Privat träning (säsong 4)

Private Practice
Säsong 4
Private Practice Season Four DVD Cover.png
DVD-omslagsbild
Medverkande
Ursprungsland Förenta staterna
Antal avsnitt 22
Släpp
Ursprungligt nätverk ABC
Originalutgåva
23 september 2010 ( 2010-09-23 ) – 19 maj 2011 ( 2011-05-19 )
Säsongens kronologi

← Föregående säsong 3

Nästa → Säsong 5
Lista över avsnitt

Den fjärde säsongen av Private Practice hade premiär den 23 september 2010 och avslutades den 19 maj 2011. Säsongen bestod av 22 avsnitt.

Komplott

Addison och Sam fortsätter sitt förhållande och drabbas så småningom hårt när Addison bestämmer sig för att hon vill ha ett barn, och Sam vill inte ha ett eftersom han redan har Maya och Olivia. Addisons liv blir komplicerat när hon tvingas sitta vid sin mammas frus sida och se henne dö, på grund av DNR, och ställs inför konsekvenserna när hennes mamma begår självmord. Efter att ha gått i terapi bestämmer sig Addison för att hon måste ta sitt liv i en ny riktning och inte göra allt som hon alltid gör, och träffar en man på snabbköpet. Hon börjar träffa mannen, men vet inte vem han är och går så småningom med på att åka till Fiji med honom, tills hon går tillbaka till Sam och återupplivar deras förhållande men säger att hon fortfarande vill ha ett barn. Naomi ärver miljoner av sin pojkvän William White efter hans död. Utöver att behöva ta itu med hans död, måste Naomi också ta itu med det faktum att hennes bästa vän och exman är i ett riktigt förhållande nu. Hon är på väg in i sin nya roll som mormor, även om hon var mindre än glad över att få veta att hennes 16-åriga dotter Maya var gravid. Naomi erkänner så småningom att hon inte är nöjd med var hennes liv är för tillfället och fattar ett beslut att hitta sitt syfte någon annanstans. Sam och Addison dejtar fortfarande men befinner sig vid olika tillfällen i sina liv. Addison vill ha ett barn, men Sam har ett barn och ett barnbarn så han vill hellre bara njuta av deras tid tillsammans och skjuta upp att skaffa barn på obestämd tid. Sams största utmaning är att han har ett förhållande med Addison men hon drar sig undan, så det slutar med att han kysser Naomi vilket får honom att tro att det kanske fortfarande finns en chans för ett romantiskt förhållande mellan dem. Naomis huvud är någon annanstans så varken kvinnor (Addison eller Naomi) är faktiskt på samma sida som honom.

Cooper och Charlotte tvingas ta itu med efterdyningarna av Charlottes våldtäkt, men Cooper vet inte om våldtäkten förrän långt efter att den har hänt. Efter att ha blivit våldtagen bestämmer sig Charlotte för att inte berätta för Cooper eller polisen, men strax efter att ha hört Violets våldtäktshistoria finner hon att hon måste bli ren och bestämmer sig för att berätta för Cooper om allt. Cooper och Charlotte står inför att inte kunna åtala våldtäktsmannen när hennes advokat uppger att allt kastades ut när hon ljög. Cooper och Charlotte försöker få ihop sina liv igen, inklusive deras sexliv, men tvingas lägga det på is när Charlotte inte ens kan röras på grund av överfallet. Charlotte står återigen inför sin angripare, när han kommer in på sjukhuset efter att ha blivit knivskuren, men så småningom sätter allt i fred när hon förlåter honom; På Bizzy och Susans bröllop upptäcker de att de äntligen kan ha sex igen. Medan saker och ting på deras eget bröllop blir intressanta när deras föräldrar bestämde sig för att de inte skulle gifta sig bara för att Cooper och Charlotte ska gifta sig i Vegas. Efter Petes förslag gifter de sig äntligen och börjar fostra sitt barn tillsammans. Violet får en bokaffär, vars detaljer förolämpar hennes vänner och kollegor. Petes förflutna kommer ikapp henne när hans bror kommer till honom och berättar att deras mamma (som sitter i fängelse) behöver hans hjälp. Violet pushar Pete att hjälpa sin mamma och genom Petes interaktion med sin mamma avslöjas detaljer om hans barndom. Sheldon fortsätter att vara "terapeut" för alla sina vänner och kollegor. Alla kommer till honom för råd så han är som deras skyddsängel som lugnt driver dem alla i rätt riktning. Han inleder en affär med en författare som gav Violets nya bok en dålig recension trots varningen från Cooper om att affären kommer att äventyra hans vänskap med Violet. Det avslöjas att Amelia är en tillfrisknande missbrukare och att anledningen till att hon började i första hand berodde på att hennes pappa blev skjuten, vilket gjorde att hon kände sig tom och så övergick hon till droger. Hon lagar äntligen sitt förhållande till sin bror Derek Shepherd efter att han överlevt en skottskada. Hon hjälper för närvarande sin vän att hantera en dödlig sjukdom.

