Philip Moore (forskare)
|
Vördad
Philip Moore
| |
|---|---|
| Född | 1705 Douglas
|
| dog | 1783 (77–78 år) |
| Begravningsplats | Kirk Braddan |
| Nationalitet | Manx |
| Yrke | Präst, bibelforskare |
| Känd för | Översättning av manxbibeln |
Philip Moore (1705 - 1783) var en manx präst och forskare som en central figur i översättningen av Bibeln till det manxiska språket .
Han föddes 1705 till Robert Moore och hans hustru Catherine Kelly. Han deltog i Grammar School i Douglas , som grundades av biskop Thomas Wilson . Han prästvigdes 1739. Han dog 1783 och begravdes på Kirk Braddans kyrkogård.
Moore bidrog med en stor del av översättningen av Bibeln till manx. Han översatte en del av Psaltaren och Apostlagärningarna. Moore reviderade också översättningen av Gamla testamentet, liksom den andra upplagan av Nya testamentet. Även om många av översättarna av manxbibeln inte kunde latin och inte grekiska, är det troligt att Moore gjorde det.