Seong Hye-rang

Seong Hye-rang
Chosŏn'gŭl
성혜랑
Hancha
Reviderad romanisering Seong Hye-rang
McCune–Reischauer Sŏng Hye-rang

Seong Hye-rang (född 1935) är en nordkoreansk avhoppare och författare.

Tidigt liv

Hennes far var en rik sydkoreansk markägare som flyttade till norr av politiska skäl, medan hennes mamma var redaktör för den officiella nordkoreanska tidningen Rodong Shinmun .

Seongs yngre syster Song Hye-rim , en populär skådespelerska, inledde i hemlighet en affär med Kim Jong-il mot sin far Kim Il-sungs önskemål i slutet av 1960-talet eller början av 1970-talet, vilket kulminerade i Hye-rims påtvingade skilsmässa från sin man ; Hye-rang fick först veta om situationen den 10 maj 1971, när Kim kom till hennes bostad mitt i natten och informerade henne om att han hade befruktat hennes yngre syster.

Fem år senare skulle Hye-rang bli ansvarig för uppfostran av Kim Jong-nam , sonen till följd av den graviditeten; hans far var ovillig att låta honom gå i skolan av rädsla för att hemligheten med hans föräldraskap skulle avslöjas. Hye-rim flyttade in i hushållet; hon tog också med sig sin egen son Lee Han-yeong och dottern Lee Nam-ok för att bo hos dem, så att Jong-nam inte skulle bli ensam. Deras liv sköttes noggrant av Kim Jong-il för att säkerställa att hans far inte skulle få reda på hans fortsatta affär; de tillbringade större delen av sin tid i bostäder i östra Pyongyang eller Chungsangdong och reser ibland utomlands till Genève och Moskva .

Avhopp

Den 28 september 1982 hoppade Seong Hye-rangs son av till Sydkorea; hennes dotter följde efter tio år senare. Seong själv hoppade av i Genève i februari 1996 och bar på ingenting annat än sina mediciner, sin dagbok och en novellbok av Anton Tjechov . Efter sitt avhopp gömde hon sig på den europeiska landsbygden i rädsla för sitt liv och reste med en oidentifierad japansk kvinna; hennes son sköts ihjäl nära sitt hem i Gyeonggi-do , Sydkorea av okända angripare året därpå. Hon bor nu på en hemlig plats i Europa.

Publikationer

  •   Seong, Hye-rang (december 2000). 등나무집:성혜랑 자서전 [ Wisteria House: The Autobiography of Song Hye-rang ] (på koreanska). Seoul: Chisiknara. ISBN 89-8375-538-5 .
  •   Seong , Hye-rang (februari 2001 ) Översatt av Hagiwara Ryō. Bungeishunjū . ISBN 4163571604 .