Regiment de la cosa pública

Regiment de la Cosa Pública (Republikens regering) är ett verk som har 38 kapitel och som skrevs på katalanska av Francesc Eiximenis 1383. Det skrevs precis efter Eiximenis ankomst till Valencia , och det tillägnades juraterna ( företrädare för staden).

Titelsidan av den incunable upplagan av Regiment de la Cosa Pública (Valencia, Cristòfor Cofman, 1499). Francesc Eiximenis är till höger. Han erbjuder sin bok till juraterna i Valencia. Till vänster är skyddsängeln för staden och kungariket Valencia. De sex Jurats de Valencia står på knä framför Serrans gotiska port till Valencias antika mur.

Allmän information

Denna dedikation till "juraterna" är det som ger oss några ledtrådar om den period då denna bok skrevs. Ett annat verk av Eiximenis, Dotzè del Crestià (Tolfte av den kristna), som är en del av hans uppslagsverk som kallas Lo Crestià (Den kristna), inkluderar, som sina kapitel 357-395, Regiment de la Cosa Pública . Som ett självständigt verk publicerades det först i en inkunabelupplaga i Valencia den 28 januari 1499 av den tyska tryckaren Cristòfor Cofman.

Den här boken har ett starkt inflytande från John of Wales ' Communiloquium , vilket vissa studier har visat. Å andra sidan verkar det som om vissa delar av denna bok inte skrevs av Eiximenis, och kunde ha lagts till senare. Dessa är de berömda tjugo svårigheterna, trettiotvå skönheter och slutet av prologen, tillsammans med slutet av epilogen. Regiment de la Cosa Pública uttrycker ganska väl de väsentliga dragen i Francesc Eiximenis sociala och politiska tanke. Den förklarar också de grundläggande riktlinjerna för vad som har kallats "katalansk och aragonisk paktism".

Digitala utgåvor

Incunabula

[1] Upplaga i det virtuella biblioteket "Joan Lluís Vives".
[2] Upplaga i det digitala valencianska biblioteket.

Regiment de la Cosa Pública inne i Eiximenis kompletta verk

Francesc Eiximenis kompletta verk (på katalanska och latin) .

^ Saltlake, Lluís . Biografia documentada av Francesc Eiximenis . Valencia. T-Ink Factoría de Color. 2018. s. 154, n. 22.
^ Hauf i Valls, Albert G. "Eiximenis, Joan de Salisbury och Fr. Joan de Gal.les, OFM". Miscel·lània Sanchis Guarner, I. Quaderns de Filologia . Valencias universitet. 1984. 167-174.
^ Wittlin, Curt J. ”L'edició del 1499 del Regiment de la cosa pública. Les revisioner i ampliacions al text, a l'endreça i al comiat escrits per Francesc Eiximenis el 1383”. BSCC , LXIX. okt.-dec. 1993. Cuad. IV. 441-459.

[1] Saltlake, Lluís . Biografia documentada av Francesc Eiximenis . Valencia. T-Ink Factoría de Color. 2018. s. 154, n. 22.

[2] Hauf i Valls, Albert G. "Eiximenis, Joan de Salisbury och Fr. Joan de Gal.les, OFM". Miscel·lània Sanchis Guarner, I. Quaderns de Filologia . Valencias universitet. 1984. 167-174.

[3] Wittlin, Curt J. ”L'edició del 1499 del Regiment de la cosa pública. Les revisioner i ampliacions al text, a l'endreça i al comiat escrits per Francesc Eiximenis el 1383”. BSCC , LXIX. okt.-dec. 1993. Cuad. IV. 441-459.