Skådespelare och karaktärer

Avsnitt

Se även: Lista över avsnitt av privat träning

Nej totalt sett
Nej under säsong 		Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum
USA:s tittare (miljoner)
55 1 "Ta två" Mark Tinker Craig Turk och Steve Blackman 23 september 2010 ( 2010-09-23 ) 9.02
När alla läkare samlas för att se Dells nya gravsten meddelar Violet att hon och Pete ska gifta sig, vilket gör Cooper osäker på hans och Violets vänskap. Charlotte och Sam arbetar med en patient som behöver en njurtransplantation. När de föreslår hans bror upptäcker de att hans bror är mentalt utmanad och Charlotte oroar sig för etiken i fallet. Naomi och Sheldon arbetar för att få Addison att hjälpa ett fall där ett par försöker bli gravida efter att ha förlorat sitt första barn två år tidigare. Amelia överväger att gå och träffa Derek (eller inte) efter att han blivit skjuten. Sam arbetar för att få Dink att kliva upp och börja hjälpa Naomi med Olivia och Maya; Violet och Pete gifter sig, medan Sheldon visar Charlotte att han inte vill vara hennes vän längre efter att hon valt Cooper framför honom. Addison och Sam börjar sitt förhållande igen; Charlotte och Cooper börjar arbeta på planer för sitt bröllop.
56 2 "Genvägar" Mark Tinker Sonay Washington 30 september 2010 ( 30-09-2010 ) 7,93
När William White går bort bestämmer sig Naomi för att de ska kombinera de två metoderna. Charlotte och Pete bestämmer sig för att Violet och Cooper behöver spendera mindre tid med varandra för att deras båda relationer ska överleva. Charlotte får Sheldon att hjälpa henne med en patient som försöker få ett könsbyte, men blir arg när Sheldon nekar sin patient operationen. Addison bestämmer sig för att hon och Sam inte kan hålla sitt förhållande hemligt, och försöker berätta för Naomi, men gör det inte förrän i slutet av dagen, vilket resulterar i att Naomi säger åt henne att backa upp henne med sammanslagningen. Addison pressar också Amelia att besöka Derek, och så småningom köper hon en flygbiljett för att hon ska åka till Seattle. Pete och Cooper går varandra när Petes patient börjar ge sitt autistiska barn sin medicinskt ordinerade pott. Cooper och Violet bestämmer sig för att de ska se mindre av varandra så att deras betydelsefulla andra inte känner sig utanför längre.
57 3 "Leka Gud" Donna Deitch Sheila Lawrence 7 oktober 2010 ( 2010-10-07 ) 7,90
Problem uppstår under träningen när mannen som slog Maya och Dell dyker upp, bara för att de ska få reda på att han har en hjärtsjukdom. Medan Violet och Pete äter middag med en gammal vän till Pete, upptäcker de att han har opererat patienter i sitt hem. Pete försöker hjälpa honom, och detta oroar Violet. Addison oroar sig för hennes vänskap med Naomi, medan Sam återvänder till ett pedofilfall där han var inblandad under sin praktik. Naomi anställer Amelia för att arbeta i praktiken, och Sheldon föreslår sätt för Naomi att arbeta igenom sin ilska mot Sam och Addison. Cooper får reda på att Charlotte har letat efter ett hus och när han frågar varför förklarar hon att det påminner henne om allt dåligt som någonsin hänt i deras förhållande. Pete vänder sig till sin vän när någon nästan dör på bordet, och han och Violet jobbar på att han arbetar på akuten. Sams avslöjande om praktikfallet han vägrade diskutera i detalj i flera år avslöjar kärnan i hans misslyckade äktenskap med Naomi.
58 4 "En bättre plats att vara" Tom Verica Barbie Kligman 14 oktober 2010 ( 2010-10-14 ) 8.07
Alla på praktiken stoppas när Betsys faster, som har tagit hand om henne sedan Dells död, dyker upp och lämnar Betsy i Violets vård. Violet tar Betsy in för natten och är glad över att se att Betsy och Lucas binder varandra ganska bra. Addison och Pete har en patient som har ständig smärta och som dessutom är gravid. I sin strävan efter att fastställa en diagnos, finner Amelia att patientens hjärna är för stor för hennes huvud. Amelia kan fixa smärtan utan att döda barnet. Cooper och Sheldon tar itu med en patient, Keith, som har blivit mobbad i skolan, och så småningom drivs de till självmordsförsök när hans mamma säger att hon födde en "snäll" av en son. Cooper och Pete förklarar för Violet att hon inte är redo att ta emot ett annat barn när hon börjar ta upp idén om att adoptera Betsy. När hon föreslår idén om att någon på kontoret ska adoptera henne, tackar de nej till henne, och de tvingas förvandla Betsy till CPS. Detta gör att Violet berättar för alla att de gjorde en hemsk sak.
