Säsongen 1974–75 Borussia Mönchengladbach
Säsongen 1974–75 | |
---|---|
Chef | Hennes Weisweiler |
Bundesliga | Vinnare |
DFB-Pokal | Andra rundan |
UEFA-cupen | Vinnare |
Bästa målskytt |
Liga: Jupp Heynckes (27 mål) Alla: Jupp Heynckes (42 mål) |
Säsongen 1974–75 för Borussia Mönchengladbach var den 75:e säsongen i klubbens historia. Klubben vann en dubbel av Bundesliga och UEFA Cup .
Recension och händelser
Borussia Mönchengladbach vann dubbeln . Klubben mötte 1. FC Köln 5 gånger under säsongen vilket inkluderar två Bundesliga-matcher, två UEFA-cupmatcher och en DFB-Pokal-match. Klubben vann tre, oavgjord två gånger och förlorade en gång mot 1. FC Köln.
Trupp
Obs: Flaggor indikerar landslaget enligt definitionen under FIFA:s behörighetsregler . Spelare kan ha mer än en icke-FIFA-nationalitet.
|
|
Matchresultat
Legend
Vinst oavgjort förlust uppskjuten
Bundesliga
ligatabellen
Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Kval eller nedflyttning |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Borussia Mönchengladbach (C) | 34 | 21 | 8 | 5 | 86 | 40 | +46 | 50 | Kval till Europacupens första omgång |
2 | Hertha BSC | 34 | 19 | 6 | 9 | 61 | 43 | +18 | 44 | Kval till UEFA-cupens första omgång |
3 | Eintracht Frankfurt | 34 | 18 | 7 | 9 | 89 | 49 | +40 | 43 | Kval till Cupvinnarcupens första omgång |
4 | Hamburger SV | 34 | 18 | 7 | 9 | 55 | 38 | +17 | 43 | Kval till UEFA-cupens första omgång |
5 | 1. FC Köln | 34 | 17 | 7 | 10 | 77 | 51 | +26 | 41 |
Källa: www.dfb.de Regler för klassificering: 1) poäng; 2) målskillnad; 3) antal gjorda mål. (C) Mästare
24 augusti 1974 1 | Borussia Mönchengladbach | 1-3 | Hamburger SV | Mönchengladbach |
15:30 | Heynckes 57' |
Zaczyk 42' Björnmose 55' Eigl 64' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 23 000 Domare: Karl Riegg |
31 augusti 1974 2 | Eintracht Frankfurt | 1-1 | Borussia Mönchengladbach | Frankfurt |
15:30 | Holzenbein 38' | Wittkamp 76' |
Stadion: Waldstadion Besökare: 41 000 Domare: Walter Horstmann |
10 september 1974 3 | Borussia Mönchengladbach | 3-1 | Tennis Borussia Berlin | Mönchengladbach |
20:00 |
Bonhof 36' (penna) Wittkamp 47' Simonsen 61' |
Geyer 17' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 15 000 Domare: Jürgen Messmer |
14 september 1974 4 | Kaiserslautern | 1-3 | Borussia Mönchengladbach | Kaiserslautern |
20:00 | Sandberg 14' |
Jensen 34' , 66' Simonsen 57' |
Stadion: Stadion Betzenberg Besökare: 32 000 Domare: Heinz Aldinger |
21 september 1974 5 | Borussia Mönchengladbach | 4-1 | MSV Duisburg | Mönchengladbach |
15:30 |
Wimmer 32' Heynckes 64' , 77' Simonsen 70' |
Lehmann 76' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 23 300 Domare: Peter Gabor |
28 september 1974 6 | Rot-Weiss Essen | 1-3 | Borussia Mönchengladbach | Essen |
15:30 | Lippens 34' |
Jensen 31' Heynckes 62' , 86' |
Stadion: Georg-Melches-Stadion Närvaro: 18 000 Domare: Kurt Tschenscher |
5 oktober 1974 7 | Borussia Mönchengladbach | 3-0 | VfL Bochum | Mönchengladbach |
15:30 |
Jensen 32' , 42' Simonsen 54' (penna) |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 13 100 Domare: Wolfgang Dittmer |
