Pierre Gamarra

Pierre Gamarra
Gamarra i Toulouse, 1945
Född	Pierre Albert Gamarra ( 1919-07-10 ) 10 juli 1919 Toulouse , Frankrike
dog	20 maj 2009 (2009-05-20) (89 år) Argenteuil , Frankrike
Ockupation	Författare
Genre	Roman, Barnlitteratur , Fabel , Poesi, Essä
Ämne	Toulouse , Midi-Pyrénées
Anmärkningsvärda verk	La Maison de feu (1948) Le Maître d'école (1955) La Mandarine et le Mandarin (1970) Mån kartbord
Anmärkningsvärda utmärkelser	Hélène Vacaresco -priset för poesi 1943 Motståndsrådets nationella pris 1944 Veillon International Grand Prize för romanen 1948 Litteratur till Ungdomspriset 1961 SGDL:s stora pris för romanen 1985
Signaturwebbplats
pierregamarra .com
_

[pjɛʁ gamaˈʁa]
Pierre Gamarra ( franskt uttal: <a i=3>[ ; 10 juli 1919 – 20 maj 2009) var en fransk poet, romanförfattare och litteraturkritiker , en mångårig chefredaktör och chef för den litterära tidskriften Europe . Gamarra är mest känd för sina dikter och romaner för ungdomar och för narrativa och poetiska verk som är djupt rotade i hans hemtrakter Midi-Pyrénées .

Liv

Pierre Gamarra föddes i Toulouse den 10 juli 1919. Från 1938 till 1940 var han lärare i södra Frankrike. Under den tyska ockupationen gick han med i olika motståndsgrupper i Toulouse, involverade i att skriva och distribuera hemliga publikationer. Detta ledde honom till en karriär som journalist, och då mer specifikt både som författare och litteraturjournalist.

1948 fick Pierre Gamarra det första Charles-Veillon International Grand Prize [ Lausanne för sin första roman, La Maison de feu . Medlemmar av 1948 års Veillonprisjury inkluderade författare André Chamson , Vercors , Franz Hellens och Louis Guilloux . Romanen beskrivs i Books Abroad som "en vackert skriven berättelse om ödmjukt liv, som Philippe och Jammes skulle ha velat".

Från 1945 till 1951 arbetade han som journalist i Toulouse. 1951 Louis Aragon , Jean Cassou och André Chamson honom en tjänst i Paris som chefredaktör för den litterära tidskriften Europe . Han innehade denna position fram till 1974, då han blev chef för tidningen. Under Pierre Gamarras ledning Europa det projekt som initierades 1923 av Romain Rolland och andra författare. Fram till 2009 bidrog Pierre Gamarra också till de flesta av tidskrifternas nummer med en bokrecensionskolumn med titeln "La Machine à écrire" (skrivmaskinen).

De flesta av hans romaner utspelar sig i hans hemland sydvästra Frankrike: han skrev en romantrilogi baserad på historien om Toulouse och olika romaner som utspelar sig i den staden, längs Garonne eller i Pyrenéerna . John L. Brown, i World Literature Today , skriver att Pierre Gamarras beskrivningar av Toulouse, dess folk och dess region var "mästerliga", "skickligt och poetiskt" komponerade "med en levande lyrik" och att:

Få samtida franska romanförfattare kan kommunicera en känsla för plats genom att kombinera poesi och realism, myt och historia, mer gripande och övertygande än Pierre Gamarra.

Pierre Gamarra är också författare till The Midnight Roosters , en roman som utspelar sig i Aveyron under den franska revolutionen . Boken anpassades för den franska tv- kanalen FR3 1973 . Filmen med Claude Brosset spelades in i staden Najac .

1955 publicerade han en av sina mest kända romaner, Le Maître d'école ; boken och dess uppföljare La Femme de Simon (1962) fick kritikerros. Lois Marie Sutton granskar sin novellsamling Les Amours du potier från 1957 och anser att även om krig påverkar handlingarna i många av "alla (de där) förtjusande tretton berättelserna", "är det den lättsamma handlingen som Gamarra manövrar bäst " och att "liksom i sina tidigare publikationer visar (författaren) sig vara en mästerlig avgränsare av den genomsnittlige bondens och arbetstagarens liv."

1961 fick Pierre Gamarra Prix Jeunesse för L'Aventure du Serpent à Plumes och 1985 SGDL Grand Prize för sin roman Le Fleuve Palimpseste .

Pierre Gamarra dog i Argenteuil den 20 maj 2009 och efterlämnade ett stort arbete som ännu inte översatts till engelska för det mesta. Encyclopædia Britannica ser i honom en "förtjusande utövare med anmärkningsvärd drilleri och hög teknisk kompetens" i konsten att barnpoesi och barnberättelser. Hans dikter och fabler är välkända av franska skolbarn.

