Richard Arnold (krönikör)

Richard Arnold (död ca 1521), var en engelsk antikvarie och krönikör.

Arnold var medborgare i London och bodde i församlingen St Magnus, London Bridge . Det framgår av hans egen bok att han var en köpman som handlade med Flandern . Han var en exekutor av John Amell den äldres testamente, medborgare och bestickare i London, som upprättades 1473, och han beskrivs där som en sybehörsmakare. Han hade för vana, i affärssyfte, att göra besök i Flandern, och 1488 spärrades han in i slottet Sluys misstänkt för att vara spion. Han var tydligen hårt pressad av borgenärer under en period av sitt liv och sökte skydd i helgedomen i Westminster . Han hade en fru som hette Alice och en son Nicholas. Datumet för hans död är osäkert. Francis Douce , som till fullo undersökte saken, drog slutsatsen att han dog kort efter publiceringen av den sista upplagan av hans bok, 1520-1.

Arbete

Arnolds verk är en bok som behandlar Londons antikviteter. Den innehåller de viktigaste stadgarna som beviljats ​​staden, redogörelser för dess seder och anteckningar om en mängd olika ämnen som huvudsakligen men inte helt är kopplade till handel. Thomas Hearne kallade det en krönika; men dess enda anspråk på den titeln vilar på dess inledande avsnitt, som ger, med enstaka historiska anteckningar, en lista över namnen på "Balyfs, Gustos, Mayers och Sherefs" i ​​London mellan 1189 och 1502. Större delen av detta listan lånades uppenbarligen direkt från ett manuskript som nu finns i Cottonian Library på British Museum . Arnold själv ger boken inget namn; Douce, dess senaste redaktör, döper det till "Londons seder". Dess mest kända inslag är dess introduktion av 'Balladen of ye Nottebrowne Mayde, ( The Nut-Brown Maid ) som sker, utan någon förklaring, mellan en redogörelse för de vägtullar som ska betalas av engelska köpmän som skickar varor till Antwerpen, och ett uttalande av skillnader mellan engelska och flamländska valutor. Ingen tidigare version av balladen är känd, och enligt Capel, Warton, Douce och Collier är det troligt att den hade komponerats bara några år innan Arnold transkriberade och tryckte den. Henry V :s tid, och Thomas Percy till den tidiga delen av Henrik VII :s regeringstid. Dess författarskap är okänt; men Douce antar att den är översatt från en gammal tysk ballad av någon engelsman som Arnold träffade i Antwerpen. Det trycktes ofta om separat på 1500-talet och åtnjöt mycket stor popularitet under många år; Intresset för den återupplivades genom att den återpublicerades i 'Muse's Mercury' för juni 1707, där den först sågs av Matthew Prior , som omskriver den i sin ' Henry och Emma ' omkring 1718.

Av typografiska bevis är det tydligt att Arnolds bok först publicerades i Antwerpen 1502 av John Doesborowe, som publicerade andra engelska böcker. Denna utgåva saknar datum, plats eller skrivarens namn. En andra upplaga, där listan över borgmästare och sheriffer förs ner till 1520 – utan tvekan publiceringsdatumet – tillskrivs av typografiska experter till Peter Treveris, den första tryckeriet som satte upp en press i Southwark. Det är också utan datum, plats eller skrivarens namn. En tredje upplaga, med introduktion av Francis Douce, kom ut 1811. Kopior av de två originalutgåvorna, som nu är alltför sällsynta, finns i British Library, och andra exemplar kan hittas på Huntington Library, Folger Shakespeare Library, och andra arkiv. En kopia är fritt tillgänglig från Internet Archive .

"Arnold, Richard" . Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.