59 5 "In eller ut" Ed Ornelas Ayanna A. Floyd 21 oktober 2010 ( 2010-10-21 ) 7,66
Violet och Sheldon går till ett fängelse för att utvärdera några fångars förmåga att klara av livet på utsidan. Addison och Sam tar itu med ett nyfött barn som har en tumör lindad runt hennes hjärta. När Addison är redo för operationen övertygar onkologen på ärendet föräldrarna att välja cellgiftsbehandling. Amelia börjar titta till Sheldon för sex, när Violet och Charlotte pratar om storleken på hans penis och hur bra sexet är med honom. Addison och Charlotte går head to head om proceduren som båda läkarna vill ha. Cooper pratar med Charlotte om att skaffa barn. Violet försöker se varför internen hon fick ut inte pratar med henne. Efter att mamman som precis fött barnet faller medvetslös, fattar hennes man beslutet att gå med cellgiftsbehandling. När hon återfår medvetandet fortsätter Addison och Sam att operera och kan ta bort tumören. Sheldon erkänner att han vill ha en vuxen kvinna, inte Amelia; Charlotte förklarar att hon inte vill ha barn.
60 6 "Alla i familjen" Ann Kindberg Sanford Golden och Karen Wyscarver 28 oktober 2010 ( 2010-10-28 ) 7,68
Charlotte och Pete måste ta itu med att Petes patient har hiv och har en homosexuell älskare, medan han lever ett dubbelliv med Charlottes patient som är redo att skaffa barn efter år av rekonstruktiv operation. Addison, Sheldon, Amelia och Sam har alla att göra med en komatös kvinna som har hamnat gravid med sin man: Addison anser att han borde lägga undan för övergrepp, men resten av dem anser att han behöver omfattande terapi. Violet försöker ta reda på Petes förflutna genom att leta efter hans bror, och så småningom övertala honom att berätta historien om varför hans mamma sitter i fängelse. Charlotte fortsätter att bli arg på att Cooper pratar om bebisar. En instabil man som har betett sig oberäkneligt i akuten attackerar och överfaller Charlotte när hon är på väg att gå och trycker tillbaka henne till sitt kontor.
61 7 " Hörde du vad som hände med Charlotte King? " Allison Liddi-Brown Shonda Rhimes 4 november 2010 ( 2010-11-04 ) 10.18
Efter hennes brutala överfall kämpar Charlotte ensam för att hitta hjälp för att hjälpa sina sår, där en chockad Pete hittar henne. Pete tar henne till närmaste behandlingsrum, undviker personalens nyfikenhet och förfrågningar och försöker behandla hennes skador. Hon gör först motstånd tills han berättar för henne om hennes brutna handled, hand och ögonhåla. Charlotte ringer Addison för att få hjälp. Violet kommer till klubben som Amelia, Cooper och Sam är på och informerar dem om att Charlotte blev våldsamt attackerad på sjukhuset. Efter att ha kommit fram upptäcker Addison att Charlotte har blivit våldtagen under attacken. När hon föreslår att ett våldtäktspaket ska tas säger Charlotte att våldtäkten aldrig ägde rum och vägrar samtycke. Amelia och Charlotte binder samman över sina ömsesidiga beroenden; Addison blir arg på Sam för att han vill åka hem och inte stanna för stöd. Violet är ovillig att träffa Charlotte på grund av sin egen attack som hon gick igenom ett år tidigare. Sheldon utvärderar en man i polisförvar som har blod på sina kläder, och kommer inte att berätta för polisen vem han attackerade --- omedveten om att offret är Charlotte.
62 8 "Vad händer sen" Michael Zinberg Jennifer Cecil 11 november 2010 ( 2010-11-11 ) 8.21
