R-dokumentet

R-dokumentet

Första upplagan (USA)
Författare	Irving Wallace
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Ämne	Statsvetenskap
Genre	Politisk thriller Juridisk thriller
Utgivare	Simon & Schuster (USA) Cassell (Storbritannien)
Publicerad på engelska	1 januari 1976
Sidor	383
Föregås av	Fanklubben (1974)
Följd av	The Pigeon Project (1979)

The R Document (1976), av Irving Wallace , är en roman i genrerna för den politiska thrillern och den juridiska thrillern , som berättar om den hemliga statskupp av chefen för Federal Bureau of Investigation (FBI) för att ogiltigförklara lagförslaget av rättigheter och ta makten i USA.

Sammanfattning av handlingen

Miljö

R-dokumentet inträffar under en framtida tid i USA när brott, särskilt våldsbrott, har blivit ett så extremt problem att FBI -chefen Vernon T. Tynan främjar en särskilt drastisk lösning: en trettiofemte ändringsartikel till konstitutionen av USA som skulle tillåta att Bill of Rights upphävs till förmån för dess bestämmelser under en nationell inhemsk kris. Tynan, som hade gått med i presidiet under J. Edgar Hoovers mandatperiod som dess direktör, hade avgått efter att Hoover hade dött (och sa att "när du hade arbetat för den gamle... blev du bortskämd för någon annan" till Ishmael Young , som han har utpressat till att spökskriva sin självbiografi) snarare än att arbeta under någon av Hoovers efterträdare. (Wallace hade faktiskt från början modellerat Tynan på Hoover.)

Bakgrund

Huvudpersonen i romanen är justitiekansler Christopher Collins, som Wallace modellerade på Ramsey Clark , som, medan han var på det kontoret, blev en av Hoovers bittraste fiender. Vid tidpunkten när romanen börjar är hans föregångare, tidigare USA:s arméöverste Noah Baxter, sjuk, och faktiskt dör, av en stroke som han hade drabbats av. Tynan, romanens främsta antagonist, är ansvarig för att ha föreslagit det 35:e tillägget och sålt det till Andrew Wadsworth, USA:s president och kongressen. Dessutom har han i hemlighet skapat en tvåstegsplan för att komplettera och genomföra den 35:e efter dess ratificering – den planen går under kodnamnet "R-dokumentet". (R:et står för "rekonstruktion", närmare bestämt USA:s, så "The R Document" är egentligen "The Reconstruction Document") Baxter, som hade drabbats av sin stroke under ett möte med Tynan och biträdande FBI-direktör Harry Adcock (modellerad av Wallace på Clyde Tolson , komplett efter ryktena om ett homosexuellt förhållande mellan de två) flera månader före händelserna i romanen, försöker avslöja för Collins sanningen om The R Document och dess två "sidor", men Baxter dör innan han kan förmedla det han vet till Collins. Baxter, en katolik, hade gjort en bekännelse på dödsbädden för en präst där han hade nämnt The R Document, och Tynan låter Adcock försöka (förgäves som det bevisar) att få reda på innehållet i den bekännelsen från prästen genom utpressning. Denna utpressning, som misslyckas, beror på ett försök som hårda brottslingar hade gjort för flera år sedan att stoppa ett korståg mot droger som prästen hade genomfört genom att fånga honom för narkotikahandel. Prästen förmedlar slutligen till Collins vad lilla Baxter kunde berätta för honom om hans dödsbäddsmeddelande.

Tynans undergång

Tynan visar sig försöka få till stånd en ratificering av den 35:e genom liknande skandalbaserade utpressningar av Kaliforniens lagstiftare som kommer att rösta om dess ratificering. Han har faktiskt utökat de officiella och konfidentiella, eller "OC", filer som Hoover underhållit, för mobbning och skandalbaserad utpressning. Collins, som själv är från Kalifornien, rekommenderas att argumentera för ändringen i ett program som heter Search For Truth. Men när han väl är i Kalifornien görs ett försök, till slut misslyckat, att kompromissa med honom genom att låta en prostituerad planteras på hans hotellrum.

