Senpai är en Otokonoko
| Senpai är en Otokonoko | |
 volym 1 omslag, föreställande Makoto Hanaoka
| |
|
先輩はおとこのこ ( Senpai wa Otokonoko ) | |
|---|---|
| Genre | Romantik , att bli myndig |
| Manga | |
| Skriven av | Pom |
| Publicerad av |
|
| engelskt förlag | Webtoon |
| Original körning | 7 december 2019 – 30 december 2021 |
| Volymer | 4 |
Senpai är en Otokonoko ( japanska : 先輩はおとこのこ , Hepburn : Senpai wa Otokonoko , "Min överklassman är en Otokonoko ") , även känd som This is Him , är en romansk manga skriven och illustrerad av Pom. Den serieiserades digitalt genom Line Manga 2019–2021 som en veckoserie, och har samlats i tankōbon tryckta volymer av Ichijinsha sedan 2021. Berättelsen följer en kärlekstriangel som involverar Makoto Hanaoka, en crossdresser ; Saki Aoi, en bisexuell yngre student; och Ryūji Taiga, en barndomsvän till Makotos. Senpai är en Otokonoko fick en officiell engelsk översättning av Webtoon med början den 9 mars 2023.
Pom skapade serien med teman som kärlek oavsett kön, och kom ursprungligen på konceptet utifrån hur de hade svårt att rita manliga karaktärer. Serien var populär bland läsare och väl mottagen av kritiker för sitt skrivande och karaktärer, och blev tredje platsvinnaren av 2021 Next Manga Award och den tredje mest lästa Line Manga-serien 2021.
Premiss
Senpai är en Otokonoko är en romantisk manga efter Makoto Hanaoka ( 花岡 まこと , Hanaoka Makoto ) , en ung man som klär sig som en kvinna trots sin mammas ogillande. Saki Aoi ( 蒼井 咲 , Aoi Saki ) , en flicka som går på samma gymnasieskola som Makoto, blir förälskad i honom i tron att han är en kvinna, och lär sig sanningen först efter att ha erkänt sina känslor för honom och blivit avvisad. Hon är bisexuell och har inget emot vad hans kön är, och vill fortfarande bli hans första kärlek, men han oroar sig för att hon ska ses som udda av att umgås med en crossdresser. Ryūji Taiga ( 大我 竜二 , Taiga Ryūji ) , en barndomsvän till Makotos, är initialt osäker på att vara med en annan man, men en kärlekstriangel som involverar de tre formerna när han värmer upp till det.
Produktion
Senpai is an Otokonoko skrevs och illustrerades av Pom, och har sitt ursprung i hur de hade svårt att rita manliga karaktärer, och fick råd från en bekant att rita en serie där en manlig karaktär klär sig som en kvinna; Dessförinnan hade de funderat på att göra en serie om en lesbisk romans. På grund av deras svårighet med manliga karaktärer, var de tvungna att ägna mycket tid åt panelen där Makoto visar att han inte är en tjej, och i slutändan fortfarande var missnöjd med den. Inställningen designades kring Makotos crossdressing, med en skola där kvinnliga elever bär sjömansfuku , vilket säkerställer visuell kontrast mot den manliga skoluniformen. Även om det finns japanska gymnasieskolor som tillåter manliga elever att bära kvinnliga skoluniformer, var den som Makoto går på inte modellerad efter några specifika verkliga skolor.
Tidigt i planeringen av mangan övervägde Pom att göra den till en gag-baserad komedi, men bestämde sig för att luta sig mer mot en seriös ton eftersom det är det de personligen tycker om att läsa, vilket är det som fick dem att skriva Makotos oroliga förhållande till sin mamma. Bland de stora teman är mänskliga relationer, kärlek oavsett kön, vikten av att respektera mångfald, att kunna tycka om söta saker som man och vikten av att ta hand om sig själv, även om Pom inte specifikt skrev berättelsen med avsikten att bekämpa fördomar mot människor som trotsar könsnormer. De ville inte att berättelsen skulle kännas mörk, så de var medvetna om att balansera mörkare scener med ljusare.
Pom höll avsiktligt berättelsen fokuserad på bara tre huvudkaraktärer, och sa att de ogillar när en mangas skådespelare växer medan dess berättelse blir mindre fokuserad och går på tangenter. Makoto och Saki designades för att kontrastera mot varandra, där Makoto är en orolig person som inte rör sig mycket, och Saki är en självsäker person som alltid rör sig; Ryūji skapades som en balans mellan de två. De använde röstskådespelerskan Tomoko Kaneda som referens för Sakis rörelser och tänkte på henne som en proaktiv, omogen tjej som alltid är trogen sig själv. När de skrev och ritade Makoto var de medvetna om hur Makoto bara klär sig som en kvinna för att han gillar det estetiska, och avsåg därför att framställa honom som man på insidan. De försökte medvetet begränsa mängden text i serien, och använde istället visuellt berättande när det var möjligt. Eftersom Pom bara hade tänkt att serien skulle pågå i 16 kapitel hade de ingen detaljerad plan för hur de skulle fortsätta berättelsen efter det, och släppte den vart karaktärerna tog den efter att ha planerat bakgrunder för dem; de trodde att de inte kunde skildra saker på ett trovärdigt sätt om de inte hade upplevt det själva, och beskrev karaktärerna som att alla hade delar av författaren inom sig.