Charlotte återvänder till jobbet efter hennes misshandel, men när någon försöker prata med henne, gnäller hon och säger att hon vill bli lämnad ifred. Addison och Sheldon hanterar ett fall av en fru som oförklarligt slår sin man och får reda på att hennes cancer har spridit sig. Trots operation för att ta bort den misslyckas de i slutändan. Cooper och Pete hanterar ett fall av en ung flicka med cancer som behöver cellgiftsbehandling igen men hennes pappa vill prova en shaman istället. Cooper går till domstol för att förespråka barnet, och efter att ha avslöjat sina egna önskemål och bekymmer får hon cellgiften och de shamanistiska ritualerna. Addison berättar för Sam om Charlottes våldtäkt och Sam tipsar Violet om det i hopp om att hon kan hjälpa till. När Sheldon avslöjar för Violet att mannen han förhörde i polisens arrest erkände att han våldtagit någon, drar både han och Violet slutsatsen att Charlotte var det troliga offret. Violet anförtror Charlotte om sin egen erfarenhet av våldtäkt på college. Addison erkänner att hon tog ett våldtäktspaket från Charlotte mot hennes vilja och förvarade det. Hon bestämmer sig för att polisanmäla kitet för att hjälpa till att hitta den ansvariga mannen.
63 9 "Kan inte hitta tillbaka hem" Mark Tinker Fred Einesman 18 november 2010 ( 2010-11-18 ) 8.01
Petes bror, Adam, kommer till Pete för att få hjälp när han tror att behandlingen hans mamma får i fängelset kan leda till att hon dör. När Charlotte och Cooper går till polisen säger polisen att de tror att de hittat den misstänkte och de planerar en uppställning. Medan hon är i uppställningen fryser Charlotte när hon ser sin angripare och insisterar på att mannen inte är där, men Violet, som följde med henne, misstänker att hon ljuger. Addison och Amelia arbetar på ett fall av en mamma som har invalidiserande anfall från ärrvävnad i hjärnan från skador som ådrog sig i en bilolycka för några år sedan. Hennes kapabla men stressade femtonåriga dotter bär tyngden av att hantera sin mammas anfall och pågående sjukvård. Amelia försöker övertyga henne om att en operation kan stoppa anfallen permanent och förlänga hennes mammas liv. Efter uppställningen berättar Violet för Cooper om Charlottes våldtäkt. När han kommer hem inser Charlotte att han vet, och tillsammans går de till en annan line-up där Charlotte bekräftar att Lee var den som våldtog henne. När Pete väljer att inte hjälpa till att få ut sin mamma från fängelset, lämnar hans bror och säger att om han inte kan göra detta för deras mamma, vägrar han att ha något med honom att göra.
64 10 "Bara förlora det" Stephen Cragg Elizabeth Klaviter 2 december 2010 ( 2010-12-02 ) 7,90
Efter att distriktsåklagaren har berättat för Charlotte och Cooper att de inte kommer att åtala Lee, börjar Charlotte prata på ett nytt sätt för att visa Cooper att hon är okej. Naomi kommer tillbaka från sin resa och visar praktiken alla bilder och underbara saker hon gjorde med Williams Foundation. Amelia försöker bli vän med Cooper. Addison, Violet och Pete arbetar på ett fall av en kvinna som föder ett barn varje år och sedan säljer barnet till läkare för pengar. Sam undrar över orsakerna till Addisons plötsliga önskan om ett barn. Cooper tar itu med en patient som har gått upp trehundra pund på tre år och finner att hans mamma hade misshandlat honom och att han gick upp i vikt i ett försök att stöta bort henne och skydda sig själv. Cooper kysser Amelia och anförtror Sheldon att Charlotte inte är sig lik. Sent på kvällen får Addison ett samtal från Bizzy; på flygplatsen säger Bizzy att hon behöver Addisons hjälp och Susan körs av planet.
65 11 "Om du inte känner mig vid det här laget" Eric Stoltz Zahir McGhee 6 januari 2011 ( 2011-01-06 ) 7,67
Bizzy kräver att Addison räddar Susans liv, till varje pris. Violet berättar för Naomi att hon har skrivit en bok som kommer att publiceras. Amelia och Pete jobbar på fallet med en man som behöver hjärnoperationer, men hans fru låter honom inte få det om det kommer att skada hans intelligens. Cooper och Charlotte försöker ha sex för första gången sedan Charlottes attack. Naomi och Sheldon läser Violets bok och båda godkänner den, men när Pete läser den ifrågasätter han om Violet kommer att vilja att alla ska veta varje liten detalj i deras liv. Addison är upprörd efter att hennes mamma slagit henne när hon säger att Susan kommer att dö; bestämmer sig sedan för att samarbeta med Dr Rodriguez i försöken att rädda Susans liv. Efter att Charlotte tackat Violet för att hon berättade för henne om hennes våldtäkt och sa att det hjälpte henne, bestämmer sig Violet för att hon ska åka på en bokturné. När Addison går för att berätta för sin mamma hur hon verkligen känner, erkänner Bizzy att hon skilde sig från kaptenen och ska gifta sig med Susan.
