Propataireachd

Propataireachd – det fanns två spel i Uist , Skottland som heter detta namn.

Första spelet

Ett spel som quoits eller kannor.

De stora stenarna eller rekvisitan är uppställda på ändan ett avstånd från varandra på cirka 20 yards (18 meter). Antalet spelare varierar från två till sex. Om fler än två spelar kan de göra det var för sig eller i utvalda sidor. De enda föremål som behövs är rekvisita och två platta stenbitar, så nästan balanserade som möjligt, som man kan kasta med.

Spelet går efter poäng, ett visst antal, vanligtvis tjugoen, kommer överens om som spel. Pekningen eller poängsättningen, som inte räknas på samma sätt någon annanstans, är som följer i Uist. Tre poäng om du slår ner rekvisiten rättvist, en poäng om den pitchern ligger närmare rekvisiten än någon annan, en poäng om din andra pitcher ligger närmare än någon av dina motståndares. Så om dina två kvoter är närmare rekvisiten än din motståndares två, har du två poäng; om bara en är närmare så har du bara en poäng. När det gäller två spelare står båda vid samma rekvisita och försöker träffa den eller ligga så nära den som möjligt. När det gäller sidor, säg två på varje sida, så tar en medlem av varje sida stenarna, medan de andra två står vid motsatta stödet och kastar vart och ett av sina två kvoter efter bästa förmåga. Dessa kastas sedan i sin tur mot dem igen av de i andra änden, spelet räknas som vanligt i poäng.

Leagail shaighdear

Propataireachd eller leagail shaighdear ("fälla soldaten "), ett spel som spelas på samma princip som käglor . Det finns två lika sidor av vilket nummer som helst, vanligtvis cirka sju, och varje spelare har en rekvisita som han sticker i marken precis tillräckligt för att få den att stå. Varje spelare är försedd med två stenar för att kasta på rekvisita. Den sida som vinner kasten börjar sedan slå ner så många som möjligt av sina motståndares rekvisita på detta sätt. Den första mannen i raden kastar sina två kvoter och försöker slå ner så många han kan; hans granne följer efter, och så vidare, tills alla raden har kastat sina kvoter. Om de slår ner alla motståndarnas rekvisita är spelet deras; om inte, börjar deras motståndare på exakt samma sätt att slå ner sina. Om de lyckas vinner de spelet; Om inte, ställs rekvisitan upp igen och spelet återupptas.

Etymologi

Propataireachd har som grundord, det engelska "prop"... "-atair" motsvarar engelska "-er", och "-eachd" är kanske ekvivalent med "-ing".

• Celtic Review , nr. 16, Uist Games
• Den här artikeln innehåller text från Dwelly's [Scottish] Gaelic Dictionary (1911) .