Släpp
Mangan började som den fyra sidor långa berättelsen Otokonoko ga Kōhai ni Kokuhaku Sareru Hanashi , som Pom ritade om och utökade för en pilot i Line Mangas "frontier debut-program" för oberoende kreatörer i december 2019, och blev signerad för veckovis digital serialisering inom fyra månader efter premiären. Serien avslutades med kapitel 100 den 30 december 2021; Pom hade funderat på att fortsätta den, men ville avsluta den på en höjdpunkt och inte sträcka ut den.
En första tankōbon -volym som samlade serien i fyrfärg tillsammans med ett nytt kapitel på 16 sidor släpptes den 25 november 2021 av Ichijinsha ; Pom trodde att det skulle vara svårt att förbereda serien för tryck eftersom den ursprungligen skapades för ett vertikalt rullande digitalt format, och övervägde att överge idén, men fortsatte på grund av läsarnas önskemål. Webtoon började serialisera serien digitalt i andra regioner 2021 som This is Him , med en taiwanesisk release som börjar den 25 december 2021 och en kinesisk release den 27 december; Franska, tyska, sydkoreanska och thailändska släpp är också planerade. [ behöver uppdateras ] Serien har också släppts på engelska av Webtoon med början den 9 mars 2023.
Volymer
| Nej. | Utgivningsdatum | ISBN | |
|---|---|---|---|
| 1 | 25 november 2021 | 978-4758023139 | |
| |||
| Saki Aoi erkänner sina romantiska känslor för Makoto Hanaoka under tron att han är en kvinna, men han avvisar henne och förklarar att han är en man som hänger ihop. Saki är bisexuell och vill fortfarande vara med honom, men han undviker henne, orolig för att folk ska tycka att hon är konstig för att umgås med honom. Hans barndomsvän Ryūji Taiga konfronterar henne senare med hur hon följer Makoto runt, men avslöjar av misstag för henne att han också är attraherad av Makoto, och får henne att hålla det hemligt. Saki börjar tillbringa sina lunchraster med Makoto och Ryūji och blir vän med dem, och de utbyter kontaktinformation inför sommarlovet. Hemma har Makoto inte på sig sina feminina kläder eller sin peruk: hans mamma tycker att män ska vara maskulina, så han håller sin kärlek till feminina och söta saker hemlig för henne. | |||
| 2 | 25 april 2022 | 978-4758023870 | |
| |||
| 3 | 25 juli 2022 | 978-4758024372 | |
| |||
| 4 | 25 november 2022 | 978-4758024686 | |
| |||
| 5 | 29 mars 2023 | 978-4758025058 | |
Reception
Senpai is an Otokonoko togs emot väl av kritiker och läsare, och var tredje plats vinnare av 2021 Next Manga Award i kategorin webbmanga. Den ökade i popularitet 2020 och blev den tredje mest lästa serien på Line Manga 2021, efter Mayu Muratas Honey Lemon Soda och Yaongyis True Beauty . Det var den tredje högst rankade i AnimeJapans undersökning 2021 om vilka mangaserier som publicerades föregående år som läsarna skulle vilja se anpassade till anime , och den högst rankade 2022.
Skriften mottogs väl för att diskutera potentiellt tunga ämnen som sexualitet samtidigt som de lyckades hålla en lätt ton; Oricon och Nijimen tyckte båda att det gjorde ett bra jobb med att skildra karaktärernas psykologi och deras kamp med att vilja vara öppen om sig själva samtidigt som de fruktade sårbarheten som kommer med det. Da Vinci skrev att de visste att de älskade serien när de läste kapitel 31-raden "måste det vara det ena eller det andra?", och fann att skildringen av Makotos situation hemma med sin ogillande mamma och hur det påverkar hans ensamhet var djupgående; de rekommenderade mangan till alla oavsett ålder eller kön. Kritikerna gillade karaktärerna, där Magmix kallade Makoto tilltalande och söt, och rollbesättningen som helhet avbildad på ett humanistiskt sätt, och Da Vinci fann sig investerat i karaktärernas relationer. Kira Yokoyama recenserade mangan för Model Press och rekommenderade den till läsare som gillar berättelser om ålderdom och skolmiljö, tycker att berättelsen är fräsch och intressant, med välskrivna skildringar av karaktärernas känslor och en tilltalande huvudperson som är både söt och cool. Konstverket mottogs också väl, med både Oricon och Nijimen som beskrev färgsättningen som vacker, och Da Vinci kallade scenen där Makoto avslöjar sitt kön särskilt välritad.
Anteckningar
externa länkar
- Officiell webbplats (på japanska)
- Officiell webbplats (på engelska)
- HBT-litteratur från 2010-talet
- 2019 manga
- Webcomic debuterar 2019
- 2021 webbkomiska slut
- 2023 manga
- 2024 anime tv-serie debuterar
- Animeserie baserad på manga
- Aniplex
- Bisexualitetsrelaterad fiktion
- Blivande anime och manga
- Coming-of-age webbserier
- Cross-dressing i anime och manga
- Crunchyroll anime
- Fuji TV originalprogram
- Ichijinsha manga
- Japanska komediwebbserier
- Japanska webtoons
- HBT-relaterad anime och manga
- HBT-relaterade webbserier
- Manga-serien
- Noitamina
- Romantiska webbserier
- Romantisk komedi anime och manga
- Skolliv i anime och manga
- Kommande anime tv-serie
- Webcomics i tryck