66 12 "Himlen kan vänta" Kenny Leon Barbie Kligman 3 februari 2011 ( 2011-02-03 ) 7.05
Addison börjar planera Bizzy och Susans bröllop. Charlotte går i terapi, men blir chockad när terapeuten ger henne recept istället för att lyssna på hennes samtal. När hon berättar för Sheldon blir han förvirrad eftersom terapeuten är hans långvariga vän och mentor, och han går för att ta reda på vad som har hänt. Vid middagen har hans kompis en psykotisk paus och springer iväg. Sam börjar oroa sig för en gammal patient när han märker att vaktmästaren har tagit ut kreditkort i hans namn. Efter att ha sett Addison flirta med Dr Rodriguez, berättar Naomi för henne att hon med största sannolikhet kommer att förstöra saker med Sam som hon alltid gör när det är bra. Charlotte och Cooper bestämmer sig för att de båda är redo att ha sex igen efter attacken. Vid bröllopsmottagningen får Addison reda på att Susan skrev på ett DNR och inte är riktigt så bra som hon har fått alla att tro, och hon kollapsar så småningom när hon dansar med Bizzy.
67 13 "Blind kärlek" Bethany Rooney Craig Turk och Steve Blackman 10 februari 2011 ( 2011-02-10 ) 7,26
Efter att Susan kollapsar på bröllopet skyndar Addison sig för att rädda hennes liv. Charlotte får reda på att hennes angripare ligger på sjukhuset efter att ha blivit knivhuggen av sin flickvän, och måste bestämma sig för om Sam ska låta honom leva eller inte. När Addison pratar med Susan upptäcker hon att hon kommer att dö och ringer Bizzy. Susan räcker till när Bizzy anländer, och Addison återupplivar henne inte på grund av den DNR hon skrev på, vilket gör Bizzy rasande. Efter att ha pratat med Naomi inser Charlotte att hon inte borde säga åt Sam att döda Lee, och övertygar istället sin flickvän att berätta allt för polisen. Amelia och Pete har att göra med en blind mamma som kämpar för att behålla sin bebis. Efter att ha opererat hennes ögon upptäcker de att hon inte har fått tillbaka synen och hjälper till att sammanföra mamman och farmorn. Addison hittar sin mamma död på sitt hotell efter att ha begått självmord på grund av Susans död.
68 14 "Hemma igen" Mark Tinker Krista Vernoff 17 februari 2011 ( 2011-02-17 ) 6,73
Efter Bizzys död åker Addison till Connecticut för att ordna hennes begravning. Efter att ha kommit tillbaka till träningen inser Sam och alla andra att de alla borde vara med Addison för stöd och gå till hennes sida, utom Sheldon och Violet. Sheldon och Violet har att göra med ett par, en man som avrättas för ett olagligt brott, och hustrun som har försökt i sjutton år att få honom från dödscellen. Efter att ha träffat maken två dagar innan hans avrättning, erkänner mannen för Sheldon att han verkligen begick brottet och han och Violet måste berätta nyheten för hustrun. När Addison får reda på att Bizzy redan hade ordnat sin egen begravning, blir Addison förvånad över att hon hade ordnat så att hon skulle hålla lovtalan. Cooper ger råd till Sam för att hjälpa Addison. Dagen före begravningen erkänner Addison att Bizzy tog sitt eget liv och inte drabbades av en hjärtattack som hon tidigare sagt.
69 15 "Två steg tillbaka" Jeff Bleckner Ayanna A. Floyd 24 februari 2011 ( 2011-02-24 ) 6,44
Efter att alla läst Violets nya manuskript till boken känner de sig alla sårade över några av de saker som sades om dem. Cooper och Charlotte bestämmer sig för att gå i parterapi där de bråkar om att Charlotte bär förlovningsringen och Cooper erkänner att han kysst Amelia. Sheldon tar itu med en patient vars många personligheter börjar dyka upp efter att hennes syster gifter sig och flyttar till Texas. Sam och Naomi försöker lösa saker för Olivia när Maya blir antagen till en skola i New York. Charlotte konfronterar Amelia om kyssen och så småningom visas att Cooper älskar Charlotte, och hon bestämmer sig till slut att bröllopet ska äga rum under våren. Pete kommer hem med goda nyheter för Violet och säger att alla tycker att hon borde ge ut boken. Sam och Naomi kysser varandra i slutet av natten, efter att ha tagit hand om Olivia under dagen.