9 oktober 1974 8 | Fortuna Düsseldorf | 3-2 | Borussia Mönchengladbach | Düsseldorf |
20:00 |
Brei 35' Zewe 65' Geye 74' (penna) |
Wittkamp 38' Simonsen 60' |
Stadion: Rheinstadion Besökare: 48 000 Domare: Wilfried Haselberger |
12 oktober 1974 9 | Borussia Mönchengladbach | 1-2 | Bayern München | Mönchengladbach |
15:30 | Wittkamp 36' |
Wunder 71' Torstensson 73' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 34 500 Domare: Walter Engel |
18 oktober 1974 10 | Kickers Offenbach | 4-3 | Borussia Mönchengladbach | Offenbach am Main |
20:00 |
Hickersberger 2' Ritschel 47' Kostedde 70' Schwemmle 78' |
Simonsen 34' , 41' (penna) , 57' |
Stadion: Bieberer Berg Besökare: 31 000 Domare: Jan Redelfs |
2 november 1974 11 | Borussia Mönchengladbach | 1-1 | Hertha BSC | Mönchengladbach |
15:30 | Wittkamp 64' | Hermandung 27' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 13 000 Domare: Max Klauser |
9 november 1974 12 | VfB Stuttgart | 1-2 | Borussia Mönchengladbach | Stuttgart |
15:30 | Ohlicher 85' |
Heynckes 20' } Entenmann 63' ( och ) |
Stadion: Neckarstadion Besökare: 26 000 Domare: Ferdinand Biwersi |
16 november 1974 13 | Borussia Mönchengladbach | 1-1 | Köln | Mönchengladbach |
15:30 | Jensen 18' | Müller 26' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 20 000 Domare: Günter Linn |
23 november 1974 14 | Wuppertaler SV | 1-5 | Borussia Mönchengladbach | Wuppertal |
15:30 | Galbierz 54' |
Kulik 20' , 73' Heynckes 61' , 88' Simonsen 81' |
Stadion: Stadion am Zoo Besökare: 11 000 Domare: Jürgen Messmer |
22 januari 1975 15 | Borussia Mönchengladbach | 1-0 | Schalke 04 | Mönchengladbach |
20:00 | Heynckes 66' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 32 000 Domare: Karl Riegg |
19 januari 1975 16 | Eintracht Braunschweig | 1-3 | Borussia Mönchengladbach | Braunschweig |
15:30 | Danner 34' ( och ) |
Kulik 12' Jensen 15' Merkhoffer 68' ( och ) |
Stadion: Eintracht-Stadion Besökare: 35 000 Domare: Kurt Tschenscher |
14 december 1974 17 | Borussia Mönchengladbach | 4-2 | Werder Bremen | Mönchengladbach |
15:30 |
Heynckes 9' , 75' Jensen 20' Köstner 34' |
Röntved 32' , 88' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 9 900 Domare: Heinz Quindeau |
25 januari 1975 18 | Hamburger SV | 1-1 | Borussia Mönchengladbach | Hamburg |
15:30 | Nogly 56' | Jensen 55' |
Stadion: Volksparkstadion Närvaro: 56 000 Domare: Heinz Aldinher |
1 februari 1975 19 | Borussia Mönchengladbach | 3-0 | Eintracht Frankfurt | Mönchengladbach |
15:30 |
Kulik 24' Simonsen 33' Heynckes 40' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 24 300 Domare: Ferdinand Biwersi |
15 februari 1975 20 | Tennis Borussia Berlin | 1-4 | Borussia Mönchengladbach | Berlin |
15:30 | Stolzenburg 33' |
Heynckes 27' , 50' , 88' Bonhof 68' |
Stadion: Mommsenstadion Närvaro: 9 000 Domare: Walter Horstmann |
22 februari 1975 21 | Borussia Mönchengladbach | 3-0 | Kaiserslautern | Mönchengladbach |
15:30 |
Toppmöller 59' ( och ) Simonsen 72' Heynckes 90+1' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 24 300 Domare: Karl-Heinz Pickler |
