Sakuteiki

Sakuteiki ( 作庭記 , bokstavligen, Records of Garden Making ) är den äldsta publicerade japanska texten om trädgårdstillverkning. Det var troligen Tachibana Toshitsunas verk.

Sakuteiki är med största sannolikhet den äldsta trädgårdsplaneringstexten i världen. Den skrevs i mitten till slutet av 1000-talet. Senare under Kamakura-perioden kallades den Senzai Hisshō eller det hemliga urvalet av trädgårdar innan det fick titeln Sakuteiki under Edo-perioden.

Översikt

Den oillustrerade Sakuteiki är den första systematiska uppteckningen av trädgårdsstilar under Heian-perioden , som hade varit produkten av muntlig tradition i många år. Den definierar precis konsten att trädgårdsskötsel som en estetisk strävan baserad på poetisk känsla hos designern och platsen. Den räknar upp fem stilar av trädgårdsarbete, inklusive

  • "Ocean Style" ( taikai no yō )
  • "Mountain Torrent Style" ( yama kawa no yō )
  • "Broad River Style" ( taiga no yō )
  • "Våtmarksstilen" ( numa ike no yō )
  • "Reed Style" ( ashide no yō )

Sakuteiki skrevs i en tid då placeringen av stenar var den viktigaste delen av trädgårdsskötseln , och den definierade bokstavligen konsten att göra trädgårdar, med hjälp av uttrycket ishi wo tateru koto för att betyda inte bara stenplacering utan trädgårdstillverkning i sig. Den ger läsaren råd inte bara om hur man placerar stenarna utan också hur man följer stenarnas "önskemål".

Se även

Anteckningar

  •   Takei, Jiro och Marc P. Keane . (2001). Sakuteiki Visions of the Japanese Garden: En modern översättning av Japans trädgårdsklassiker. Boston, Massachusetts: Tuttle Publishing. ISBN 0-8048-3294-3
  •   Kuitert, Wybe, (2002) Themes in the History of Japanese Garden Art , Hawaii University Press, Honolulu, ( online som PDF ) ( ISBN 0-8248-2312-5 )