70 16 "Kärlek och lögner" Ann Kindberg Moira McMahon 17 mars 2011 ( 2011-03-17 ) 5,97
Addison kommer tillbaka från Connecticut och börjar gråta över allt hon ser på grund av förlusten av sin mamma. Dr. Fife återvänder för att lova sin kärlek till Naomi och för att föra henne tillbaka dit han var. Amelia övertalar sin vän att ta ett genetiskt test för att se om hon har Huntingtons sjukdom, bara för att få reda på att hennes test är positivt, och Amelia tvingas hjälpa sin vän att hantera de förödande nyheterna. Sheldon blir irriterad på att kvinnorna i praktiken går till honom med sina problem. Violet måste bestämma vilken bild hon vill ha på baksidan av boken, och bestämmer sig för att sätta en av henne med magen exponerad för att visa vad som hände under attacken. Naomi, Cooper, Charlotte och Addison bråkar alla om de ska hjälpa ett par som vill ta deras ofödda, men terminala barns äggstockar och pumpa in hormoner i äggen så att de äntligen ska kunna få ett eget barn efter att ha misslyckats IVF. Naomi ifrågasätter om hon är glad att vara i LA och praktiken. Addison får reda på Sam och Naomis kyss.
71 17 "Ett steg för långt" Scott Printz Fred Einesman 24 mars 2011 ( 2011-03-24 ) 7,93
Efter att ha läst en recension av hennes bok börjar Violet ifrågasätta om hon verkligen är en hemsk person. På boksigneringsfesten börjar Sheldon falla för samma författare som slog Violet och hennes bok. Addison och Pete jobbar på en gravid kvinna som ska skaffa barn till sin syster och man, men allt är inte så svart och vitt som det verkar. När de får reda på att systern och maken har blivit kära. Amelia börjar tro att Addison kan vara gravid. Sam och Cooper tar itu med en tonåring som har haft hjärtproblem tidigare och planerar att gå till en brottningsturnering även när de avråder honom från att göra det eftersom det kan bli ödesdigert. Charlotte försöker visa Cooper att han inte är en dålig läkare bara för att han inte har publicerat något, eller slagit några rekord. Pete och Addison försöker hindra systern från att ta barnet när de måste göra en hysterektomi. Efter att ha tagit ett "hemma" graviditetstest får Addison reda på att hon inte är gravid och frågar Sam om han någonsin kommer att vara redo att få ett barn med henne.
72 18 "Den svåraste delen" Paul Adelstein Jennifer Cecil 31 mars 2011 ( 31-03-2011 ) 7.35
Petes arbete vänds upp och ner när Adam tar med sig deras mamma till St. Ambrose. Efter att ha undersökt sin mamma får Pete reda på att Adam fick ut deras mamma ur fängelset genom att förgifta henne. Violet och Sheldon arbetar med fallet med en graviditetspakt för tonåringar, men saker och ting blir komplicerade när en av tonåringarnas mamma köpte Violets bok och vägrar att låta sin dotter behandlas av Violet längre. Cooper och Amelia slåss om vilken procedur en pianoprotegé ska få, en som kan rädda hans liv men som gör att han aldrig kan spela piano igen. Violet får reda på att Sheldon har dejtat Marla Tompkins, recensenten som slog henne. Marla blir arg på Sheldon när hon tror att han sätter Violet före henne. Charlotte blir chockad när hon får reda på att Cooper hade spelat piano och får honom att visa att han aldrig borde ge upp sina drömmar. Pete bestämmer sig för att förlåta sin mamma för allt det hemska som hände. Hans mamma dör efter att förgiftningen förstörde hennes hjärta.
73 19 "Vad har vi här..." Karen Gaviola Christopher Fife 28 april 2011 ( 2011-04-28 ) 6,68
