Saleem Sinai
Saleem Sinai är huvudpersonen i den Booker-prisbelönta romanen Midnatts barn av Salman Rushdie . Hans liv är nära sammanflätat med händelserna som äger rum i hans hemland i det för- och postkoloniala Indien, och det nyskapade Pakistan och Bangladesh (Östbengalen). Han föds i det ögonblick då Indien och Pakistan kommer ur det brittiska styret och lever under de nya tumultartade striderna som uppslukar de nya nationerna efter den 15 augusti 1947. Sinai förkroppsligar dessa fysiska strider och sprickor under, och fungerar som en metafor för, de unga nationernas andliga, religiösa, politiska och intellektuella trauman .
Litterär betydelse
Rushdies karaktär har diskuterats mycket i litterära kretsar. Midnattsbarn anses av många vara författarens mästerverk och det har inspirerat en generation av författare på subkontinenten. Många författare har sitt arbete jämfört med det och sina karaktärer jämfört med Saleem Sinai. och fokusera på aspekter av hans komplexa karaktär. Karaktären har diskuterats som på många sätt en självbiografisk representation av Rushdie själv.
Karaktär som metafor för Indiens historia
Saleem Sinai är en anglo-indian född i ögonblicket av Indiens självständighet och är en självmedveten berättare som ifrågasätter läsarnas antaganden om vad som utgör en livsberättelse eller en nations historia. Hans liv och hans upplevelser i romanen är oskiljaktiga från händelserna som äger rum runt honom och därför blir han verkligen ett barn av historien. A Times of India- recension kallar Saleem den mest älskade av Rushdies många karaktärer trots, eller kanske på grund av, att han är "den snot-nosade, gurk-nosed know-all-berättare av Midnight's Children , vars liv pendlar mellan jubel och lidande, för han har blivit "handfängsel vid historien", en koppling som bestäms av hans födelsetid, midnatt den 15 augusti 1947, då "klockvisare förenade handflatorna i respektfull hälsning".
Indiens nationella tidning The Hindu noterade framgången med romanen och betydelsen av dess huvudperson, och kallade Midnight's Children "en extraordinär litterär juvel (den belönades med Booker of Bookers 1993 och en mängd andra priser), med fokus på öden av två barn som är oupplösligt förbundna med tiden för deras födelse, bokstavligen "handfängsel till historien"".
Sinai är produkten av utomäktenskapligt samlag och uppfostras av en muslimsk familj efter att ha blivit utbytt vid födseln av sin sjuksköterska, Mary Pereira. Under romanens gång går han från rikedom till trasor. Han har telepatiska och andra övernaturliga krafter som är en del av en speciell förbindelse med de som är födda i Sydasien vid samma historiska ögonblick. Han är också ovanlig i att ha en ful näsa som ständigt rinner och utbuktande tinningar. Rushdie ger karaktären övernaturliga krafter och han kommer att symbolisera och förkroppsliga kampen och påfrestningarna för en nation som föds och slits i bitar på samma gång.
Karaktären är lånad från utkastet till en tidigare roman som heter Antagonisten .
Anpassningar
I en teaterversion av romanen spelade Zubin Varla Saleem Sinai. Han sa att han identifierade sig starkt med historien som: "Hans egen familj kom från Bombays lilla zoroastriska gemenskap, och han växte upp i Storbritannien med en känsla av kulturell alienation som liknar hans karaktär." Föreställningen gjordes av 20 skådespelare som spelade de 60 eller 70 rollerna som utgör den komplexa handlingen.
Se även
- Rushdie, Salman (april 1981). Midnattsbarn (1:a uppl.). London: Jonathan Cape. ISBN 022401823X .