoban "
- 2009, AEDES-galleriet, Berlin – "Sretenkas nya liv. Rekonstruktion av det historiska kvarteret"
- 2009, AEDES galleri, Berlin – "Europe Embankment"
- 2009, 17:e International Festival of Architecture, Zodchestvo – 2009, Manezh, Moskva – "(NE)PRIKOSNOVENNIY ZAPAS" ("(Inte) endast för nödsituationer")
- 2010, 12:e arkitektoniska biennalen i Venedig – "Russia Factory", tillägnad återupplivandet av staden Vishny Volochek (curator för utställningen tillsammans med P. Khoroshilov, G. Revzin)
- 2010, German Architecture Museum (DAM), Frankfurt am Main – "Architectural Worlds"
- 2010, Pushkin State Museum of Fine Arts, Moskva – "The Golden Age of Architectural Illustrations"
- 2011, École des Beaux-Arts, Paris – "In Search of Antiquity"
- 2012, Statens eremitagemuseum, St. Petersburg – "Arkitekturens bibliotek"
- 2012, INTERNI-utställning, Milano – installationen "The Eye of the Architect" (med Sergey Kuznetsov)
- 2012, 13:e arkitekturbiennalen i Venedig – rysk paviljongutställning "i-city/i-land" (utställningens curator, med Grigory Revzin, medkuratorerna Valery Kashirina, Sergey Kuznetsov)
- 2013, 17th Arch Moscow International Exhibition of Architecture i Moskva – "Årets arkitekt" (med Sergey Kuznetsov)
- 2013, INTERNI-utställning, Milano – installation "Golden River" (med Sergey Kuznetsov och italienska konstnären Marco Bravura)
- 2013, Sir John Soane's Museum, London – "Northern Vision"
- 2014, INTERNI-utställning, Milano – installation «U_Cloud» (med Sergey Kuznetsov och Agniya Sterligova)
- 2014, Statens Tretjakovgalleri, Moskva – "Allt om Italien!"
- 2014, Shchusev State Museum of Architecture, Moskva – "The Forge of Great Architecture" (utställningskurator)
- 2015, The Jewish Museum and Tolerance Center, Moskva – "Losing Face", Jan Vanriet (författare till utställningen, med arkitekten Agniya Sterligova)
- 2015, världsutställning EXPO-2015, Milano – Rysslands paviljong
- 2015, INTERNI-utställningen, Milano – "Living Line" installation (med Sergey Kuznetsov och Agniya Sterligova)
- 2015, SpazioFMG Gallery, Milano – utställning "Realta e Fantasia"
- 2015, Archstoyanie land art festival, Kaluzhskaya-regionen, Ryssland – Museum of Rural Labor (med arkitekten Agniya Sterligova).
- 2015, Cornell University , USA – utställning "Treasure, Legacy"
- 2015, Square Brussels, Belgien – utställning "Glazing the Future"
- 2016, ARCH MOSCOW , Ryssland – utställning "National Tourist Roads in Norway"
- 2016, INTERNI-utställning, Milano – "Towers" installation (med Sergey Kuznetsov och Agniya Sterligova)
- 2016, Multimedia Art Museum, Ryssland – utställning "SPEECH project"
- 2016, Tretyakov Gallery , Ryssland – utställning "Roma Aeterna"
- 2016, Tretyakov Gallery , Ryssland – utställning "Kandinsky. Counterpoint" (med arkitekten Agniya Sterligova)
- 2017, Tretyakov Gallery , Ryssland – utställning "Giorgio de Chirico. Metafysiska insikter" (med arkitekten Agniya Sterligova)
- 2017, INTERNI-utställningen, installationen "City DNA" i Milano (med Sergey Kuznetsov och Agniya Sterligova, World Architecture Festival 2017)
- 2017, första ryska ungdomsarkitektoniska biennalen, Kazan – curator, juryns ordförande
- 2017, Museum Exhibition Complex, Ryssland – "New Jerusalem", utställningsdesigner (tillsammans med arkitekten Agniya Sterligova)
- 2017, A+D Architecture and Design Museum, Los Angeles – utställning "Sergei Tchoban: Architectural Drawings"
- 2018, Museum of Architecture, Wrocław – utställning "Sergei Tchoban: Contrasting Harmony of the City"
- 2018, Tokyo Art Museum, Tokyo – utställning "Sergei Tchoban: Dreams of Frozen Music"
- 2018, La Biennale del Disegno di Rimini – utställning "Sergei Tchoban: Capricci Russi"
- 2018, ARCH MOSCOW , Ryssland – installation "Living in Nature"
- 2018, ST PETERSBURG 2103 UTSTÄLLNING, Ryssland – utställning "Sergei Tchoban och Ioann Zelenin – Imprint of the Future"
- 2018, Antonia Jannone Disegni di Architettura, Milano – utställning "Sergei Tchoban: Den-City – Urban Landscape"
- 2018, Gallery of the Shanghai Study Center, Shanghai – utställning "Sergei Tchoban: Drawing Buildings/Building Drawings"
- 2018, Raumgalerie, Stuttgart – utställning "Sergei Tchoban: Visions/Projects"
- 2018, Vatikanmuseerna , Rom – "Pilgrimsfärd för rysk konst. Från Dionysius till Malevich" utställningsdesigner (tillsammans med arkitekten Agniya Sterligova)
- 2019, Draw Art Fair, London
- 2019, Tretyakov Gallery , Ryssland – utställningsdesign "Edvard Munch" (med arkitekten Agniya Sterligova)
- 2019, 14:e CURITIBA INTERNATIONAL BIENNIAL OF CONTEMPORARY ART, Brasilien
- 2019, Mies van der Rohe House Lemke House – grupputställning "Movement as a Dream"
- 2021, Luigi Solito Galleria Contemporanea – före detta Lanificio-komplex, Neapel – utställning "PORTAL #2 – Neapel / Berlin"
- 2021, Aedes Architecture Forum, Berlin – utställning "TCHOBAN VOSS Architekten Re-Use"
- 2021, Museo della Grafica di Pisa / Palazzo Lanfranchi, Pisa, Italien – utställning "Sergei Tchoban. Urban Visions between past and future"
- 2021, Pyotr Fomenko Workhop Theatre, Moskva, Ryssland – utställning "Sergei Tchoban. Searching for architecture"
- 2021, EXPO 2020 Dubai – Rysslands paviljong
externa länkar
- Tchoban Voss Architekten
- Artistens hemsida
- American Society of Architectural Illustrations (ASAI) Arkiverad 2014-02-06 på Wayback Machine
- Sergei Tchoban: Jag tror inte på arkitekturens globalisering
- Video: Sergei Tchoban Intervju på Berlin Art Link
- Sergei Tchoban. Arkitektoniska ritningar. Skira, 2015