Ryoko Sekiguchi
Ryoko Sekiguchi | |
|---|---|
 | |
| Inhemskt namn | 関口涼子 |
| Född |
21 december 1970 Tokyo , Japan |
| Ockupation | Poet, översättare |
| Språk | japanska, franska |
| Alma mater | Tokyos universitet |
Ryoko Sekiguchi ( japanska : 関口 涼子 ; Tokyo , 21 december 1970) är en japansk poet och översättare.
Hon studerade journalistik vid Waseda University . Efter examen studerade hon konsthistoria vid Sorbonne och doktorerade i jämförande litteratur och kulturstudier vid University of Tokyo . Hon publicerar sina böcker på både franska och japanska och arbetar för institutioner som Institut National des Langues et Civilizations Orientales .
Ett citat på franska, tillskrivet Sekiguchi, visas överst på etiketten för 2016 års vintage Moulis-en-Médoc från Château Chasse-Spleen i Bordeaux : " Percevoir l'énigme sans prétendre la résoudre: la seule façon de vivre sa vie . " ("Att se mysteriet, men inte att lösa det: det enda sättet att leva ett liv.")
Arbetar
- Manger fantôme , Argol, coll. Vivres, 2012.
- L'astringent , Argol, coll. Vivres, 2012.
- Ce n'est pas un hasard , Chronique japonaise, POL, 2011.
- Adagio ma non troppo , Le Bleu du ciel, 2007.
- Héliotropes , POL, 2005.
- Deux marchés , POL, 2005.
- Le Monde est rond , med Suzanne Doppelt och Marc Charpin, Créaphis, 2004.
- Calque , POL, 2001.
- Cassiopée Péca , cipM, 2001.
- Hakkouseï S'Diapositive , Tokio, 2000
- [Com] position , Tokio, 1996
- Cassiopée Péca , 1993
- ^ "Ryoko SEKIGUCHI, La voix sombre (2015)" (PDF) . voixauchapitre.com .
- ^ "Ryoko Sekiguchi" . www.literaturfestival.com . Hämtad 2018-04-04 .
- ^ "Ryoko Sekiguchi (auteur de Ce n'est pas un hasard)" . www.babelio.com (på franska) . Hämtad 2018-04-04 .
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
| Övrig | |