Sök efter sanning

På uppsättningen av programmet, som en viss Brant Vanbrugh modererar, är Collins indragen i en debatt med Tony Pierce, som hade avgått från FBI efter att ha gett sitt stöd till FBI:s specialagenter att Tynan handlade (som själva också hade avgått från FBI) Tynan Bureau som ett direkt resultat) och leder nu en gräsrotsorganisation som heter DBR, eller Defenders of the B ill of R ights, som han har organiserat för att stoppa den 35:e. Innan deras debatt börjar inser Collins att han försvarar en bomb som kommer att spränga Bill of Rights ur konstitutionen på grund av hans egen ambition att visa sin far vad han har uppnått – felplacerad ambition eftersom hans far har varit död i flera år av detta tid. Efter att debatten avslutats hittar den illamående Collins knappt en herrtoalett och kräks in på toaletten, efter att ha insett att han har varit på fel sida av debatten under den 35:e hela tiden.

Tynan mot Collins och Collins möte med Radenbaugh

Collins son Josh har gått med i DBR, och han påpekar för sin far att ingen regering i någon verkligt fri nation har en kvalificerad rättighetsförklaring som är ogaranterad och/eller kan avbrytas eller återkallas i fredstid; bara tyrannier och frihetslösa nationer gör det. Tynan försöker under tiden förstöra Collins, som han och Adcock hade insett – genom avlyssning, avlyssning och avlyssning – kanske inte var helt efter 35:e innan Collins själv gjorde det. För att göra det utan att involvera president Wadsworth söker Tynan pengar (från illegala kampanjbidrag) från Donald Radenbaugh, en advokat som Baxter ansåg vara en av sina få vänner och förtrogna, som har suttit inspärrad i Lewisburgfängelset sedan han felaktigt dömdes för utpressning. Efter att ha sprungit ut Radenbaugh och gett honom Herbert Millers falska identitet, använder Tynan pengarna för att iscensätta Millers mord. Förfärad över vad Tynan har gjort, letar Radenbaugh upp sin dotter, som han möter när Collins besöker henne.

Radenbaughs berättelse

Radenbaugh berättar sedan för Collins om sida 1 i The R Document, och förklarar att Tynan hade skapat det 35:e tillägget genom att undersöka samhällen med låga brottsfrekvenser i hopp om att rekommendera anti-brottslagstiftning till Wadsworth och kongressen, och hitta "företagsstäder" för att ha lägsta brottsfrekvensen, och Argo City, Arizona, som ägs av Argo Smelting And Mining, där Bill of Rights i praktiken hade upphävts, för att ha den bästa långtidsrekordet. Tynans pilotprogram för den 35:e, hans test av det i aktion, bestod av att han drev en prototypsäkerhetskommitté i Argo City; Resultaten av Tynans experiment där, förklarar Radenbaugh, utgör sida 1 i The R Document.

Argo City

Collins och Radenbaugh reser till Argo City tillsammans med John G. Maynard, chefsdomare vid USA:s högsta domstol, som hade svurit både Collins och Wadsworth till sina respektive kontor. Det de upptäcker där gör Maynard så skräckslagen att han planerar att fördöma den 35:e. Men Tynan låter döda honom innan han får chansen.

Smutskastning

För att behålla sitt eget jobb som FBI-direktör när Collins försöker få honom avskedad efter Maynards mord, riktar Tynan sig mot Collins fru Karen, en mamma som ska handla om vars status som sådan få andra känner till när romanen börjar. Tynan anklagar Karen först för ett mord som hon hade åtalats för innan hon och Collins träffades. Vid hennes rättegång, vars åklagare hade försökt skapa sig ett namn, hade den låsta juryn som hade tvingat fram en rättegång gynnat hennes frikännande elva mot en från den första minuten av överläggningar; den ena hållplatsen, som en gång hade arbetat för Karens pappa men fått sparken från sitt jobb, hade funnit hennes pappa, inte Karen själv, skyldig, och hade hållit ut i fyra dagar innan de andra gav upp fallet. När det uppenbarligen misslyckas, hävdar Tynan att Karen, som faktiskt är blyg när det kommer till äktenskapliga känslor, har varit en central deltagare i vilda orgier.