Cooper blir avundsjuk när han upptäcker att Charlotte har behållit en bild på sin exman. Violet upptäcker att hon blir stämd av Katie på grund av all information som hon skrivit i sin bok. Addison och Sam är i huvudet när det kommer till en patient som står inför beslutet att föda sitt barn vid tjugofem veckor eller låta sin cancer spridas. Violet bestämmer sig för att gå till Katie och fråga varför hon stämmer henne, vilket gör Pete rasande. Cooper går för att hitta Billy, Charlottes exman, så han kan se om det finns några gamla känslor kvar. När Billy pratar med Charlotte erkänner han att han är gay och att han aldrig menade att skada henne. Sam och Addison funderar på om de ska göra slut eller inte, på grund av deras olikheter om att skaffa barn. Violet får reda på att Katie lade ner stämningsansökan, men nu granskar medicinska nämnden hennes licens och hon kan förlora allt.
74 20 "Något gammalt, något nytt" Mark Tinker Sanford Golden och Karen Wyscarver 5 maj 2011 ( 2011-05-05 ) 6,89
Spänningarna ökar mellan Charlotte och Cooper när båda deras föräldrar kommer på bröllopet. Pete och Addison förhörs i Violets fall. Sam och Addison bestämmer sig för att de inte ska berätta för någon att de har gjort slut, bara för Addison att berätta för Naomi. Naomi och Dr. Fife arbetar på en kvinna som Naomi har känt och som plötsligt har blivit deprimerad; Charlotte upptäcker att Coopers föräldrar inte gillar henne. Amelia ombeds att vara Charlottes tärna på bröllopet. I receptionen berättar Cooper och Charlottes föräldrar att de inte tror att de borde gifta sig. På bröllopsdagen bestämmer sig Cooper och Charlotte för att åka till Vegas istället för att ta itu med sina familjer. Amelia tar av misstag en klunk champagne istället för ginger ale. Läkarnämnden går efter praktiken när de avgör hur läkarnas arbete är oetiskt.
75 21 "Gud välsigne barnet" Jeannot Szwarc Jennifer Cecil & Barbie Kligman 12 maj 2011 ( 2011-05-12 ) 7,27
Addison träffar en patient som trodde att hon hade gjort en abort, men den misslyckades verkligen och hon står nu inför beslutet att abortera ett barn vid nitton veckor. Alla läkare blir oroliga när Betsy hamnar på sjukhuset efter ett fall. Cooper och Violet tror att Betsy blir misshandlad och ger sig ut för att ta reda på om hon verkligen är det. Naomi pratar med Addisons patient och försöker övertyga henne om att inte göra abort. Läkarnämnden fortsätter att granska Violets fall. Amelia går till Charlotte när hon börjar bli sugen på alkohol igen. Addison utför aborten på sin patient trots att hon har blandade känslor för det. Sheldon blir övertygad om att Betsys styvbror är den som misshandlar henne, inte föräldrarna. Med Betsy i koma efter sin hjärnoperation, häktar fosterföräldrarna vårdnaden om Betsy tillbaka till socialtjänsten och säger att deras son måste komma först. Amelia går till en bar och återfaller i sitt missbruk. Efter att ha berättat för Fife sitt beslut att flytta tillbaka österut, bestämmer sig Naomi för att adoptera Betsy.
76 22 "...för att förändra de saker jag kan" Mark Tinker Craig Turk och Steve Blackman 19 maj 2011 ( 2011-05-19 ) 7.45
Addison bestämmer sig för att ta sitt liv i en ny riktning och prova saker som hon aldrig har gjort, så hon börjar prata med en man som hon träffade i snabbköpet - och accepterar så småningom en dejt med honom. Violets medicinska licens dras in, och hon får reda på att läkarnämnden går efter praktiken nästa. Charlotte upptäcker att hennes nya patient är ett våldtäktsoffer och försöker övertyga henne om att hon kommer att ta sig igenom våldtäkten. Cooper och Pete arbetar med en liten flicka som snart kommer att dö, men genom att försöka ge den lilla flickan mer tid med sin familj dör hon oavsiktligt på grund av en reaktion på drogerna. Violet bestämmer sig för att åka på en bokturné vilket gör Pete arg. Naomi bestämmer sig för att hon vill vara med Dr. Fife och flyttar till New York med Betsy och honom så att de kan vara nära Maya. Charlotte oroar sig för Amelia när hon upptäcker att hon har börjat dricka igen. Efter att ha accepterat erbjudandet att åka till Fiji med stormarknadsmannen, vänder Addison tillbaka och försöker rädda praktiken. Medan han städar upp huset efter att Violet har lämnat, drabbas Pete av en hjärtattack.

Betyg

# Episod Sändningsdatum Betyg Dela med sig 18-49 (Betyg/Dela) Tittare (m) Veckorankning (#)
1 "Ta två" 23 september 2010 6.2 10 3,2/9 9.02 TBA
2 "Genvägar" 30 september 2010 5.5 10 2,8/8 7,93 TBA
3 "Leka Gud" 7 oktober 2010 5.3 9 2,9/8 7,90 TBA
4 "En bättre plats att vara" 14 oktober 2010 5.5 10 3,0/9 8.07 TBA
5 "In eller ut" 21 oktober 2010 5.1 9 2,7/8 7,66 TBA
6 "Alla i familjen" 28 oktober 2010 5.4 8 2,7/8 7,68 TBA
7 "Hörde du vad som hände med Charlotte King?" 4 november 2010 7,0 12 3.9/11 10.18 TBA
8 "Vad händer sen" 11 november 2010 5.7 10 2,9/8 8.21 TBA
9 "Kan inte hitta tillbaka hem" 18 november 2010 5.5 10 2,9/9 8.01 TBA
10 "Bara förlora det" 2 december 2010 5.4 9 2,8/8 7,90 TBA
11 "Om du inte känner mig vid det här laget" 6 januari 2011 TBA TBA 2,7/8 8.17 TBA
12 "Himlen kan vänta" 3 februari 2011 4.8 8 2,5/7 7.05 TBA
13 "Blind kärlek" 10 februari 2011 5.0 9 2,6/7 7,26 TBA
14 "Hemma igen" 17 februari 2011 4.8 8 2,3/7 6,73 TBA
15 "Två steg tillbaka" 24 februari 2011 4.5 8 2,3/7 6,44 TBA
16 "Kärlek och lögner" 17 mars 2011 4.1 7 1,9/6 5,97 TBA
17 "Ett steg för långt" 24 mars 2011 5.4 9 2,6/7 7,93 TBA
18 "Den svåraste delen" 31 mars 2011 5.0 8 2,7/7 7.35 TBA
19 "Vad har vi här..." 28 april 2011 4.5 7 2,2/6 6,68 TBA
20 "Något gammalt, något nytt" 5 maj 2011 TBA TBA 2,3/6 6,89 TBA
21 "Gud välsigne barnet" 12 maj 2011 TBA TBA 2,3/6 7,27 TBA
22 "...för att förändra de saker jag kan" 19 maj 2011 TBA TBA 2,5/7 7.45 TBA

DVD-släpp

Privat träning: Den kompletta fjärde säsongen
Ställ in detaljer Specialfunktioner
  • 22 avsnitt
  • 5-skivor set
  • Engelska (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Ljudkommentarer
  • An Inside Look: The Violation of Charlotte King – KaDee Strickland diskuterar hur hon forskat och förberedde sig för att spela in det här avsnittet plus hennes arbete med RAINN.
  • Borttagna scener
  • Bloopers
Lanseringsdatum
Region 1 Region 2 Region 4
13 september 2011 ( 2011-09-13 ) 2 april 2012 ( 2012-04-02 ) 12 oktober 2011 ( 2011-10-12 )
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Private_Practice_(season_4)&oldid=1141127073 "