1 mars 1982 22 | MSV Duisburg | 1-1 | Borussia Mönchengladbach | Duisburg |
15:30 | Bücker 83' | Bonhof 24' |
Stadion: Wedaustadion Besökare: 29 000 Domare: Klaus Ohmsen |
8 mars 1975 23 | Borussia Mönchengladbach | 1-1 | Rot-Weiss Essen | Mönchengladbach |
15:30 | Heynckes 14' | Wörmer 25' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 21 500 Domare: Herbert Lutz |
22 mars 1975 24 | VfL Bochum | 0-0 | Borussia Mönchengladbach | Bochum |
15:30 |
Stadion: Ruhrstadion Besökare: 29 000 Domare: Karl Riegg |
26 mars 1975 25 | Borussia Mönchengladbach | 3-1 | Fortuna Düsseldorf | Mönchengladbach |
15:30 |
Jensen 11' Heynckes 40' , 48' |
Hesse 90' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 24 000 Domare: Hermann Schröder |
13 april 1975 26 | Bayern München | 1-1 | Borussia Mönchengladbach | München |
15:30 | Müller 90' (penna) | Kulik 80' |
Stadion: Münchens Olympiastadion Besökare: 72 000 Domare: Volker Roth |
5 april 1975 27 | Borussia Mönchengladbach | 5-1 | Kickers Offenbach | Mönchengladbach |
15:30 |
Heynckes 18' , 87' Simonsen 19' , 79' (pen) Wittkamp 45' |
Kostedde 24' Schimdradner 68' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 27 500 Domare: Walter Horstmann |
19 april 1975 28 | Hertha BSC | 2-1 | Borussia Mönchengladbach | Berlin |
15:30 | Müller 31' , 75' | Stielike 23' |
Stadion: Berlin Olympiastadion Besökare: 80 000 Domare: Ferdinand Biwersi |
3 maj 1975 29 | Borussia Mönchengladbach | 5-1 | VfB Stuttgart | Mönchengladbach |
15:30 |
Jensen 3' Danner 38' , 69' Kulik 53' Bonhof 60' |
Hadewicz 79' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 15 000 Domare: Günter Linn |
10 maj 1975 30 | 1. FC Köln | 1-2 | Borussia Mönchengladbach | Köln |
15:30 | Löhr 37' (penna) |
Simonsen 3' Danner 59' |
Stadion: Müngersdorfer Stadion Besökare: 28 000 Domare: Heinz Aldinger |
24 maj 1975 31 | Borussia Mönchengladbach | 6-2 | Wuppertaler SV | Mönchengladbach |
15:30 |
Simonsen 13' (penna) , 18' , 53' Heynckes 41' , 51' , 88' |
Berghaus 25' Jung 65' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 22 500 Domare: Wolfgang Dittmer |
31 maj 1975 32 | Schalke 04 | 1-3 | Borussia Mönchengladbach | Gelsenkirchen |
15:30 | Kremers 50' |
Simonsen 35' (penna) Bonhof 40' Heynckes 85' |
Stadion: Parkstadion Besökare: 70 000 Domare: Karl Riegg |
7 juni 1975 33 | Borussia Mönchengladbach | 2-0 | Eintracht Braunschweig | Mönchengladbach |
15:30 | Jensen 88' , 90' |
Stadion: Bökelbergstadion Besökare: 31 000 Domare: Wilfried Haselberger |
14 juni 1975 34 | Werder Bremen | 1-4 | Borussia Mönchengladbach | Bremen |
15:30 | Röber 17' |
Bonhof 19' Heynckes 40' , 87' Köppel 80' |
Stadion: Weserstadion Besökare: 31 000 Domare: Dieter Berner |
DFB-Pokal
7 september 1974 Första omgången | TV Gultstein | 0-5 | Borussia Mönchengladbach | Ammerstadion, Gültstein |
Köppel 15' Heynckes 22' , 58' , 79' Wittkamp 72' |
Närvaro: 6 000 Domare: Heinz Kettenbach |
29 januari 1975 Andra omgången | Borussia Mönchengladbach | 3-5 | Köln | Bökelbergstadion , Mönchengladbach |