FBI och IFBI

Collins, å sin sida, har stött på Pierce och de tidigare FBI-specialagenterna Tynan hade hanterat genom att hota dem med exiluppdrag till Butte, Montana eller Cincinnati, Ohio , som beskrivs som Tynans politiska fängelser för byråpersonal som han vill straffa, förringa eller förödmjuka. (Det tidigare Butte, Montana, FBI:s fältkontor har stängts som onödigt sedan publiceringen av romanen, och Salt Lake City, Utahs fältkontor har absorberat sin tidigare jurisdiktion.) Dessa före detta specialagenter har bildat en grupp de kallar, inofficiellt , IFBI, som står för I nvestigators of the F ederal B ureau of I nvestigation. Under detta upptäcker Collins att Baxters barnbarn Rick av misstag hade fångat Tynan-Baxter-konferensen i Baxters hus på band den föregående januari, när Baxter drabbades av sin stroke. Den innehåller sida 2 av The R Document, och eftersom Adcock har avlyssnat och också fått reda på det, fångar han upp originalbandet innan han förstör det inför Collins och Pierces ögon. Det är Karen som inser att Ishmael Young kan ha en kopia av Rick Baxters band, och hon informerar sin man om det.

Exponering!

Young, som söker rättvisa för att ha tvingats spökskriva Tynans självbiografi, visar sig verkligen ha kopian av Rick Baxters band, som är kopierad och autentiserad. Collins lyckas sedan – knappt i tid – avslöja innehållet för lagstiftarna i Kalifornien. Som det bevisar, enligt sidan 2 i The R Document, skulle Tynan faktiskt personligen skapa den nationella krisen som den 35:e, när den väl ratificerats, skulle behöva åberopas genom att beordra USA:s president att mördas, vilket ger riksåklagaren skäl att avbryta rättighetsförklaringen. Att lära sig om den här handlingen från Tynan hade uppenbarligen varit det som hade utlöst Baxters slutligen dödliga stroke, och att lära sig innehållet på sidan 2 i The R Document slutar med att de chockade lagstiftarna slås som en "riksdagsbrand" som skulle göra Tynan till "Führer of America " ." Den 35:e besegras enhälligt och rättighetsförklaringen räddas. Tynan skjuter sig själv i munnen ("som Hitler ", säger Collins), och Adcock försvinner ("som Bormann " är Collins reaktion). Romanen slutar med skäl för hopp, eftersom presidenten går med på att benåda den felaktigt dömde Radenbaugh, och bildar sedan en kommission (inklusive Collins och Pierce som medlemmar) för att rensa bort Tynans onda inflytande från FBI och se över det; efter det lovar han att diskutera, med Collins, ett omfattande program för ekonomisk och social lagstiftning som ska lösa problemet med brottslighet, det ursprungliga problemet som faktiskt hade fått Tynan att kläcka sin komplott i första hand.

Kommersiell mottagning

The R Document tillbringade 13 veckor på New York Times bästsäljarlista och nådde en topp på #3.

Anpassning

Boken producerades som en miniserie i Sovjetunionen 1985 av Valery Kharchenko. Majoriteten av karaktärerna spelades ut av skådespelare från Lettland och Estland, som båda då var socialistiska sovjetrepubliker. Men eftersom den anklagade den amerikanska regeringen för att i hemlighet, bakom kulisserna, av en ond, tyrannisk kabal och helt förnekade Wallaces egna civil-libertarianska argument, förnekade han det offentligt. andra kända anpassningar av R Document producerades under Wallaces livstid