Robert Bemborough

Combat des Trente (Trettios strid): en belysning i Compillation des cronicques et ystoires des Bretons (1480), av Pierre Le Baud . De två fästena Ploërmel och Josselin är fantasifullt avbildade inom synhåll från varandra.

Sir Robert Bemborough (d.1351) var en medeltida riddare som ledde den montfortistiska fraktionen under striden mellan de trettio . Detta var en arrangerad strid mellan trettio riddare från båda sidor under det bretonska tronföljdskriget, en kamp för kontroll över hertigdömet mellan huset Montfort och huset Blois. Bemborough dödades i striden.

Slaget var mycket känt. Bemborough avbildades därefter av krönikörer som en modell för ridderlighet.

Bakgrund

Bemborough ledde den montfortistiska fraktionen som kontrollerade Ploërmel . Montfortisterna stöddes till övervägande del av engelska riddare. Han utmanades till singelstrid av Jean de Beaumanoir , kaptenen på Josselin , det närmaste fäste som kontrollerades av den franskstödda Blois-fraktionen. Enligt krönikören Jean Froissart blev denna rent personliga duell mellan de två ledarna en större kamp när Bemborough föreslog en strid mellan tjugo eller trettio riddare på varje sida, ett förslag som entusiastiskt accepterades av de Beaumanoir. De gick med på ett arrangerat slagsmål på ett fält markerat av en ek mitt emellan de två fästningarna. Bemborough ska ha sagt,

Och låt oss där prova oss fram och göra så mycket att folk kommer att tala om det i framtida tider i salar, i palats, på offentliga platser och på andra ställen i hela världen.

Orden är nedtecknade av Froissart: "ordspråket är kanske inte äkta", konstaterar Johan Huizinga , "men det lär oss vad Froissart tänkte".

Identitet

Det är oklart om Bemborough var engelsk eller tysk. Hans identitet är något av ett mysterium och hans namn stavas i många olika former. Den ges som "Brandebourch" av Froissart, och visas även som "Bembro" och "Brembo". Hans förnamn ges ibland som Robert, ibland som Richard. Krönikörerna Jean Le Bel och Froissart säger att han var en tysk riddare, men historiker har tvivlat på detta. 1800-talsförfattaren Harrison Ainsworth , som tog sin ledning från den bretonska språkversionen av namnet, "Pennbrock", drog slutsatsen att hans faktiska namn var engelskan "Pembroke". På bretonska låter "Penn-brock" som frasen "grävling-huvud", som blev ett nedsättande smeknamn för honom.

Henry Raymond Brush hävdade också att han förmodligen var engelsman. The Dictionary of National Biography noterade möjligheten att han var Sir Richard Greenacre från Merley, och han kan ha fått det namn som han är känd med från Bromborough i Cheshire. Namnet Bembro förekommer i krönikor av kriget i samband med engelska riddare, vilket tyder på att en familj med namnet tjänstgjorde i Bretagne. Brush anser också att han förmodligen var från Bromborough, eftersom en familj som använder det namnet förekommer i lokala register för perioden.

Död

Bemboroughs död. 1800-talsillustration

Vid själva slaget dödades Bemborough. Efter flera timmars strid var det fyra döda på den franska sidan och två på den engelska sidan. Båda sidor var utmattade och gick med på en paus för förfriskningar och bandage av skador. Efter att striden återupptagits sårades Bemborough och dödades sedan. Ledarskapet togs av den tyska krigaren Croquart, men den anglo-bretonska fraktionen besegrades.

Arthur de La Borderie från 1800-talet ger en mycket dramatisk redogörelse för Bemboroughs död, hämtad från tidigare berättelser. I den här versionen dog han i händerna på en godsherre, Alain de Keranrais, och Beaumanoirs lojala vän Geoffroy du Bois, som försvarar Beaumanoir från den arroganta "Bembro", som just har lovat att fånga honom:

Samtidigt, indignerad över Bembros hån, skrek en bretonsk godsägare, Alain de Keranrais,: "Vad vidrig frossare, du föreställer dig att du kan fånga en man som Beaumanoir! Ja, jag utmanar dig i hans namn, du kommer snart att känna spetsen på mitt spjut". Han slog samtidigt ett slag i ansiktet; spjutet tränger in under skallen, Bembro faller tungt. Medan hans följeslagare besvärar de Keranrais, gör den engelska ledaren ett desperat försök att resa sig och söka sin motståndare; han hittar framför sig Geoffroy du Bois, som i sin tur kastar sin yxa i bröstet. Bembro faller död. Du Bois utbrister triumferande: "Beaumanoir, min kära kusin som Gud bevarar! Var är du? Är du hämnad!".

Kulturell bild

Froissart framställer både Bemborough och hans motståndare Beaumanoir som idealiska representanter för ridderlighet, som kämpar för ära och ära snarare än personlig vinning. Men en populär ballad från perioden, La Bataille de Trente Anglois et de Trente Bretons , skildrar Bemborough som ledaren för ett band av utländska brigander som förstör lokalbefolkningen, och Beaumanoir som en heroisk försvarare av folket. Denna version övergick till bretonsk populärkultur. Det blev senare den franska nationalistiska versionen av Combat, med Bemborough som chefsskurk. Pierre Le Baud standardiserade denna version i hans History of the Bretons (1480), där Bemborough (kallad 'Richard Bambro') framställs som en soldat besjälad av en ond önskan att hämnas den engelska ledaren Thomas Dagworths död . Den når sin höjdpunkt i de La Borderies Histoire de Bretagne , enligt vilken hans kontroll över Ploërmel kännetecknas av "rapacity och grymhet" och en "brutalitet, en helt egen grymhet". Hans dygdiga motståndare de Beaumanoir utmanar honom efter att ha tagit emot desperata offer för hans brutalitet i Josselin. Den arrogante Bemborough hånar honom, men får hans rättvisa öknar i händerna på Beaumanoirs män vid striden.

En alternativ synvinkel skildras i Arthur Conan Doyles historiska roman Sir Nigel , där Bemborough (som kallas Richard av Bambro i romanen) är en härdig riddare som accepterar striden som ett hedervärt sätt att fortsätta kampen efter att en vapenvila har har deklarerats. Conan Doyles Bambro är en "gammal soldat", beskriven som en "tuff Northumbrian" (hans namn är en referens till Bamburgh ) skolad i de tuffa anglo-skotska gränskrigen: "en torr, hård, förtorkad man, liten och hård, med svarta pärlögon och snabba smygande sätt." Doyle säger att han var "hatad i landet där han samlade in pengar för Montforts sak genom att sätta varje socken till lösen och misshandla de som vägrade att betala", men att han närmade sig striden i en rent ridderlig anda. Han och Beaumanoir skakade hjärtligt hand innan striden. Han dödades efter att ha misslyckats med att stänga sitt visir ordentligt, vilket lät Alain de Keranrais stöta sitt spjut genom springan; han avslutades sedan av Du Bois.