Ryssarna rusade, jänkarna började jänka

"The Russians Were Rushin', the Yanks Started Yankin'"
Noter
Song
Språk	engelsk
Publicerad	1918
Kompositör(er)	Charles R. McCarron
Textförfattare	Carey Morgan

" The Russians Were Rushin', the Yanks Started Yankin " är en låt från första världskriget skriven av Carey Morgan och komponerad av Charles R. McCarron . Låten publicerades första gången 1918 av Broadway Music Corporation i New York City. Notomslaget föreställer en äldre man som röker en pipa med silhuetterade soldater upptill och nedtill.

Den här låten trycktes om minst två gånger och spelades in av Arthur Fields .

Noterna kan hittas på Pritzker Military Museum & Library och online via Digital Collection of University of Illinois at Urbana–Champaign University Library.

Text

Låten handlar om en dröm, som utspelar sig i det då kommande året 1953, där en veteran från första världskriget reflekterar över året 1917 när olika militära trupper besegrade Wilhelm II av Tyskland . Det visar sig att detta var drömmen för en skolpojke som dagdrömmer i klassen, som får veta att Tyskland nu inte längre existerar eftersom det utplånades under första världskriget ( en konflikt som fortfarande måste ta slut när den här låten spelades in) .

Lyrics Jag drömde om en scen i ett gammalt soldathem, Året var nitton och femtiotre. Med medaljer i överflöd som han hade vunnit i det här kriget satt han och rökte lugnt. Berätta om kriget av nitton sjutton, sa hans barnbarn som stod vid hans sida. Hur fixade de den där hemska blandningen? Och stolt svarade den gamle mannen: Min dröm ändrades snabbt till en skolsal den dagen, Lektionen var geografi. Ett barn räckte upp sin hand och sa: "Jag förstår inte, den här kartan ser helt fel ut för mig. Vad är det här för konstiga ställe som är märkt med Tyskland?" Och läraren svarade med ett vrål. "Varför, det är en gammal karta, kära sedan vi hade det där skrotet, kära, det finns ingen sådan plats längre. Ryssarna skyndade på preussarna, preussarna krossade ryssarna. Balkinerna var balkin" och Turkiet var squawkin' Rasputin disputtin' och Italien scootin' The Boches all bulled bolshevikis . Britterna var skrämmande till sjöss. Men herregud jag tackar The Yanks började rycka och ryckte upp Kaiser Bill i ett träd. Ryssarna skyndade på Preussarna, preussarna krossade ryssarna. De gamla goda italienarna kastade bataljoner med kanadensare plundrade och fransmän invaderade Bulgarerna bulgarde belgarna Men Yanks började tjata om du förstår. Och när freden medgavs behövdes några nya kartor , De förstörde geografin.

Bibliografi

•     Parker, Bernard S. Noter från första världskriget 1. Jefferson: McFarland & Company, Inc., 2007. ISBN 978-0-7864-2798-7 . OCLC 71790113
•     Paas, John Roger. 2014. America sings of war: Amerikanska noter från första världskriget . ISBN 9783447102780 . OCLC 892462420
•     Rubin, Richard. 2014. Den sista av doughboys: den bortglömda generationen och deras bortglömda världskrig . ISBN 9780544290488 OCLC 854944438
•     Vogel, Frederick G. Låtar från första världskriget: A History and Dictionary of Popular American Patriotic Tunes, med över 300 kompletta texter . Jefferson: McFarland & Company, Inc., 1995. ISBN 0-89950-952-5 . OCLC 32241433