Urval av verk

På franska om inget annat anges

Litteratur för ungdomen

Berättelser

• Les Vacances de Tonton 36 (2006)
• Mustasch et ses amis de toutes les couleurs (2005)

  ISBN 2-7479-0084-3

Ny utgåva av Mustache et ses amis (1974)

•   Douze tonnes de diamant (1978) ISBN 2-7047-0302-7
• L'Aventure du Serpent à plumes , Ungdomspriset 1961
• Berlurette-trilogi:
  • Berlurette contre Tour Eiffel (1961)
  • Le Trésor de Tricoire (1959)
  • Le Mystère de la Berlurette (1957)
• La Rose des Karpathes , (1955)

På engelska

• Bron över floden klarinetten i Cricket : tidningen för barn, vol. 2 nr 11, ( La Salle, Illinois ) 1975 , (s. 22-29) – illustrerad av Marilyn Hafner, översatt av Paulette Henderson
• Möt din författare ( op. cit. s. 30–33), tr. Paulette Henderson

Fables samlingar

•   Salut, Monsieur de La Fontaine (2005), ill. Frédéric Devienne, ISBN 2-916237-00-3
• La Mandarine et le Mandarin ( 1970 )

Poesi

•   Mon cartable et autres poèmes à réciter (2006) ISBN 2747901122
•   Des mots pour une maman (1984) ISBN 2-7082-2379-8
•   Voici des maisons (1979) ISBN 2-7047-0117-2
• Les Mots enchantés (1952)

På engelska

• "My schoolbag", i Berthe Mouchette Celebration , Melbourne Alliance française (2019), s. 74-75

CD

•   Les Aventuriers de l'alphabet (2002) ISBN 2-7404-1278-9

Anpassningar

•   Les Fariboles de Bolla (1981), La Farandole , svensk originaltext och ill. av Gunilla Bergström , ISBN 2-7047-0232-2

---

Romaner

•   L'Empreinte de l'ours (2010), De Borée ( Sayat ) ISBN 9782844949899
•   Les Coqs de minuit (ny upplaga inklusive Rosalie Brousse ) 2009, De Borée ISBN 9782844949097
•   Le Maître d'école (ny upplaga inklusive La Femme de Simon ) 2008, De Borée ISBN 9782812903007
•   Les Lèvres de l'été (1986) ISBN 2-209-05808-2
•   Le Fleuve palimpseste PUF ( 1985 ) ISBN 9782130385868 ; SGDL- priset för romanen
•   Cantilène occitane (1979) ISBN 9782070385027
• La Femme et le Fleuve (1952)
• L'assassin a le prix Goncourt (1951)
•   Les Enfants du pain noir (1950) ISBN 9782812908491
• La Maison de feu ( 1948 ), Éditions La Baconnière ( Neuchatel )/ Éditions de Minuit , Charles Veillon International Prize

  Reedited De Borée (2014) ISBN 9782812911491

Utgåvor av boken sedan 1948

• Toulouse trilogi:
  •   72 soleils , 1975 ISBN 9782201013522
  • L'Or et le Sang , 1970
  • Les Mystères de Toulouse , 1967

Bokomslag till Pierre Gamarras diktsamling Essais pour une malédiction (1943), Hélène Vascaresco-priset för poesi

Korta historier

• Les Amours du potier , Éditions La Baconnière (Neuchatel), 1957
• Un kadaver ; Mange ta soupe , Prix National de la Résistance 1944

Diktsamlingar

• Mon Pays l'Occitanie (2009), Cahiers de la Lomagne
•   Romances de Garonne (1990) ISBN 9782209063390
• Essais pour une malédiction , Hélène Vacaresco -priset för poesi 1943

Om Pierre Gamarra

På franska om inget annat anges

---

Bokrecensioner på engelska

• Lista över recensioner av Pierre Gamarras böcker (Worldcat) inklusive:
  • Les Lèvres de l'été recenserad av John L. Brown, World Literature Today , Vol. 61, nr 2, Dagboken som konst (våren, 1987), sid. 236 ( University of Oklahoma )
  • La Maison de feu recenserad av Georgette R. Schuler, Books Abroad , Vol. 23, nr 2 (våren, 1949), sid. 156

---

Litterära tidskrifter specialnummer

• Poésie Première "Tarn en Poésie 2003: Avec Pierre Gamarra"
• Poésie premiär nr 29 (2004)

Intervjuer

• Tohoku University Faculty of Letters Bulletin, nr 27 (år 2007) ( Sendai , Japan)
• Vivre en Val-D'Oise , nr 112, november–december 2008 ( Argenteuil )

Homages

• Charles Dobzynski , Michel Delon, Jean Métellus , Roger Bordier , Béatrice Didier , Raymond Jean, Bernard Chambaz , Michel Besnier, Marc Petit, Claude Sicard, Georges-Emmanuel Clancier , Henri Béhar, Gérard Noiret, Francis Combes, i Europa nr 966 ( oktober 2009)
• Les Cahiers de la Lomagne (Los Quasèrns de la Lomanha), nr 15 (år 2009), s. 1 & 16-29

---

Två gator (en i Argenteuil , en i Montauban ) och en återvändsgränd i Boulazac —, två skolor (en i Montauban , den andra i Bessens ) — och två offentliga bibliotek (ett i Argenteuil, det andra i Andrest ) är uppkallad efter Pierre Gamarra.

Se även

• Europa (tidning)

Externa resurser

• Encyclopædia Britannica om Pierre Gamarra
• Pierre Gamarra på IMDb

På franska

• Encyclopædia Universalis artikel
• Pierre Gamarra i arbetarrörelsens ordbok
• Pierre Gamarra på webbplatsen för Printemps des Poètes