Heynckes 13' Wimmer 30' Simonsen 34' (penna) |
Flohe 31' , 39' (penna) Konopka 35' Neumann 44' Müller 60' |
Närvaro: 15 000 Domare: Rudolf Frickel |
UEFA-cupen
Första omgången
18 september 1974 Första etappen | Wacker Innsbruck | 2–1 | Borussia Mönchengladbach | Tivoli Stadion Tirol , Innsbruck |
20:00 | Flindt Bjerg 53' , 55' | Heynckes 62' |
Närvaro: 16 000 Domare: Jozef Korček ( Tjeckoslovakien ) |
2 oktober 1974 Andra etappen | Borussia Mönchengladbach |
3-0 ( 2-4 agg. ) |
Wacker Innsbruck | Bökelbergstadion , Mönchengladbach |
Vogts 11' Heynckes 66' Jensen 70' |
Närvaro: 17 041 Domare: Ernst Dörflinger ( Schweiz ) |
Andra rundan
22 oktober 1974 Första etappen | Borussia Mönchengladbach | 1-0 | Lyon | Bökelbergstadion , Mönchengladbach |
Simonsen 8' |
Närvaro: 4 769 Domare: Marijan Raus ( Jugoslavien |
5 nov 1974 Andra etappen | Lyon |
2-5 ( 6-2 agg. ) |
Borussia Mönchengladbach | Stade de Gerland , Lyon |
Valette 1' Domenech 71' |
Bonhof 23' , 50' Simonsen 28' , 89' Kulik 64' |
Närvaro: 34 988 Domare: Antonio Camacho Jiménez ( Spanien ) |
Tredje omgången
27 nov 1974 Första etappen | Borussia Mönchengladbach | 5-0 | Riktiga Zaragoza | Bökelbergstadion , Mönchengladbach |
Simonsen 8' (penna) 32' Heynckes 24' , 76' Bonhof 45' |
Närvaro: 14 000 Domare: Erik Axelryd ( Sverige ) |
11 dec 1974 Andra etappen | Riktiga Zaragoza |
2-4 ( 9-2 agg. ) |
Borussia Mönchengladbach | La Romareda , Zaragoza |
Violeta 11' Galdós 63' |
Simonsen 18' Heynckes 20' , 89' Stielike 75' |
Närvaro: 25 000 Domare: William Gow ( Wales ) |
Kvartsfinal
5 mars 1975 Första etappen | Baník Ostrava | 0-1 | Borussia Mönchengladbach | Bazaly , Ostrava |
Heynckes 51' |
Närvaro: 32 269 Domare: Robert Wurtz ( Frankrike ) |
19 mars 1975 Andra etappen | Borussia Mönchengladbach |
3-1 ( 1-4 agg. ) |
Baník Ostrava | Bökelbergstadion , Mönchengladbach |
Mička 10' ( och ) Heynckes 46' Vogts 50' |
Hudeček 67' |
Närvaro: 10 119 Domare: Rolf Nyhus ( Norge ) |
Semifinal
9 april 1975 Första etappen | Köln | 1-3 | Borussia Mönchengladbach | Müngersdorfer Stadion , Köln |
Löhr 52' |
Simonsen 23' , 60' Danner 35' |
Närvaro: 26 745 Domare: Bob Matthewson ( England ) |
23 april 1975 Andra etappen | Borussia Mönchengladbach |
1-0 ( 1-4 agg. ) |
Köln | Bökelbergstadion , Mönchengladbach |
Danner 48' |
Närvaro: 29 575 Domare: Milivoje Gugulović ( Jugoslavien ) |
Slutlig
7 maj 1975 Första etappen | Borussia Mönchengladbach | 0-0 | FC Twente | Rheinstadion , Düsseldorf |
Närvaro: 42 638 Domare: Károly Palotai ( Ungern ) |
21 maj 1975 Andra etappen | Borussia Mönchengladbach |
1-5 ( 5-1 agg. ) |
FC Twente | Diekman Stadion , Enschede |
Drost 76' |
Simonsen 2' , 87' (penna) Heynckes 9' , 50' , 60' |
Närvaro: 21 767 Domare: Paul Schiller ( Österrike ) |
Spelarinformation
Trupp och statistik
Från och med den 3 september 2012
Nej. | Pos | Nat | Spelare | Total | Bundesliga | DFB-Pokal | UEFA-cupen | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Appar | Mål | Appar | Mål | Appar | Mål | Appar | Mål | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |