Populära felslut

Charles Lamb skrev, som Elia, 16 populära villfarelser .

1. Att en översittare alltid är en fegis
2. Den illa anskaffade vinsten blomstrar aldrig
3. Att en man inte får skratta åt sitt eget skämt
4. Att en sådan visar sin avel. — Att det är lätt att uppfatta han är ingen gentleman
5. Att de fattiga kopierar de rikas laster
6. Att nog är lika gott som en fest
7. Av två disputanter är den varmaste i allmänhet på fel sätt
8. Att verbala anspelningar inte är vettiga, eftersom de inte kommer att bära en översättning
9. Att de värsta ordvitsen är de bästa
10. That Handsome är det Handsome gör
11. Att vi inte får se en presenthäst i munnen
12. That Home is Home fastän det aldrig är så hemtrevligt
13. Att du måste älska mig och älska min hund
14. Att vi ska resa oss med lärkan
15. Att vi ska ligga ner med Lammet
16. Att ett Sulky Temper är en olycka

Lambs populära villfarelser (alla tryckta 1826) föddes som svar på ett specifikt sociolingvistiskt sammanhang och avslöjar de anspråk som utgör falskt socialt beteende . Tre av villfarelserna, "Att du måste älska mig och älska min hund", "Att vi ska ligga med lammet" och "Att vi ska resa oss med lärkan" har alla framstående djurbilder .

Se även

• Essäer av Elia
• Henry Watson Fowler